Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lição 1: Os Fundamentos para o Governo Digital

Nota do editor: No processo de construção de um governo eletrônico e de uma sociedade digital, os dados tornaram-se um recurso estratégico. A formação de bases de dados nacionais e a interconexão de informações entre setores e áreas, especialmente dados da segurança social, não só ajudam a reduzir os procedimentos administrativos, como também criam uma base para uma governação moderna e transparente e para um melhor serviço prestado à população.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa29/10/2025

Em 20 de outubro, o Primeiro-Ministro assinou a Decisão nº 2319/QD-TTg, que estabelece o Comitê Nacional de Direção de Dados. Isso representa uma mudança significativa da direção individual para a coordenação unificada, promovendo o desenvolvimento e a exploração da infraestrutura nacional de dados…

Isso muda o foco do governo eletrônico da "digitalização de procedimentos" para a "governança orientada por dados". Os dados, portanto, não são apenas uma ferramenta para operações, mas a base para que o aparato administrativo funcione de acordo com os princípios de serviço, transparência e eficiência.

Lição 1: Os fundamentos do governo digital - Imagem 1
Infraestrutura nacional de dados, uma plataforma para conectar, compartilhar e explorar dados a serviço do governo eletrônico.

Desde os requisitos de conectividade de dados até as etapas de institucionalização.

Ao longo da última década, o processo de governo eletrônico no Vietnã passou por duas fases principais: a digitalização de processos e a construção de uma infraestrutura de dados essencial. Bancos de dados fundamentais, como os de população, empresas, terras, seguros, saúde e educação, foram criados, formando gradualmente a "espinha dorsal digital" da administração pública. Simultaneamente, o Portal Nacional de Serviços Públicos e os sistemas eletrônicos de atendimento único em ministérios, setores e localidades expandiram-se rapidamente, resultando em um aumento significativo no número de solicitações online e na agilidade do processamento.

Contudo, essa conquista reflete apenas a fase de "digitalização de procedimentos". Para avançar para a fase de "governo orientado por dados", é necessário um arcabouço institucional suficientemente robusto para unificar padrões, eliminar gargalos no compartilhamento de dados e garantir segurança e privacidade. Portanto, a criação do Comitê Nacional de Coordenação de Dados é significativa como um mecanismo de coordenação em nível nacional, esclarecendo os papéis, as responsabilidades e os métodos de interoperabilidade entre sistemas construídos em múltiplas fases, com recursos diversos e em diferentes níveis.

Na realidade, embora os dados sejam abundantes, permanecem fragmentados, com cada setor possuindo seu próprio "banco de dados" e cada localidade sua própria "plataforma", diferindo em formato, convenções e métodos de gerenciamento. O compartilhamento de dados depende, em grande parte, de acordos bilaterais ou de processos de solicitação e aprovação demorados. Como resultado, cidadãos e empresas ainda precisam declarar repetidamente informações básicas ao se submeterem a diversos procedimentos; órgãos governamentais precisam verificar manualmente os dados, e as decisões administrativas carecem de atualizações em tempo real.

O Projeto 06, sobre o desenvolvimento e a aplicação de dados populacionais, identificação eletrônica e autenticação, representou um marco tecnológico ao conectar dados populacionais a diversos bancos de dados especializados, realizando a limpeza, a sincronização e a atribuição de um identificador único a cada registro. No entanto, a tecnologia é apenas metade da batalha. Para que os dados realmente "fluam" de forma contínua, útil e segura, é necessário um órgão coordenador institucional que unifique padrões comuns de dados, regras de compartilhamento, níveis de acesso e mecanismos de controle de risco.

O Vietnã possui uma classificação

O Vietnã possui uma classificação "muito alta" no Índice de Desenvolvimento do Governo Eletrônico.

VHO - Na tarde de ontem, 6 de fevereiro, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, Presidente do Comitê Nacional de Transformação Digital, presidiu a 10ª sessão para resumir as atividades do Comitê e o Projeto 06 sobre o desenvolvimento de aplicações de dados populacionais, de identificação e autenticação eletrônica para servir à transformação digital nacional em 2024, bem como a direção e as principais tarefas para 2025. A sessão foi transmitida ao vivo para ministérios, agências e Comitês Populares locais em todo o país.

A mudança de mentalidade de uma "administração baseada em pedidos e concessões" para uma "administração orientada a dados e focada em serviços" também exige garantias legais correspondentes. A Lei de Proteção de Dados Pessoais de 2025, em vigor desde 1º de janeiro de 2026, estabelece um quadro de direitos, obrigações e responsabilidades na coleta, processamento, armazenamento e compartilhamento de dados pessoais; define princípios como coleta mínima de dados, finalidade clara, consentimento informado, responsabilização e penalidades por violações.

Uma vez estabelecido um quadro legal em matéria de privacidade, a confiança na conexão e partilha de dados entre entidades governamentais e entre os setores público e privado será reforçada. Esta confiança é uma condição indispensável para avançar rumo a uma arquitetura de dados unificada, onde "uma vez declarado, muitas vezes utilizado" deixa de ser um slogan e se torna um princípio operacional.

Rumo a um Governo Digital

A prioridade para a próxima fase é a integração dos dados da previdência social, um conjunto de dados que impacta diretamente a vida das pessoas. Quando os dados da previdência social, do seguro saúde, da educação e do trabalho forem sincronizados com os dados populacionais, qualquer mudança de residência, emprego, educação e saúde será refletida rapidamente; os procedimentos de pagamento, verificação, encaminhamento e transferência escolar serão, portanto, simplificados.

Trabalhadores migrantes podem adquirir e renovar seguros de saúde e acessar serviços em seus locais de residência; crianças que se mudam com suas famílias para residências temporárias têm acesso facilitado à escola graças ao sistema de código de identificação do cidadão; a revisão de políticas e medidas de combate a abusos são implementadas por meio de um mecanismo automatizado de correspondência, em vez de verificação manual. Quando dados de saúde, seguros e educação são conectados a dados populacionais, o processo de planejamento de políticas sociais torna-se mais preciso, atualizado e humanizado, garantindo que "ninguém seja deixado para trás" no processo de transformação digital.

De forma mais ampla, a interconexão de dados não só serve à administração pública, como também cria a base para serviços sociais inteligentes. Sistemas conectados para população, transporte, saúde, educação e emprego ajudarão a prever as necessidades da população, planejar escolas, hospitais, infraestrutura urbana e recursos humanos. Este é o fator-chave para transformar os dados de um "recurso estático" em uma "fonte de energia viva", fomentando o desenvolvimento do governo digital.

Para que os dados se tornem verdadeiramente a base das operações do governo eletrônico, a infraestrutura nacional de dados deve ser construída de forma sincronizada sobre três pilares. Primeiro, é necessário um padrão de dados compartilhado para que todos os sistemas, sejam eles ministeriais, departamentais ou locais, possam se comunicar entre si, garantindo que os dados sejam trocados, compreendidos e utilizados de forma consistente. Em seguida, é preciso um padrão de compartilhamento e segurança, que defina claramente o escopo de acesso, os mecanismos de autorização, os registros de acesso e as responsabilidades de segurança em cada etapa operacional. E, por fim, mas não menos importante, é necessário um padrão para a equipe de dados – uma equipe de arquitetos de dados, engenheiros de integração, analistas e gerentes de segurança da informação com capacidade suficiente para manter, proteger e utilizar eficazmente toda a infraestrutura.

Em nível local, as disparidades na capacidade operacional permanecem significativas. Portanto, mecanismos de treinamento no local, compartilhamento de especialistas em clusters, recrutamento competitivo para cargos de "servidor público de dados" e parcerias público-privadas em treinamento e transferência de tecnologia são soluções que precisam ser consideradas desde o início, acompanhadas de critérios de avaliação baseados no nível de utilização de dados no serviço público. A infraestrutura técnica, desde data centers, plataformas de integração e compartilhamento, computação em nuvem, linhas de transmissão dedicadas até mecanismos de backup e recuperação de desastres, deve receber investimentos de acordo com padrões de segurança, estar pronta e ter escalabilidade suficiente.

Muitas organizações ainda mantêm um modelo de servidor local, que é caro e difícil de proteger. Migrar para uma plataforma compartilhada, aproveitando um centro de dados nacional e adotando arquitetura de microsserviços e padrões de API será mais econômico, flexível e seguro.

Nessa infraestrutura, os sistemas de análise de dados a serviço da governança — desde a previsão populacional até o planejamento escolar e hospitalar; dados de tráfego em tempo real para reorganizar rotas; e análises do mercado de trabalho para apoiar o treinamento profissional e a inserção no mercado de trabalho — podem realmente prosperar. O papel do Comitê Nacional de Direção de Dados nesse cenário é claro: não substituir os aspectos técnicos, mas atuar como a "mão coordenadora", desenvolvendo planos gerais, unificando padrões, monitorando o progresso na troca de dados e organizando verificações independentes da qualidade dos dados e do nível de utilização dos dados no serviço público.

Com o mecanismo de coordenação implementado, o arcabouço legal de proteção à privacidade estabelecido e a plataforma de identificação eletrônica amplamente disponível, a tarefa de todo o sistema é perseverar na conclusão da "longa jornada" de padronização, interoperabilidade e exploração de dados, com rigorosa disciplina de dados, recursos humanos suficientes e infraestrutura segura. O objetivo final permanece o mesmo: colocar os dados no lugar certo, servir melhor às pessoas, ajudar a tomar decisões mais precisas e tornar o sistema mais ágil e transparente.

Partindo da base de dados nacionais, o governo eletrônico está entrando em uma nova fase de desenvolvimento, onde os dados se tornam o "sistema nervoso central" de todo o aparato administrativo. O próximo passo nesse processo deve ser transformar os dados em uma poderosa ferramenta de prestação de serviços, para que cada política e serviço público reflita com precisão as necessidades do mundo real e vise à satisfação do cidadão – a maior medida de uma administração orientada para o serviço.

(Continua)

Fonte: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/bai-1-nen-mong-cho-chinh-phu-so-177671.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Suave junto ao riacho Muong So

Suave junto ao riacho Muong So

Duas irmãs

Duas irmãs

Reunião

Reunião