
O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung trabalha com o Ministério da Justiça para discutir a situação da construção e aperfeiçoamento de instituições e leis, bem como as principais tarefas para o futuro próximo. - Foto: VGP/Gia Huy
Na tarde de 11 de novembro, o vice- primeiro-ministro Ho Quoc Dung presidiu uma reunião com o Ministério da Justiça sobre a situação da construção e aperfeiçoamento de instituições e leis, bem como sobre as principais tarefas para o futuro próximo.
Inovar a forma de pensar na elaboração de leis, passando de uma abordagem de "gestão" para uma de "criação de desenvolvimento".
Em seu discurso na reunião, o Ministro da Justiça, Nguyen Hai Ninh, afirmou: "Nunca antes o setor judiciário teve que assumir uma carga de trabalho tão grande, pesada e complexa como a atual."
Segundo o Ministro, isso decorre de várias razões abrangentes. Em primeiro lugar, o país está implementando uma "revolução no aprimoramento institucional", em consonância com a Resolução nº 27-NQ/TW do Politburo, que visa a continuidade da construção e do aperfeiçoamento do Estado de Direito da República Socialista do Vietnã no novo período. Essa Resolução estabelece diversos novos pontos de vista orientadores, incluindo a necessidade de inovar o pensamento legislativo, passando de uma abordagem centrada na gestão para uma combinação harmoniosa entre gestão estatal e promoção do desenvolvimento.
Só essa exigência já teve um impacto profundo em todo o trabalho de elaboração e aperfeiçoamento das leis, fazendo com que o volume de documentos que precisam ser revisados, complementados e emitidos aumentasse drasticamente.
O Ministro Nguyen Hai Ninh também enfatizou que, juntamente com o processo de racionalização do aparato organizacional, desde o nível central até o local, o sistema jurídico deve ser revisado e ajustado de forma abrangente para atender ao novo modelo de governança.

O Ministro da Justiça, Nguyen Hai Ninh, apresenta seu relatório na reunião - Foto: VGP/Gia Huy
A redução do número de pontos focais de 22 ministérios para 14, com 3 agências de nível ministerial, ou a reorganização do governo local de 3 para 2 níveis, exigem mudanças fundamentais nas relações sociais, do setor público para o setor privado, do nível central para o nível local, resultando em um enorme volume de documentos legais que precisam ser atualizados.
O método de elaboração de leis também passou por muitas mudanças importantes. Em vez de as agências da Assembleia Nacional presidirem, como antes, agora o Governo é responsável por essa função, os ministérios e departamentos são responsáveis pela elaboração dos projetos de lei, e o Ministério da Justiça assume o papel de revisar os aspectos técnicos da legislação antes de submetê-la à sanção. Essa é uma tarefa nova e muito complexa, mas o Ministério da Justiça a reconhece como uma responsabilidade política e está pronto para assumi-la a fim de garantir a qualidade institucional geral do país.
O Ministro afirmou que, no futuro próximo, o Ministério da Justiça continuará a promover o espírito de inovação, responsabilidade e criatividade, e a desempenhar bem o papel de "guardião" do Governo em termos de instituições, contribuindo para o aperfeiçoamento do sistema jurídico, servindo ao objetivo do desenvolvimento rápido e sustentável do país.
Foco na inovação do processo legislativo e na melhoria da eficácia do aprimoramento institucional.
Ao apresentar seu relatório na reunião, o Vice-Ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, afirmou que, em particular em 2025 e, de modo geral, em todo o período de 2021-2025, o Ministério concentrou-se em liderar, orientar e gerir o trabalho judicial de forma unificada e sincronizada; o trabalho de orientação e operação tornou-se cada vez mais drástico e urgente, com muitas inovações em consonância com o lema operacional anual do Governo e do Primeiro-Ministro.
Para tornar o trabalho legislativo mais eficaz, o Ministério da Justiça tem coordenado estreitamente com o Gabinete do Governo, incentivando, monitorando e orientando os ministérios e departamentos a implementarem efetivamente o Programa Legislativo; ao mesmo tempo, aconselhando o Governo e o Primeiro-Ministro a dedicarem bastante tempo à orientação, discussão e emissão de pareceres sobre projetos de lei em reuniões regulares e encontros especializados sobre legislação.
O Ministério está pesquisando e desenvolvendo com urgência o Projeto "Aperfeiçoamento da estrutura do sistema jurídico do Vietnã para atender às necessidades de desenvolvimento do país na nova era", considerando-o uma tarefa estratégica, que cria uma base para a próxima etapa de desenvolvimento.
O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh afirmou que, além de implementar as tarefas identificadas no Programa de Trabalho de 2025, o Ministério da Justiça se concentra em uma série de tarefas essenciais, como: Executar com eficácia as tarefas da Agência Permanente do Comitê Central de Coordenação para o aperfeiçoamento das instituições e leis, com foco em assessorar, organizar e garantir a execução de qualidade, eficaz e oportuna da tarefa de revisão de documentos legais para detectar e remover prontamente os "gargalos".
O Ministério implementará efetivamente o Projeto "Aplicação da tecnologia digital no recebimento e processamento de informações e reflexão sobre as dificuldades no sistema de documentos jurídicos", continuará a modernizar e operar eficazmente o Sistema de Informação para recebimento e processamento de feedback e recomendações sobre documentos jurídicos e o Portal Nacional de Direito; ao mesmo tempo, concluirá o Projeto "Aprimoramento da estrutura do sistema jurídico do Vietnã para atender às exigências do desenvolvimento nacional na nova era".
O Ministério da Justiça coordenará estreitamente com os ministérios, departamentos e localidades para desenvolver planos e soluções específicos para lidar com as 730/787 denúncias e recomendações em 2025, garantindo pontualidade, eficiência e conformidade com as normas.

O vice-primeiro-ministro define 5 requisitos essenciais para o Ministério da Justiça - Foto: VGP/Gia Huy
O Ministério da Justiça deve ser exemplar e pioneiro na elaboração de leis.
Ao concluir a sessão de trabalho, o Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung reconheceu que o Ministério da Justiça tem promovido recentemente seu papel como consultor, coordenador e "guardião institucional" do Governo. O Ministério tem aconselhado proativamente e ativamente o Governo e o Primeiro-Ministro sobre a orientação do programa legislativo para todo o mandato e para cada ano; presidiu ou participou da elaboração de muitos projetos de lei e resoluções de alta qualidade; e, ao mesmo tempo, aprimorou significativamente a avaliação e o controle de documentos legais.
Em particular, o Ministério da Justiça é um dos ministérios e setores pioneiros na transformação digital, com muitos resultados notáveis, como o lançamento do Portal Jurídico Nacional, o Sistema de Informação para recebimento e processamento de feedback e recomendações sobre legislação, e a conclusão gradual do banco de dados do setor judiciário. Esses resultados não apenas beneficiam a população e as empresas, mas também contribuem para aprimorar a eficácia e a eficiência da gestão pública.
No entanto, o Vice-Primeiro-Ministro também salientou que ainda existem algumas deficiências a serem superadas, especialmente a lentidão na emissão de documentos que orientam a implementação de leis e resoluções da Assembleia Nacional em diversos ministérios e departamentos; a gestão dos "gargalos" institucionais não é realmente sincronizada e oportuna; e a qualidade da equipe jurídica a nível local não é uniforme.
O Vice-Primeiro-Ministro delineou cinco requisitos fundamentais para o Ministério da Justiça. Em primeiro lugar, o Ministério da Justiça deve ser exemplar e pioneiro na elaboração de leis, cumprir rigorosamente a Lei de Promulgação de Documentos Legais e o Regulamento Interno do Governo; assegurar o progresso, a qualidade e a viabilidade dos projetos de lei, decretos e portarias que lhe forem atribuídos.
"Se o Ministério da Justiça tiver um bom desempenho e assumir a liderança, terá bases para solicitar que outros ministérios e órgãos implementem a medida com seriedade", enfatizou o Vice-Primeiro-Ministro.
Em segundo lugar, reforçar a orientação, a fiscalização e o acompanhamento dos ministérios, departamentos e localidades no desenvolvimento e na promulgação de documentos que orientem a implementação da lei; detetar e propor prontamente soluções para as lacunas, assegurar a coerência, a sincronização e a viabilidade do sistema jurídico e evitar a situação de "Leis à espera de decretos, decretos à espera de circulares".
Em terceiro lugar, é preciso intensificar a revisão e a resolução dos problemas institucionais, especialmente as questões jurídicas compiladas pelo Comitê Central de Coordenação para o Aprimoramento Institucional e Jurídico. O Ministério precisa coordenar-se proativamente com os ministérios e departamentos relevantes para eliminar de forma rápida e completa os entraves, e não permitir que regulamentações descabidas prejudiquem o desenvolvimento da produção, dos negócios e dos investimentos.
Em quarto lugar, é necessário aprimorar a qualidade da avaliação, da análise do impacto das políticas públicas e do monitoramento da aplicação da lei. As normas promulgadas devem ser práticas, claramente responsáveis, fáceis de entender e de implementar. O Ministério da Justiça precisa avaliar regularmente a eficácia da aplicação da lei, especialmente em áreas relacionadas à reforma administrativa, à descentralização e à delegação de poderes, a fim de detectar problemas precocemente e permitir ajustes oportunos.
Quinto, continuar a promover o papel pioneiro na transformação digital do setor judicial, operar de forma estável e eficaz o Portal Nacional de Direito e os sistemas de dados jurídicos; aprimorar a aplicação da tecnologia da informação no recebimento e tratamento de feedbacks e recomendações de pessoas e empresas.
O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung solicitou à liderança coletiva do Ministério da Justiça que reforce seu senso de responsabilidade, inove seu pensamento, trabalhe com determinação e proatividade, ouse pensar, ouse agir, ouse assumir responsabilidades e contribua para a plena e oportuna institucionalização das políticas do Partido e das diretrizes do Governo e do Primeiro-Ministro.
Gia Huy
Fonte: https://baochinhphu.vn/bo-tu-phap-phai-guong-mau-quyet-liet-tien-phong-trong-hoan-thien-the-che-102251111192050256.htm






Comentário (0)