O Agribank presta apoio imediato a clientes e trabalhadores em Da Nang e Hue afetados por tempestades e inundações.

Nos dias 4 e 5 de novembro de 2025, o Diretor Geral do Agribank, Pham Toan Vuong, liderou uma delegação de trabalho para visitar agências na cidade de Da Nang, com o objetivo de avaliar os danos causados ​​por tempestades e inundações, analisar as operações em andamento, solucionar dificuldades e definir as principais tarefas para atingir as metas de 2025, estabelecendo assim uma base sólida para o plano de 2026. A delegação também contou com a presença da camarada Tu Thi Kim Thanh, membro do Conselho de Administração e Presidente do Sindicato dos Trabalhadores do Agribank; do camarada Do Duc Thanh, membro do Comitê do Partido, Vice-Diretor Geral e Chefe do Departamento de Organização e Recursos Humanos do Agribank; e de representantes de diversos departamentos especializados da sede. Na ocasião, a delegação visitou, ofereceu apoio e incentivou funcionários, colaboradores e clientes afetados pelas tempestades e inundações, demonstrando o senso de responsabilidade e o companheirismo do Agribank com seus colaboradores e clientes em momentos difíceis.

Acompanhar clientes e funcionários para superar as consequências de tempestades e inundações.

Durante a sessão de trabalho, a delegação ouviu relatórios das filiais de Quang Nam e Hue, as duas áreas mais afetadas pela tempestade nº 12. De acordo com o resumo das duas localidades, os danos são estimados em milhares de bilhões de VND, com 24 mortos e desaparecidos, 48 ​​feridos; mais de 100.000 residências foram inundadas, muitas comunas e bairros ficaram completamente isolados, e muitas obras de trânsito, pontes e diques foram erodidos e seriamente danificados. Notavelmente, a produção agrícola – setor-chave atendido pelo Agribank – foi severamente afetada, causando muitas dificuldades na produção, comercialização e consumo de produtos agrícolas.

Diante dessa situação, as agências do Agribank coordenaram-se estreitamente com as autoridades locais e os clientes para avaliar a situação, compilar estatísticas e propor soluções de apoio oportunas, ajudando pessoas e empresas a retomar rapidamente a produção e estabilizar suas vidas. Nas agências de Quang Nam e Hue, diversas agências do tipo II e escritórios de transações foram afetados e tiveram que suspender temporariamente as operações devido a fortes inundações, interrupções no trânsito, cortes de energia e desconexões do sistema; os danos às instalações foram estimados preliminarmente em cerca de 5 bilhões de VND. Imediatamente após a água baixar, as unidades superaram prontamente as consequências, limparam as sedes, restabeleceram a eletricidade e a rede e garantiram a segurança do sistema de transações; ao mesmo tempo, apoiaram ativamente as pessoas e os clientes na superação das dificuldades, demonstrando claramente o papel, a responsabilidade e o espírito de companheirismo do Agribank com a comunidade durante esse período desafiador.

O diretor-geral do Agribank, Pham Toan Vuong, e a delegação de trabalho avaliaram a situação das unidades na cidade de Da Nang .

O Diretor Geral, Pham Toan Vuong, elogiou o espírito proativo, a responsabilidade e a participação oportuna das agências. Apesar do impacto complexo da tempestade e da circulação pós-tempestade, com muitas áreas isoladas e inundadas, as agências permaneceram em suas regiões, implementaram planos de resposta eficazes, garantiram a segurança absoluta das pessoas e dos bens e mantiveram as operações bancárias em pleno funcionamento. Esses esforços não apenas demonstraram a fibra e a solidariedade da equipe do Agribank, mas também reafirmaram o papel, o prestígio e a responsabilidade social do Agribank – sempre acompanhando o governo e a população na superação de dificuldades, na estabilização da vida e na retomada da produção após desastres naturais”, enfatizou o Sr. Pham Toan Vuong.

Em seu discurso durante o programa de trabalho, a Membro do Conselho de Administração e Presidente do Sindicato dos Trabalhadores do Agribank, Tu Thi Kim Thanh, expressou profunda solidariedade às grandes perdas sofridas pelos funcionários das filiais de Quang Nam e Hue após a tempestade nº 12. A Presidente do Sindicato dos Trabalhadores do Agribank afirmou que, como organização que representa, zela e protege os direitos e interesses legítimos dos trabalhadores, o Sindicato dos Trabalhadores do Agribank se compromete a sempre acompanhar as filiais e os trabalhadores na superação das dificuldades, na retomada das atividades produtivas e comerciais e na estabilização da vida após desastres naturais.

Por meio de ações concretas e práticas, o Sindicato dos Trabalhadores do Agribank presenteou os funcionários, membros do sindicato e colaboradores da filial de Quang Nam com 1 bilhão de VND e a filial de Hue com 800 milhões de VND. A doação representa um incentivo oportuno, demonstrando o carinho, a responsabilidade e a lealdade do Sindicato, além de fornecer recursos e confiança para que os funcionários superem as dificuldades e se empenhem em realizar suas tarefas com excelência.

O sindicato e a delegação de trabalhadores do Agribank visitaram, incentivaram e presentearam os dirigentes e funcionários das filiais de Quang Nam e Hue.

Além de cuidar e apoiar seus funcionários, o Agribank também acompanha proativamente os clientes afetados por desastres naturais. Como parte das atividades de viagem a negócios, o Diretor Geral do Agribank, Pham Toan Vuong, visitou pessoalmente, incentivou e presenteou os líderes e funcionários da Hello International Vietnam Joint Stock Company – cliente de longa data da agência do Agribank em Hue – que sofreu grandes danos devido a tempestades e inundações. O diretor demonstrou preocupação, solidariedade e compromisso em acompanhar os clientes para que superem rapidamente as dificuldades e estabilizem a produção e os negócios.

A delegação de trabalho liderada pelo Diretor Geral Pham Toan Vuong visitou e ofereceu apoio aos clientes do Agribank que sofreram perdas devido a tempestades e inundações.

Acompanhando as autoridades locais na superação das consequências de desastres naturais, o Agribank destinou 4 bilhões de VND do Fundo de Seguridade Social a duas agências para que estas coordenem com o Escritório de Representação Central a organização de grupos de trabalho que prestarão apoio direto às comunas, bairros e áreas que foram profundamente inundadas e sofreram graves danos.

Box: Desde o início de 2025, o Agribank investiu cerca de 70 bilhões de VND em apoio à recuperação de desastres, de um total de quase 500 bilhões de VND que o banco destinou a atividades de seguridade social para a comunidade em todo o país.

Diante dos graves danos, o Diretor-Geral solicitou às agências da região que revisassem urgentemente toda a carteira de crédito, identificando prontamente os clientes afetados, especialmente aqueles com empréstimos garantidos por bens como casas, terrenos, plantações e gado. Com base nisso, as unidades implementaram imediatamente pacotes de crédito com condições favoráveis ​​para auxiliar as pessoas na reconstrução de suas casas, na retomada da produção agrícola, da pecuária e dos negócios, com procedimentos simplificados, liberação rápida do capital e garantia de acesso oportuno aos clientes.

Adaptar-se proativamente, garantir negócios seguros e eficazes

No âmbito do programa de trabalho, a delegação ouviu relatórios sobre as operações das agências de Quang Nam e Hue após a reorganização em novas unidades administrativas. Embora tenham surgido muitas dificuldades na fase inicial devido às mudanças de limites, pessoal e escala de gestão, as agências estabilizaram-se rapidamente, garantindo operações comerciais seguras e eficazes e atendendo bem às necessidades de capital e serviços bancários da população e das empresas da região. As unidades propuseram e recomendaram, especificamente: o reforço das fontes de financiamento para superar as consequências da tempestade nº 12; o ajuste das metas de cobrança de serviços e custos regulares de acordo com a realidade; a reorganização da rede; a alteração dos endereços de acordo com os limites governamentais de dois níveis, etc.

O Diretor Geral do Agribank, Pham Toan Vuong, e a delegação de trabalho avaliaram a situação das unidades na cidade de Hue.

O camarada Do Duc Thanh, vice-diretor geral e chefe do Departamento de Recursos Humanos do Agribank, juntamente com representantes de diversos departamentos especializados, trocaram opiniões, debateram e esclareceram vários pontos relacionados a dificuldades, problemas e recomendações das agências. Durante a sessão de trabalho, muitas questões foram respondidas de forma completa, instruções detalhadas foram fornecidas, auxiliando as unidades a removerem prontamente os obstáculos no processo de execução das tarefas.

Ao concluir o programa de trabalho, o Diretor-Geral do Agribank reconheceu e elogiou o senso de responsabilidade, a solidariedade e os esforços das agências em Da Nang e Hue para superar as dificuldades. Em um contexto de implementação simultânea da reorganização das unidades administrativas, e de impactos como desastres naturais, tempestades, inundações e flutuações econômicas, as agências mantiveram-se firmes em seus objetivos, adaptando-se com flexibilidade e garantindo operações seguras e eficazes. O Diretor-Geral enfatizou que as recomendações e o feedback das agências são canais valiosos de informação prática, auxiliando a liderança do Agribank a solucionar prontamente as dificuldades, aprimorar mecanismos e políticas, visando a construção de um sistema operacional cada vez mais sincronizado, flexível e eficaz.

Visão geral da sessão de trabalho

Com base nos resultados do programa de trabalho, o Diretor-Geral solicitou que as agências em Da Nang e Hue continuem a acompanhar de perto a orientação de desenvolvimento da Matriz e da localidade, desenvolvendo proativamente planos de ação específicos, flexíveis e práticos, com foco na melhoria da qualidade do crédito, na expansão do crédito agrícola e rural, na promoção da mobilização de capital, no desenvolvimento de serviços bancários digitais e na garantia da segurança operacional. Considerando os novos limites administrativos, as agências precisam revisar e propor proativamente locais operacionais adequados; coordenar-se estreitamente com as autoridades locais na implementação dos planos para sedes públicas, de acordo com as normas; ao mesmo tempo, acompanhar a população e as empresas na retomada da produção, no desenvolvimento da economia, estando preparadas para responder prontamente à tempestade nº 13, implementando efetivamente o trabalho de seguridade social, garantindo os beneficiários corretos e contribuindo para a construção da imagem do Agribank como profissional, moderno e acessível à comunidade.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/agribank-ho-tro-kip-thoi-khach-hang-va-nguoi-lao-dong-tai-da-nang-hue-bi-thiet-hai-do-bao-lu-173188.html