Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Uwielbiam brokat z Avą

Việt NamViệt Nam12/09/2024

[reklama_1]
avana2.jpg
Miłość Avy do ludzi, górzystego regionu, w którym żyje grupa etniczna Co Tu, a także wyjątkowy sposób, w jaki tkają oni tkaniny brokatowe, przyciągnęły ją do tej krainy.

Ava urodziła się w 1972 roku w Antwerpii i ma obywatelstwo belgijskie. W 2003 roku Ava rozwinęła swoją karierę i stała się znaną projektantką mody , rozszerzając swój rynek zbytu z Antwerpii na wiele części świata dzięki swojej marce AVANA.

Zainspirowane kobietą Katu

Ava wyznała, że ​​przyjechała do Wietnamu w 2005 roku i od razu zakochała się w tym pięknym kraju. Po wielu podróżach, w 2010 roku, postanowiła osiedlić się w Hoi An i otworzyć sklep odzieżowy marki AVANA.

Na początku 2012 roku, pracując jako konsultantka projektowa Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP), Ava miała okazję poznać tkactwo brokatowe od grupy kobiet z plemienia Co Tu mieszkających w wiosce Dhroong, w gminie Ta Lu, w dystrykcie Dong Giang. Dziewczynki w wieku 7-8 lat uczą się tam tkania brokatowego od swoich babć, matek i starszych sióstr.

Spółdzielnia Yaya Cotu powstała na początku 2013 roku. Była to pierwsza spółdzielnia, która chroniła swoją markę, zwiększała konkurencyjność produktów i dążyła do dzielenia się korzyściami ze społecznością lokalną. W 2014 roku prowincja Quang Nam zarejestrowała znak towarowy „Cotu Yaya Dhroong” dla sześciu grup produktów wytwarzanych przez spółdzielnię, który uzyskał uznanie Urzędu Własności Intelektualnej ( Ministerstwo Nauki i Technologii ).

avana1.jpg
Projektantka Ava nawiązała współpracę z tkaczami brokatu z plemienia Co Tu, aby stworzyć projekt.

Bogate doświadczenie Avy w ręcznym tkactwie, zdobyte podczas pobytu na Zachodzie, pomogło jej odkryć piękno brokatu ludu Co Tu. Ava mówi, że sami rzemieślnicy Co Tu są wspaniali i niezwykle kreatywni. Czuje w nich ducha solidarności. Kobiety są bardzo dumne ze swoich produktów.

Przyjęli Avę serdecznie i życzliwie. Przyjechała do wioski, aby pracować z inną projektantką, Nele Block z Belgii. „Inspirację znalazłyśmy wśród tutejszych kobiet. Dlatego postanowiłyśmy wybrać tę wioskę, aby rozpocząć wspólny projekt” – powiedziała Ava.

W oczach Avy „mieszkańcy plemienia Co Tu tkają tkaniny całymi swoimi ciałami, a kolory i wzory zmieniają się według ich kaprysu, zwłaszcza koraliki, które są wplatane w tkaninę”. Dla Avy wszystkie kobiety tutaj są „projektantkami”. I „byłoby wstydem, gdyby te piękne tkaniny, zawierające tak wiele unikalnych cech kulturowych, nie były znane szerszej publiczności”. Ava rozpoczęła więc swoją podróż w poszukiwaniu rynku zbytu dla brokatu z plemienia Co Tu.

Tkactwo brokatowe

Ava współpracowała z 18 rzemieślnikami, aby urozmaicić projekty i zbudować swoją markę. Uczyniła tradycyjne stroje brokatowe bardziej eleganckimi i prostymi, zachowując jednocześnie ich unikalny charakter i czyniąc je dostępnymi dla szerszej publiczności. Ava dostosowała rozmiary, zestawienia kolorów i techniki haftu koralikowego, tworząc kolekcję „Cotu yaya”.

avana4.jpg
Ava uwielbia górzysty region Quang Nam .

W produktach „Cotu yaya” delikatnie przymocowane koraliki są dowodem na to, że tradycyjne produkty wymagają zastosowania wysokiej technologii, zwłaszcza gdy skierowane są do klientów zagranicznych.
Ava chciała połączyć europejski styl z brokatem Co Tu. Dlatego tworząc te projekty, wykorzystała brokatowe wzory jako akcenty na takich elementach jak kołnierze, rękawy, obszycia, naszyjniki, bransoletki i kolczyki w jedwabnych ubraniach.

Brokat i jedwab harmonijnie łączą się w jednym produkcie modowym. Tradycyjne i nowoczesne elementy przeplatają się, inspirując Avę i odwrotnie. Nieustannie dyskutują i wybierają najodpowiedniejsze opcje.

yaya-sarong.jpg
Projekt sarongu Ya Ya autorstwa Evy wziął udział w Vietnam Design Week (2023).

Ava mówi, że trzymając w dłoni ręcznie wykonany produkt, należy poczuć wysiłek, czas i pomysłowość rzemieślnika, który go stworzył, a także kulturę, którą reprezentuje. Chcąc przekazać klientom tę szczególną inspirację, każdy z produktów Avy jest wyjątkowy. Nawet z tych samych materiałów, łączą różne elementy, tworząc odmienne wzory.

Filozofia Avy to zrównoważona moda. Zrównoważony rozwój znajduje również odzwierciedlenie w jej podejściu do współpracy z lokalnymi rodzinami w celu wykorzystania lokalnych zasobów i materiałów, ale z wizją dalekosiężną. Oznacza to pomaganie ludziom w tworzeniu zrównoważonych źródeł utrzymania przy jednoczesnym zachowaniu ich rdzennej kultury i wiedzy.

Moda wysokiej klasy

Oprócz Avany, Ava wprowadziła również na rynek markę Co'tu,re – grę słów łączącą Co Tu z haute couture (wysoką modą). Projekty Avy łączą brokat Co Tu z nowoczesną wrażliwością modową, tworząc linię ubrań z najwyższej półki, stworzoną na podstawie wspólnej wizji z belgijską projektantką Nele de Block, mieszkającą w Portugalii. Produkty Avy są wprowadzane na rynek w różnych krajach: Belgii, Wietnamie, Japonii, Francji, Włoszech i innych. Kolekcja jest różnorodna i obejmuje sukienki, topy, spodnie, buty, torby, naszyjniki, bransoletki, kolczyki i pierścionki.

yaya-sarong2.jpg
Niektóre motywy dekoracyjne w kolekcji Ya Ya Sarong to stylizowane przedstawienia wzorów nawiązujących do tańca Tang Tung Da Da ludu Co Tu w Quang Nam.

Ava podzieliła się swoimi przemyśleniami, mówiąc, że tradycyjne rzemiosło tkackie plemienia Co Tu w Quang Nam ma przyszłość. Jako jedna z najwybitniejszych mniejszości etnicznych w Wietnamie, mają oni możliwość wyrażania siebie poprzez własnoręczne tkanie. A to rzemiosło ma jeszcze większe szanse na przetrwanie, gdy osoby w nie zaangażowane wnoszą wkład w gospodarkę społeczności.

Połączenie tradycji Katu i nowoczesnej mody stworzyło zrównoważone źródło utrzymania dla kobiet Katu w wiosce Dhrôồng. Każda kobieta zarabia około 400 000–500 000 VND dziennie. Za produkty, które dobrze sprzedają się na rynku, kobiety otrzymują również część zysków.

Na początku września tego roku, po przerwie spowodowanej pandemią COVID-19, grupa Avy wznowi pracę. Obecnie skupia się na tworzeniu nowej kolekcji. Wioska Dhrong również została ponownie otwarta, a ich warsztat tkacki i sklep z rękodziełem są odbudowywane. „Grupa tkaczy wciąż prężnie działa. Mamy ponad trzy pokolenia tkaczy i wierzę, że ich łączna liczba wzrośnie do 40” – powiedziała Ava.

W zeszłym roku (2023), podczas Wietnamskiego Tygodnia Designu, Ava nawiązała współpracę z lokalnymi rzemieślnikami, projektantami i artystami, aby włączyć motyw Ya Ya do swojej najnowszej kolekcji. Wprowadzili na rynek kolekcję YaYa SaRong, będącą efektem współpracy projektanta Avy, Kona Gaussa, i rzemieślnika tkackiego z Co Tu, który brał udział w konkursie. Ich kolekcja YaYa Sa Rong znalazła się wśród 25 najlepszych spośród 150 zgłoszeń wybranych przez jury Wietnamskiego Tygodnia Designu.

Również w połowie września Ava otworzy w Hoi An drugi mały sklep odzieżowy i handlowy. Niewątpliwie dużą część powierzchni tego sklepu zajmie brokat Co Tu.



Źródło: https://baoquangnam.vn/yeu-tho-cam-cung-ava-3140970.html

Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Atmosfera obchodów Święta Narodowego 2 września.

Atmosfera obchodów Święta Narodowego 2 września.

Podczas festiwalu zapasów w błocie rozbrzmiewa śmiech.

Podczas festiwalu zapasów w błocie rozbrzmiewa śmiech.

Krwawy Księżyc

Krwawy Księżyc