Preservando a cultura e as artes populares: na sociedade contemporânea

[anúncio_1]

No atual processo de intercâmbio cultural, integração e aculturação, a província de Thai Binh – o local onde as nuances culturais e civilizadas do Delta do Norte convergem e se espalham – tem se dedicado à preservação e promoção de tradições e civilizações culturais. Em particular, merece destaque a participação ativa da Associação de Artes Folclóricas Vietnamitas da província de Thai Binh. Nos últimos 55 anos, a Associação reuniu pesquisadores dedicados à cultura popular, contribuindo para a afirmação dos valores únicos da terra e do povo de Thai Binh.

Membros da Associação de Artes Folclóricas do Vietnã da província de Thai Binh trocam informações profissionais.

Lutando com a cultura popular

Em 1967, quando a guerra de resistência contra os EUA estava no auge, foi criada a Associação de Artes Folclóricas do Vietnã. Em 1970, a Associação de Artes Folclóricas do Vietnã da Província de Thai Binh foi uma das primeiras associações a ser fundada no país.

Como o membro mais antigo da Associação atualmente, o pesquisador cultural Nguyen Thanh continua trabalhando arduamente todos os dias em sua carreira de escritor. Ele é um dos dois membros da Associação que tiveram cerca de 10 livros publicados pela Associação de Folclore do Vietnã. Além disso, há muitos livros sobre Thai Binh que ele editou e escreveu diretamente. Preocupado com pesquisas sobre festivais, vilas artesanais, regras da vila, convenções... todos os aspectos da vida social nas vilas, o pesquisador cultural Nguyen Thanh disse que ainda tem manuscritos concluídos, mas não teve a oportunidade de enviá-los ao público. Seu orgulho é que os membros da Associação hoje são todos mais bem treinados do que sua geração, o que é uma base sólida para o desenvolvimento de pesquisas futuras.

Com paixão e esforço, a Associação de Artes Folclóricas do Vietnã da província de Thai Binh, com um pequeno número de membros, realizou muitos trabalhos de pesquisa altamente aclamados dentro e fora da província. As atividades de coleta e pesquisa de artes populares locais na Associação ocorrem regular e continuamente. Nos últimos anos, os membros da Associação têm aconselhado ativamente e conduzido pesquisas aprofundadas, contribuindo para o sucesso de conferências como a conferência científica internacional sobre a proteção e promoção do valor da arte Cheo e a conferência científica internacional "Le Quy Don, sua vida e carreira". Além disso, coordenaram a conclusão de muitos trabalhos de pesquisa, como a série de livros "Dicionário de Thai Binh" (2 volumes, cada volume com mais de 1.000 páginas); o livro "Patrimônio cultural imaterial típico da Província de Thai Binh", que apresenta 13 patrimônios homenageados pela UNESCO e pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo; materiais educacionais locais de Thai Binh...

A Sra. Nguyen Thi Thu Hang, Presidente da Associação Provincial de Literatura e Artes, comentou: "A força de trabalho e o valor intelectual em pesquisa, coleta e tradução dos membros da Associação no campo da cultura e das artes populares da província de Thai Binh são muito vastos. Em particular, destaca-se o trabalho de pesquisa, coleta, tradução e publicação de trabalhos de pesquisa sobre a história, cultura, civilização e tradições patrióticas e revolucionárias da pátria. Muitos festivais importantes, que carregam a identidade cultural da província, foram realizados, com o esforço de escrever o roteiro para o programa de abertura das artes, bem como de contribuir com ideias para a gestão e organização do festival por pesquisadores da Associação."

O professor Dr. Le Hong Ly, presidente da Associação de Folclore do Vietnã, comentou: "A filial de Thai Binh é uma das que mais coleciona e pesquisa profundamente a cultura popular não apenas em Thai Binh, mas também na região. Desde a década de 80 do século passado até hoje, sempre apreciamos muito os pesquisadores por seus trabalhos metódicos e elaborados."

Criando recursos para a próxima geração

De acordo com o professor Dr. Le Hong Ly, a principal dificuldade atual da Associação em Thai Binh é semelhante à das Associações em todo o país, que é que o número de membros não é grande porque os critérios para admissão na Associação são relativamente rigorosos, como ter que ser ativo no campo de coleta, pesquisa, disseminação e ensino de cultura e artes populares; ter que ter pelo menos 2 a 3 artigos publicados em revistas especializadas centrais ou trabalhos sobre coleta e pesquisa de cultura e artes populares... No próximo mandato, a Associação Folclórica do Vietnã está estudando a expansão do quadro de membros para incluir artesãos populares homenageados, aqueles que praticam, preservam e desempenham diretamente um papel importante na promoção do valor do patrimônio cultural na localidade.

Quanto à Filial Thai Binh, com um pequeno número de membros, para continuar a desenvolver sua base de associados no futuro, a Filial atualmente incentiva a participação ativa de colaboradores em pesquisa, tradução... A partir daí, praticamente criando recursos humanos para contribuir para promover a força da cultura tradicional na sociedade contemporânea.

Em relação aos próximos objetivos operacionais da Seção, o Dr. Tran Hong Hoa, Presidente da Seção, acrescentou: A Seção continuará focada em promover a disseminação do valor e do papel da cultura e das artes populares no desenvolvimento cultural, contribuindo para a conclusão bem-sucedida das resoluções do Congresso do Partido em todos os níveis no campo cultural. Ao mesmo tempo, continuará a promover e diversificar as atividades da Seção na prática da cultura e das artes populares nas localidades.

De muitas formas diferentes, as atividades da Associação de Artes Folclóricas do Vietnã da província de Thai Binh não só contribuíram para identificar e despertar o potencial e o potencial cultural criativo da terra e do povo daqui, construindo a vida cultural de cada localidade, mas também fizeram contribuições notáveis para a causa da preservação e promoção da identidade cultural de todo o país.