O Ministério da Ciência e Tecnologia anuncia a decisão do Primeiro-Ministro sobre a transferência e nomeação do Vice-Ministro Permanente.

Na tarde de 5 de setembro de 2025, em Hanói, o Ministério da Ciência e Tecnologia (MST) realizou uma cerimônia para anunciar a decisão do Primeiro-Ministro sobre a transferência e nomeação do Vice-Ministro Permanente do Ministério. O Ministro da Ciência e Tecnologia, Nguyen Manh Hung, presidiu a cerimônia, que contou com a presença de outros líderes do Ministério e de suas unidades afiliadas.

Bộ Khoa học và Công nghệ•05/09/2025

Bộ KH&CN công bố Quyết định của Thủ tướng điều động, bổ nhiệm Thứ trưởng Thường trực - Ảnh 1.

O Ministro Nguyen Manh Hung oferece flores para parabenizar o Vice-Ministro Permanente Vu Hai Quan.

Em 3 de setembro de 2025, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh assinou a Decisão nº 1887/QD-TTg sobre a transferência e nomeação do Sr. Vu Hai Quan, Membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, Presidente do Conselho e Diretor da Universidade Nacional do Vietnã na Cidade de Ho Chi Minh, para o cargo de Vice-Ministro Permanente de Ciência e Tecnologia . A decisão entra em vigor a partir da data da assinatura. Em 4 de setembro, na sede do Governo, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh entregou a Decisão ao Sr. Vu Hai Quan.

Em seu discurso de posse, o Vice-Ministro Permanente Vu Hai Quan expressou sua honra e afirmou que assumir esse novo cargo é uma grande responsabilidade, especialmente em um contexto no qual ciência , tecnologia, inovação e transformação digital recebem atenção especial do Partido, do Governo e da Assembleia Nacional, e têm sido incumbidas de diversas tarefas estratégicas.

Bộ KH&CN công bố Quyết định của Thủ tướng điều động, bổ nhiệm Thứ trưởng Thường trực - Ảnh 2. — O vice-ministro permanente Vu Hai Quan fez um discurso ao assumir o novo cargo.

O Vice-Ministro Permanente Vu Hai Quan expressou sua esperança de receber a atenção, o apoio e a assistência do Ministro, dos Vice-Ministros e de todos os líderes, funcionários e colaboradores do Ministério da Ciência e Tecnologia para, em conjunto, criar novos valores e grandes conquistas para o país, com base nos fundamentos da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital.

Em nome do Comitê Permanente do Partido Comunista Chinês e da liderança do Ministério da Ciência e Tecnologia, o Ministro Nguyen Manh Hung felicitou o camarada Vu Hai Quan. O Ministro afirmou que o camarada Vu Hai Quan é um profissional altamente qualificado na área de inteligência artificial, tendo recebido formação completa tanto no país quanto no exterior, e ocupado diversos cargos importantes na Universidade de Ciência e Tecnologia e na Universidade Nacional do Vietnã, na cidade de Ho Chi Minh . Com quase 30 anos de experiência no ambiente universitário, ele não é apenas um líder e gestor, mas também um educador e cientista, deixando uma marca significativa no desenvolvimento de um dos principais centros de ensino e pesquisa do país.

Bộ KH&CN công bố Quyết định của Thủ tướng điều động, bổ nhiệm Thứ trưởng Thường trực - Ảnh 3. — O Ministro Nguyen Manh Hung fez um discurso atribuindo tarefas ao Vice-Ministro Permanente Vu Hai Quan.

"O fato de o camarada Vu Hai Quan ter recebido a importante responsabilidade de Vice-Ministro Permanente da Ciência e Tecnologia reflete a grande atenção e as expectativas do Partido e do Estado em relação ao Ministério da Ciência e Tecnologia e a ele pessoalmente. Trata-se de uma figura importante que contribuirá para o sucesso do Ministério da Ciência e Tecnologia na implementação das tarefas atribuídas na Resolução nº 57-NQ/TW do Politburo sobre avanços no desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacionais", afirmou o Ministro.

Bộ KH&CN công bố Quyết định của Thủ tướng điều động, bổ nhiệm Thứ trưởng Thường trực - Ảnh 4.

O Ministro Nguyen Manh e os Vice-Ministros da Ciência e Tecnologia posam para uma foto comemorativa.

Expressando sua confiança, o Ministro Nguyen Manh Hung manifestou a esperança de que o Camarada Vu Hai Quan, juntamente com a equipe de liderança do Ministério e todo o setor de Ciência e Tecnologia, honrem a rica tradição de 80 anos de desenvolvimento, preservem os valores essenciais do setor: "Pioneirismo - Inovação - Avanço e Dedicação - Lealdade - Compaixão" , ajam de acordo com o lema "Dar o Exemplo - Disciplina - Foco - Avanço" e se esforcem para superar as dificuldades e os desafios a fim de cumprir com excelência as tarefas confiadas pelo Partido, pelo Estado e pelo Povo.

Veja também
O Primeiro-Ministro apresenta a decisão de nomeação do Vice-Ministro Permanente da Ciência e Tecnologia.
Veja também
O Sr. Vu Hai Quan ocupa o cargo de Vice-Ministro Permanente da Ciência e Tecnologia.