O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural enviou funcionários a cada domicílio e instalação para orientar a restauração da produção agrícola.

Sra. Tran Thi Hong ao lado de sua horta no vilarejo de Co Rua, comuna de Cao Ngan, cidade de Thai Nguyen , que foi severamente danificado por tempestades e inundações. Foto: Tran Quang

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh acaba de assinar o Despacho Oficial nº 108/CD-TTg datado de 18 de outubro de 2024 para promover a restauração da produção agrícola após a tempestade nº 3.

Telegramas enviados aos Ministros de: Agricultura e Desenvolvimento Rural, Finanças, Indústria e Comércio, Planejamento e Investimento, Defesa Nacional; Governador do Banco Estatal do Vietnã ; Presidentes de Comitês Populares de províncias e cidades administradas centralmente.

O telegrama afirmava: A tempestade nº 3 causou danos extremamente graves a pessoas, propriedades e infraestrutura, afetando gravemente a produção agrícola em geral e a aquicultura em particular, especialmente na província de Quang Ninh e na cidade de Hai Phong. Após a tempestade, o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, o Banco Estatal do Vietnã e ministérios, filiais e localidades direcionaram e organizaram proativamente forças para ir às bases e orientar a recuperação da produção e dos negócios. No entanto, a recuperação da produção agrícola, especialmente da silvicultura e da pesca, ainda é lenta e enfrenta muitas dificuldades.

Para acelerar a recuperação da produção agrícola, estabilizar a vida das pessoas e contribuir para atingir a meta de crescimento do setor agrícola nos últimos meses de 2024 e durante todo o ano de 2025, o Primeiro-Ministro solicitou:

1. O Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, o Governador do Banco Estatal do Vietnã, Ministros, Chefes de agências relevantes, Secretários e Presidentes de Comitês Populares de províncias e cidades administradas centralmente, especialmente a província de Quang Ninh e a cidade de Hai Phong, continuam a organizar de forma resoluta e eficaz a implementação de medidas para restaurar a produção agrícola de acordo com a orientação do Primeiro Ministro no Despacho Oficial nº 100/CD-TTg de 27 de setembro de 2024, apoiando pessoas e estabelecimentos de produção e negócios para restaurar rapidamente as atividades de produção agrícola, florestal e pesqueira danificadas por tempestades e inundações.

Moradores da aldeia de Na Lai, comuna de Tri Phu, distrito de Chiem Hoa (Tuyen Quang), recuperam as terras após o recuo da enchente. Foto: Tran Quang

Vá até cada domicílio para orientar diretamente as pessoas a restaurar a produção.

2. O Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural determina:

a) Organizar grupos de trabalho, mobilizar especialistas, forças profissionais e agentes de extensão agrícola de base para irem a cada domicílio e unidade de produção danificada por tempestades e inundações para orientar diretamente as pessoas na restauração da produção.

b) Direcionar e organizar o monitoramento e a supervisão do ambiente de aquicultura em áreas afetadas por tempestades e inundações, aconselhar e informar prontamente as pessoas para restaurar rapidamente a produção quando as condições permitirem; orientar a seleção de raças e espécies aquáticas e de frutos do mar adequadas às condições de cultivo, em vez de raças e espécies com longos períodos de cultivo e sem fontes de raças disponíveis.

c) Promover a cooperação e a conexão entre localidades, instalações de produção, fornecedores de sementes, rações, produtos para tratamento ambiental, equipamentos e insumos para a produção agrícola com localidades, pessoas e instalações de produção danificadas por tempestades e inundações para fornecer e dar suporte às pessoas para restaurar a produção e estabilizar suas vidas.

d) Orientar as autoridades competentes a coordenarem-se com as forças alfandegárias e agências relevantes para orientar e facilitar organizações e indivíduos na importação de animais reprodutores e materiais para produção em casos em que o fornecimento doméstico não seja garantido (especialmente raças de moluscos).

d) Orientar e orientar a limpeza de viveiros, o manejo de áreas florestais danificadas e a colheita de madeira florestal plantada danificada, de acordo com a legislação; preparar sementes, fertilizantes e recursos humanos para organizar a restauração ou o replantio florestal assim que o clima estiver favorável. Fortalecer a prevenção e o controle de incêndios florestais.

Um agricultor em Cao Ngan (cidade de Thai Nguyen, Tailândia) ao lado de um campo devastado pela enchente. Foto: Tran Quang

Apoiar urgentemente as pessoas com capital para restaurar rapidamente a produção e os negócios

3. Os presidentes dos comitês populares das províncias e cidades administradas centralmente afetadas pelas recentes tempestades e inundações, especialmente a província de Quang Ninh e a cidade de Hai Phong, devem fortalecer a direção e implementar drasticamente medidas para restaurar a produção, acelerar a recuperação da produção florestal e da aquicultura, incluindo:

a) Implementar urgentemente políticas de apoio às famílias e estabelecimentos de produção danificados por tempestades e inundações, de acordo com a lei, para que as pessoas tenham capital para restaurar rapidamente as atividades produtivas e comerciais.

b) Monitorar de perto a situação, os desenvolvimentos do mercado, o fornecimento de insumos para produção e produtos agrícolas na área, coordenar prontamente com as agências relevantes para implantar medidas de controle de preços, prevenir especulação, acumulação, manipulação de mercado e exploração para fins lucrativos.

4. Os presidentes dos comitês populares das províncias e cidades administradas centralmente que não foram afetadas por tempestades e inundações recentes devem orientar e orientar proativamente as pessoas para aumentar a produção, concentrando-se em áreas e produtos com espaço para desenvolvimento (especialmente arroz, café, borracha, camarão, pangasius, produtos de madeira, etc.), esforçando-se para alcançar um aumento na produção e no valor de mais de 10% em comparação ao plano definido para compensar o declínio, especialmente ajudando e apoiando áreas e localidades afetadas por desastres naturais.

5. Designar o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha para orientar os ministérios, agências e localidades relevantes a implementar este despacho.

6. O Gabinete do Governo deverá monitorizar e instar à implementação deste despacho e reportar prontamente ao Primeiro-Ministro e ao Vice-Primeiro-Ministro quaisquer problemas que surjam.

Fonte: https://danviet.vn/thu-tuong-chi-dao-bo-nnptnt-cu-nguoi-den-tung-ho-dan-co-so-san-xuat-de-huong-dan-khoi-phuc-san-xuat-nong-nghiep-20241019130531798.htm