Imagem contrastante do cinema vietnamita: um lado ganha trilhões, o outro 'hiberna'

O mercado cinematográfico do Sul tem se desenvolvido vigorosamente nos últimos anos, com muitos projetos arrecadando centenas de bilhões de VND. Muitos cineastas do Norte se mudaram para o Sul em busca de oportunidades.

Uma discussão acalorada ocorreu na indústria cinematográfica após o discurso do Diretor do Departamento de Cinema, Vi Kien Thanh, sobre o panorama do cinema do Norte nos últimos tempos. Nele, o Sr. Vi Kien Thanh destacou a diferença entre os dois mercados cinematográficos do Vietnã.

O zoneamento do cinema nacional não é algo novo, mas uma realidade que já existe há algumas décadas. Enquanto o mercado cinematográfico do Sul se desenvolve cada vez mais vigorosamente, com uma grande equipe de filmagem e o surgimento de uma série de projetos com uma receita total de bilhões de VND, no extremo oposto, o cinema do Norte está quase "hibernando".

Paisagem cinematográfica

O sinal mais recente do cinema do Norte é provavelmente o fenômeno do filme Pêssego, Pho e Piano , um projeto encomendado pelo Estado, dirigido por Phi Tien Son, foi lançado por ocasião do Ano Novo Lunar de 2024. Inicialmente, o filme foi exibido discretamente em um único local, o Centro Nacional de Cinema ( Hanói ). No entanto, mais tarde, graças ao boca a boca, Pêssego, Pho e Piano de repente chamou a atenção e criou uma febre nas redes sociais.

O diretor do Departamento de Cinema, Vi Kien Thanh, avaliou o cenário do mercado cinematográfico nacional nos últimos anos.

Nas semanas seguintes, o filme ganhou os holofotes nas plataformas online. O calor da Pêssego, Pho e Piano mantido por muito tempo, às vezes até comparado com Mai , uma obra famosa de Tran Thanh na época. Não apenas em Hanói, quando exibido nos cinemas Cinestar e Beta Cinema em todo o país, o filme foi amplamente recebido pelo público, com críticas e elogios mistos.

Esta também é uma ocasião rara, depois de muitos anos, em que um filme encomendado pelo Estado testemunhou uma situação de "ingressos esgotados" e público fazendo fila para entrar no cinema.

O fenômeno de Pêssego, Pho e Piano Mais uma vez, levando especialistas e cineastas nacionais a se envolverem em dissecações e debates. Muitos sinais e desenvolvimentos positivos sobre o renascimento do cinema do Norte após um longo período de quase "hibernação".

Pêssego, pho e piano receberam atenção e discussão do público por ocasião do Ano Novo Lunar de 2024.

Mas depois da alegria, surge a maior dúvida: “Antes Pêssego, pho e piano , onde esteve o cinema do Norte nas últimas décadas?

Enquanto isso, o mercado cinematográfico do Sul, cuja "espinha dorsal" é a Cidade de Ho Chi Minh, vem se desenvolvendo fortemente ao longo dos anos, com cada vez mais empresas cinematográficas privadas surgindo, juntamente com uma equipe grande e talentosa de diretores, produtores, diretores de fotografia e atores.

O número de filmes com receita superior a 100 bilhões de VND tem aumentado constantemente ao longo dos anos. Entre eles, Tran Thanh e Ly Hai são os dois nomes que estabeleceram o recorde de "diretores com bilhões de VND" no Vietnã. Especificamente, Tran Thanh é o único diretor a ter três filmes com as conquistas mencionadas. 390 bilhões de VND : Padrinho ( 395 bilhões de VND) – 2021); Casa da Sra. Nu ( 459 bilhões de VND) - 2023) e o mais próximo é Amanhã ( 551 bilhões de VND ). Sem mencionar que, no papel de produtor, Tran Thanh também tem filmes Terra florestal do sul com mais conquistas 140 bilhões de VND . Enquanto isso, com 7 filmes, a receita total da marca O outro lado além do alvo 1.200 bilhões de VND .

Ly Hai e Tran Thanh são dois diretores trilionários do cinema vietnamita.

Além de Tran Thanh e Ly Hai, os diretores veteranos do cinema sulista da última década incluem Victor Vu, Vu Ngoc Dang, Vo Thanh Hoa, Bao Nhan, Tran Huu Tan...

O sistema de cinema representa uma grande proporção na Cidade de Ho Chi Minh e nas províncias e cidades vizinhas, contribuindo com 65-70% da receita total do cinema nacional.

Razão da diferença

Falar com Tri Thuc - Znews , o produtor Cao Tung disse que o cenário contrastante do cinema nacional não aconteceu apenas nos últimos anos, mas existe desde o início dos anos 2000 até agora, com o nascimento de estúdios de cinema privados na Cidade de Ho Chi Minh, a "onda" de diretores vietnamitas estrangeiros, como Charlie Nguyen, Victor Vu...

"Desde então, o desenvolvimento tornou-se mais desigual. Até os últimos anos, quando o mercado do Sul tinha filmes comerciais com receita de centenas de bilhões de VND, o cinema do Norte ainda se concentrava apenas em produzir filmes encomendados pelo Estado. Isso teve muitos impactos no pensamento e no estilo de trabalho da força de trabalho, artistas e cineastas...", disse o Sr. Cao Tung.

Segundo o produtor, essa realidade não ocorre apenas na indústria cinematográfica, mas também em muitas outras áreas do entretenimento, como a música . E essa é a lei inevitável do desenvolvimento do mercado.

Com a diminuição do número de projetos cinematográficos encomendados pelo Estado, muitos diretores e produtores do Norte se mudaram para o Sul em busca de oportunidades no mercado cinematográfico. Por outro lado, nos últimos 5 anos, muitos filmes de diretores da Cidade de Ho Chi Minh também optaram por se passar em localidades do Norte. Há também cada vez mais projetos cinematográficos comerciais com a participação de atores do Norte, mais recentemente A Última Esposa, Outro Lado 7: Um Desejo ...

A atriz Kim Oanh aparece em The Last Wife, de Victor Vu.

Segundo o diretor Dinh Tuan Vu, esse intercâmbio é um sinal positivo. Por um lado, estreita a lacuna cinematográfica entre as duas regiões. Por outro, promove a integração do cinema vietnamita ao mercado cinematográfico mundial , com uma linguagem cinematográfica mais internacional e imbuída de identidade nacional.

"A empolgação de longa data com o mercado cinematográfico no Sul, na minha opinião, depende de muitos fatores, como geografia, cultura ou hábitos de vida das pessoas... Mas, se o público se der ao trabalho de observar, essa empolgação também está se desenvolvendo gradualmente, até mesmo rapidamente no mercado cinematográfico do Norte. Devido a esse desenvolvimento, há cada vez mais filmes com receitas de centenas ou centenas de bilhões de dólares. O público do Norte realmente gosta e se empolga em assistir a filmes com forte cultura sulista. Por outro lado, o público sulista também admira e tem afeição por muitos atores e ídolos do Norte. Os cineastas estão sempre em busca de novidades, explorando profundamente temas complexos, com elementos culturais e espirituais... em ambas as regiões", compartilhou Dinh Tuan Vu.

O zoneamento do cinema no mundo

Em muitos países ao redor do mundo, a indústria cinematográfica costuma se concentrar em regiões ou cidades específicas. Por exemplo, nos EUA, o mercado cinematográfico se desenvolve principalmente em Hollywood (Los Angeles), considerada a "capital mundial do cinema".

Hollywood é repleta de grandes estúdios, infraestrutura e talentos, desde roteiristas, diretores, atores e equipe técnica. Outras cidades, como Nova York, também têm uma indústria cinematográfica próspera, mas não se comparam a Hollywood em termos de escala e influência.

Na Coreia do Sul, o mercado cinematográfico está florescendo na capital, Seul. Grandes empresas cinematográficas, estúdios e recursos humanos estão concentrados aqui, criando conveniência para a produção, distribuição e promoção de filmes.

Em alguns outros países, como a França, Paris é o centro da indústria cinematográfica. Ou, na China, Pequim e Xangai são duas cidades com cinema de ponta.

Cada "zona industrial" cinematográfica recebe apoio do Governo em termos de políticas e infraestrutura para o seu desenvolvimento. Além disso, atualmente, alguns países também introduziram diversas novas políticas para expandir o escopo da indústria cinematográfica e se desenvolver em outras localidades do país.

Fonte