Ministro Dao Ngoc Dung: Trabalhe um dia e pense por dez anos

O Ministro das Minorias Étnicas e Religiões, Dao Ngoc Dung, fez um discurso na Conferência.

Em 12 de agosto de 2025, na sede do Ministério das Minorias Étnicas e Religiões, foi realizada uma conferência nacional para avaliar o trabalho étnico e religioso após a reorganização do aparato e a organização da implementação do governo local de dois níveis.

O membro do Comitê Central do Partido, Ministro das Minorias Étnicas e Religiões, Dao Ngoc Dung, presidiu a Conferência.

O membro do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro Permanente Ho Van Nien, e o membro suplente do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro Y Vinh Tor, copresidiram a Conferência.

Estiveram presentes na conferência os vice-ministros do Ministério das Minorias Étnicas e Religiões: Y Thong, Nong Thi Ha, Nguyen Hai Trung, líderes de unidades baseadas em Hanói; representantes do Comitê Central de Inspeção , do Comitê do Partido do Governo; diretores e chefes de gabinetes do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões de províncias e cidades; diretores do Departamento de Assuntos Internos e chefes de departamentos/escritórios responsáveis por assuntos étnicos e religiosos de localidades que não têm um Departamento de Minorias Étnicas e Religiões.

Os camaradas que presidem a Conferência

A conferência ouviu os líderes dos Departamentos de Minorias Étnicas e Religiões das localidades: Hanói , Dien Bien, Nghe An, Hue, Quang Ngai, Lam Dong, Da Nang, Khanh Hoa, Vinh Long, Cidade de Ho Chi Minh contribuírem com ideias para esclarecer o conteúdo relacionado à gestão estatal de minorias étnicas e religiões em nível local após a implementação do modelo de governo de dois níveis e a implementação do Decreto nº 124/2025/ND-CP e 6 circulares do Ministério de Minorias Étnicas e Religiões.

As discussões se concentraram em quatro grupos de propostas e recomendações sobre: estrutura organizacional, pessoal, cargos, treinamento e incentivo para que a equipe atenda aos requisitos do governo local de dois níveis; aperfeiçoamento de instituições e políticas relacionadas à descentralização e delegação de poder no campo de assuntos étnicos e religiosos; implementação de tarefas no âmbito do Programa Nacional de Metas para o desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas; e gestão estatal de crenças e religiões no nível local.

Concluindo a Conferência, o membro do Comitê Central do Partido e Ministro das Minorias Étnicas e Religiões, Dao Ngoc Dung, afirmou os resultados encorajadores no trabalho étnico e religioso nos primeiros 7 meses do ano e propôs tarefas importantes para o próximo período.

O Ministro enfatizou que o setor de Assuntos Étnicos e Religiosos foi reconhecido pelo Governo e pelo Primeiro Ministro por ter desempenhado bem suas tarefas políticas, embora o Ministério tenha sido criado apenas em 1º de março de 2025.

A situação socioeconômica nas áreas de minorias étnicas e montanhosas é basicamente estável, a vida das pessoas é melhorada e fortalecida.

As minorias étnicas e os religiosos sempre acreditam e cumprem rigorosamente as diretrizes do Partido e as políticas e leis do Estado, participando ativamente do desenvolvimento socioeconômico local. A segurança política e a ordem social são mantidas, e a solidariedade étnica continua a se consolidar.

Em particular, o trabalho de eliminação de casas temporárias e dilapidadas alcançou resultados impressionantes, com mais de 269 mil casas apoiadas, atingindo 98% do plano estabelecido.

O Ministro avaliou que "esta é uma conquista milagrosa do setor".

"A eliminação de casas temporárias e dilapidadas não é apenas uma meta socioeconômica cumprida, mas também uma grande conquista política e humanitária, uma demonstração vívida da preocupação do Partido e do Estado, fortalecendo diretamente o relacionamento de carne e osso com o Povo."

O programa foi concluído 5 anos e 4 meses antes do previsto em relação ao plano original. A expectativa é que, até 31 de agosto de 2025, as localidades em todo o país tenham praticamente concluído essa meta.

Cena de conferência

Em relação ao modelo de governo local de dois níveis, o Ministério submeteu ao Governo o Decreto nº 124/2025/ND-CP, um dos primeiros decretos sobre descentralização, delegação de poder e divisão de autoridade.

Este Decreto descentralizou e delegou 33 autoridades e tarefas às localidades, ao mesmo tempo que reduziu e simplificou procedimentos administrativos nos domínios da etnia, crença e religião (atingindo 72,2%).

Além disso, o Ministério emitiu 6 circulares para orientar os conteúdos sob a autoridade de gestão estadual.

No entanto, a direção e a implementação de políticas étnicas e religiosas em algumas localidades ainda são confusas, e a transformação digital de todo o setor ainda é lenta. Situações de adiamento e evasão de trabalho também ocorrem em algumas localidades e unidades sob a tutela do Ministério.

Diante das limitações restantes, o Ministro Dao Ngoc Dung destacou cinco grupos principais de tarefas que todo o setor étnico e religioso, do nível central ao local, precisa se concentrar em implementar resolutamente nos próximos tempos.

Em primeiro lugar, o Ministro sugeriu que toda a indústria precisa ter a mentalidade dos gestores estatais: "pensar profundamente, fazer grandes coisas, agir de forma decisiva e eficaz".

O objetivo consistente é contribuir para a realização das três palavras "An": Segurança (especialmente segurança humana), An dan (tornar as pessoas pacíficas) e An sinh (bem-estar social).

Deve coordenar de forma estreita e eficaz com ministérios relevantes e ramos funcionais na implementação do trabalho étnico e religioso.

O Ministro enfatizou que cada decisão e ação hoje deve levar em conta a eficácia e o impacto no futuro distante, não apenas a solução de problemas imediatos; ele sugeriu que cada quadro e funcionário público deve pensar na marca e no legado que deixará para a indústria e o país, em vez de trabalhar de maneira superficial e irresponsável.

"Trabalhar um dia é pensar dez anos", enfatizou o Ministro.

Segundo, concentre-se em aperfeiçoar instituições, políticas e leis.

O Ministro solicitou o estudo e o desenvolvimento urgente de um plano para resumir a Resolução nº 24-NQ/TW de 12 de março de 2003 do 9º Comitê Central do Partido, a Conclusão nº 65-KL/TW de 30 de outubro de 2019 do Politburo sobre a continuação da implementação da Resolução nº 24-NQ/TW do 9º Comitê Central do Partido.

Pesquisar e desenvolver documentos para alterar e complementar a Lei de Crença e Religião.

O Ministro ordenou: "Devemos nos concentrar na construção e promulgação de mecanismos e políticas específicas adequadas para cada localidade e região, para que as políticas possam ser implementadas mais rapidamente . "

Terceiro , concentre-se em direcionar o resumo do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico para Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas para o período de 2021-2025 e proponha um novo programa para o próximo período, no qual este programa será um componente do novo programa de construção rural e redução sustentável da pobreza, em vez de um programa separado.

Quarto, fortalecer a organização e melhorar a capacidade da equipe.

O Ministério e as localidades devem criar um banco de dados síncrono sobre o setor, com foco em quatro áreas: gestão estadual, assuntos étnicos, assuntos religiosos e dados do programa nacional de metas.

O Ministro designou a Academia Étnica para presidir, desenvolver planos e implementar treinamento abrangente para funcionários do setor, desde os níveis central até os de base, com foco nos problemas e na especialização profissional.

Ao mesmo tempo, o Ministério criará grupos de trabalho para inspecionar, incentivar e resolver diretamente os problemas em nível local; enviará grupos de trabalho para apoiar e fornecer orientação profissional ao nível local.

Quinto, integrar as principais políticas do Partido nos campos étnico e religioso. Implementar resolutamente as quatro resoluções fundamentais para conduzir o país a uma nova era.

Promover a transformação digital, aplicar ciência e tecnologia e criar mecanismos para atrair a economia privada para participar do desenvolvimento de minorias étnicas e áreas montanhosas, ao mesmo tempo em que se dá atenção à implementação de tarefas e soluções para o desenvolvimento cultural e social e políticas de seguridade social para pessoas étnicas e religiosas.

"O trabalho étnico e religioso deve levar em conta as crenças e a vida próspera das pessoas como medida de eficácia", afirmou o Ministro Dao Ngoc Dung.

Fonte: https://sodantoctongiao.sonla.gov.vn/tin-moi/bo-truong-dao-ngoc-dung-lam-mot-ngay-phai-nghi-cho-muoi-nam-932543