Wniosek o wszczęcie dochodzenia antydumpingowego dotyczącego importowanej stali walcowanej na gorąco zostanie rozpatrzony obiektywnie i przejrzyście.

W odniesieniu do wniosku o wszczęcie dochodzenia w sprawie zastosowania środków antydumpingowych wobec importowanej stali walcowanej na gorąco (HRC), Ministerstwo Przemysłu i Handlu dokonuje oceny, a postępowanie w tej sprawie będzie prowadzone w sposób otwarty, przejrzysty i obiektywny, zgodnie z przepisami wietnamskiej ustawy o ochronie handlu (PVTM) oraz WTO. Podkreśla to pan Chu Thang Trung, zastępca dyrektora Departamentu Ochrony Handlu w Ministerstwie Przemysłu i Handlu.

Dochodzenie i postępowanie będą prowadzone publicznie, transparentnie, obiektywnie i zgodnie z przepisami wietnamskiej ustawy o środkach zaradczych w handlu oraz Światowej Organizacji Handlu (WTO). Zdjęcie: HP

Szanowny Panie, w odniesieniu do wniosku o zbadanie przepisów antydumpingowych dotyczących importowanej stali walcowanej na gorąco (HRC), niektóre przedsiębiorstwa stalowe mają w tej sprawie odmienne zdanie. Czy mógłby Pan rozwinąć tę kwestię?

Niedawno Urząd ds. Środków Ochrony Handlu (Ministerstwo Przemysłu i Handlu) otrzymał wniosek o zastosowanie środków antydumpingowych (antydumpingowych) w handlu od szeregu krajowych przedsiębiorstw produkcyjnych w odniesieniu do wyrobów stalowych HRC importowanych z Indii i Chin. Obecnie Ministerstwo Przemysłu i Handlu ocenia kompletność i ważność dokumentów wniosku. Wyniki oceny zostaną przekazane odpowiednim stronom zgodnie z przepisami.

Zgodnie z przepisami Ustawy o zarządzaniu handlem zagranicznym, w przypadku gdy przedsiębiorstwo stwierdzi oznaki dumpingu towarów importowanych do Wietnamu, powodującego szkodę krajowemu przemysłowi wytwórczemu, przedstawiciel krajowego przemysłu wytwórczego może złożyć wniosek o zastosowanie środków antydumpingowych.

Na podstawie opinii i dowodów przedstawionych przez wszystkie zainteresowane strony oraz dbając o ochronę uzasadnionych praw i interesów przedsiębiorstw w tej sprawie, Agencja Śledcza przeprowadzi szczegółową ocenę dokumentacji zgodnie z przepisami prawa i przedstawi sprawozdanie Ministrowi Przemysłu i Handlu, który podejmie decyzję o wszczęciu lub zaniechaniu dochodzenia.

Dochodzenie i postępowanie będą prowadzone publicznie, transparentnie, obiektywnie i zgodnie z przepisami wietnamskiej ustawy o środkach ochrony handlu oraz Światowej Organizacji Handlu (WTO). Ministerstwo Przemysłu i Handlu oraz Urząd ds. Środków Ochrony Handlu przekażą informacje prasie i przedsiębiorcom.

Pan Chu Thang Trung – zastępca dyrektora Departamentu Ochrony Roślin

Czy mógłby nam Pan powiedzieć coś więcej na temat procesu i terminów badania i stosowania środków PVTM?

Zgodnie z przepisami wietnamskiej ustawy o środkach zaradczych w handlu, w ciągu 15 dni od daty otrzymania wniosku o zastosowanie środków antydumpingowych, Agencja Dochodzeniowa (Departament Środków Zaradczych w Handlu, Ministerstwo Przemysłu i Handlu) powiadomi wnioskodawcę o kompletności i aktualności wniosku. Jeśli wniosek nie będzie kompletny i ważny, Agencja Dochodzeniowa wezwie wnioskodawcę do złożenia dodatkowych dokumentów.

W ciągu 45 dni od daty otrzymania kompletnej i prawidłowej dokumentacji, na podstawie rekomendacji Agencji Śledczej, Ministerstwo Przemysłu i Handlu podejmie decyzję o wszczęciu lub zaniechaniu dochodzenia. Ponadto termin na zastosowanie środków antydumpingowych wynosi 12 miesięcy od daty podjęcia decyzji o wszczęciu dochodzenia, a w razie potrzeby okres dochodzenia może zostać przedłużony o 6 miesięcy.

W trakcie dochodzenia Departament Przemysłu i Handlu (PVTM) zwróci się do odpowiednich stron o przedstawienie dowodów, które umożliwią kompleksowe i obiektywne rozpatrzenie sprawy. Na tej podstawie agencja przedstawi rekomendacje, a Ministerstwo Przemysłu i Handlu podejmie ostateczną decyzję o nałożeniu podatków i ich wysokości. Nawet jeśli Ministerstwo Przemysłu i Handlu zdecyduje o wszczęciu dochodzenia, importowana stal nie zostanie objęta żadnymi sankcjami.

Panie, w jaki sposób Departament Środków Zabezpieczających Handlowych promował ostatnio monitorowanie i ochronę uzasadnionych interesów krajowego przemysłu wytwórczego w związku z wnioskiem o wszczęcie dochodzenia anty-dumpingowego w sprawie stali HRC?

W ostatnim czasie, wraz ze wzrostem liczby ostrzeżeń o ryzyku dochodzeń w sprawie środków zaradczych w handlu towarami eksportowymi Wietnamu, Ministerstwo Przemysłu i Handlu promuje również stosowanie rozsądnych środków zaradczych w handlu, zgodnie z międzynarodowymi zobowiązaniami... przeciwko nieuczciwym praktykom konkurencyjnym, tworząc w ten sposób warunki do rozwoju krajowego przemysłu wytwórczego, co z kolei przekłada się na wzrost liczby miejsc pracy i wartości dodanej dla gospodarki .

Do tej pory Ministerstwo Przemysłu i Handlu wszczęło dochodzenia w 27 sprawach PVTM. Przedmioty objęte dochodzeniem są stosunkowo zróżnicowane, obejmują produkty metalowe (aluminium, stal, materiały spawalnicze), chemikalia i tworzywa sztuczne (sorbitol, folia BOPP), materiały budowlane (płyty MDF, szkło float), podstawowe dobra konsumpcyjne (glutaminian sodu, cukier trzcinowy, płynny cukier HFCS), z których wiele jest ściśle powiązanych i szczególnie ważnych dla życia rolników.

Z perspektywy konsumenta, długoterminowe środki zaradcze w handlu pomagają gospodarce uniezależnić się całkowicie od importu, zapewniając stabilność i lepszą odporność na wpływy i wstrząsy zewnętrzne. W wielu przypadkach stosowanie środków zaradczych w handlu podstawowymi surowcami pomaga również zwiększyć zdolność do korzystania z zobowiązań wynikających z umów o wolnym handlu, jednocześnie zmniejszając ryzyko wszczęcia śledztwa w sprawie Wietnamu przez państwa zagraniczne w związku z unikaniem środków zaradczych, ponieważ aktywnie chronimy krajowe źródła surowców.

Jednakże, postępowanie wyjaśniające w sprawie zastosowania środków ochrony handlu wobec importowanych towarów jest zawsze prowadzone przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu zgodnie z przepisami prawa wietnamskiego i regulacjami WTO. W najbliższym czasie będziemy nadal zintensyfikować monitorowanie i ochronę uzasadnionych interesów krajowego przemysłu wytwórczego; będziemy prowadzić dochodzenia w sprawie środków ochrony handlu wobec towarów importowanych do Wietnamu w sposób uczciwy i przejrzysty, zgodnie z prawem krajowym i zobowiązaniami międzynarodowymi.

Dziękuję!

Źródło: https://congthuong.vn/yeu-cau-dieu-tra-chong-ban-pha-gia-thep-can-nong-nhap-khau-se-duoc-xu-ly-khach-quan-minh-bach-312301.html