Secretário-geral To Lam participa do Fórum Empresarial Vietnã-Bulgária

O Secretário-Geral To Lam e Presidente da República da Bulgária, Rumen Radev, juntamente com uma delegação vietnamita de alto escalão e muitas empresas dos dois países participaram do fórum.

De acordo com o correspondente especial da Agência de Notícias do Vietnã, no âmbito da visita oficial do Secretário-Geral To Lam e sua esposa e da delegação vietnamita de alto escalão à República da Bulgária de 22 a 24 de outubro, na tarde de 23 de outubro, horário local, na capital Sófia, o Ministério das Finanças do Vietnã e a Embaixada do Vietnã na Bulgária coordenaram com o Ministério da Inovação e Desenvolvimento da Bulgária para organizar o Fórum Empresarial Vietnã-Bulgária.

O Secretário-Geral To Lam e Presidente da República da Bulgária, Rumen Radev, juntamente com uma delegação vietnamita de alto escalão e muitas empresas dos dois países participaram do fórum.

Em seu discurso de boas-vindas no fórum, o Presidente Rumen Radev afirmou que o Vietnã e a Bulgária têm uma longa relação histórica e uma tradição de amizade. O Fórum Empresarial Vietnã-Bulgária é um evento de especial importância no contexto da amizade e cooperação entre os dois países, que entram em uma nova fase de desenvolvimento, mais profunda, mais eficaz e mais substancial.

A Bulgária treinou mais de 30.000 especialistas qualificados, estudantes e pesquisadores para o Vietnã, muitos dos quais ocupam cargos importantes no governo e nas áreas econômica , científica e cultural do Vietnã, participando ativamente no fomento da amizade entre os dois países.

O presidente Rumen Radev enfatizou que, durante a visita oficial do secretário-geral To Lam e sua esposa e da delegação vietnamita de alto escalão, nas negociações, os dois lados adotaram uma Declaração Conjunta que eleva as relações bilaterais a uma Parceria Estratégica e continuarão a expandir e aprofundar o relacionamento entre os dois países, criando uma base sólida para continuar promovendo as relações comerciais bilaterais.

O presidente búlgaro Rumen Radev discursa. (Foto: Thong Nhat/VNA)

O presidente Rumen Radev expressou sua impressão sobre as conquistas que o Vietnã fez no processo de inovação, construção e desenvolvimento do país, trazendo benefícios práticos.

Ele também disse que o Vietnã manteve estabilidade e forte desenvolvimento, tornando-se um ponto positivo no crescimento da região e do mundo.

O presidente Rumen Radev disse que a Bulgária se tornou um dos países em termos de inovação, desenvolvimento de alta tecnologia, inteligência artificial (IA) e produção de produtos tecnológicos de alto valor.

Ele espera que ambos os lados apoiem e criem condições favoráveis ​​para que empresas de ambos os países façam negócios e invistam em cada país, trazendo resultados práticos.

O presidente Rumen Radev espera receber mais estudantes vietnamitas para estudar na Bulgária, promovendo a tradição de cooperação nas áreas de educação, treinamento e trabalho; enfatizando que empresas de ambos os lados podem cooperar, investir e ter produtos em comum.

O presidente Rumen Radev sugeriu que as empresas búlgaras cooperassem com as empresas vietnamitas em áreas onde a Bulgária tem pontos fortes, como ciência e tecnologia, agricultura limpa, produtos farmacêuticos, educação, energia renovável e logística europeia...

Falando no fórum, o Secretário-Geral To Lam expressou seu prazer em visitar o belo país da Bulgária por ocasião da celebração do 75º aniversário das relações diplomáticas entre os dois países; dizendo que esta visita oficial à Bulgária cria um impulso para promover o relacionamento entre os dois países a novos patamares.

Os dois lados anunciaram a elevação das relações para uma Parceria Estratégica, um marco histórico, abrindo uma nova fase, para o benefício dos dois povos, para a paz e a estabilidade na região, bem como globalmente.

Discurso do Secretário-Geral To Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)

O Secretário-Geral To Lam enfatizou que a presença do Presidente Rumen Radev no Fórum Empresarial Vietnã-Bulgária é um compromisso com a criação de condições favoráveis ​​para que empresas de ambos os lados cooperem e invistam.

O Secretário-Geral To Lam disse que o mundo vem passando por muitas mudanças complexas e imprevisíveis, não apenas na geopolítica, mas também na economia e no comércio, criando oportunidades e desafios.

As dificuldades da economia mundial tornam ainda mais necessária a cooperação entre os dois países para criar grandes valores, atendendo às necessidades de desenvolvimento de cada país. Em particular, a cooperação em desenvolvimento econômico, comércio e investimento são pilares importantes.

O Secretário-Geral To Lam disse que o desenvolvimento da Bulgária se deve ao desenvolvimento da ciência e tecnologia, inovação e transformação digital, criando alta produtividade trabalhista.

Portanto, os dois lados precisam fortalecer a cooperação nas áreas de ciência e tecnologia, transformação digital, defesa, segurança, desenvolvimento da indústria de defesa e promover a cooperação em recursos humanos.

Satisfeito em testemunhar os acordos de cooperação concedidos no fórum, continuando a afirmar o relacionamento cooperativo cada vez mais desenvolvido entre os dois países para o benefício dos dois povos, o Secretário-Geral To Lam afirmou que o Partido e o Estado do Vietnã estão comprometidos em sempre acompanhar, ouvir, compartilhar e desejar continuar recebendo apoio e cooperação próxima de amigos e parceiros internacionais com o papel de unir e promover investidores estrangeiros, especialmente investidores búlgaros no processo de construção e desenvolvimento do país.

O Secretário-Geral To Lam e o Presidente búlgaro Rumen Radev testemunharam a cerimônia de assinatura do Acordo de Cooperação em Arbitragem entre o Centro Internacional de Arbitragem do Vietnã e o Tribunal de Arbitragem (subordinado à Câmara de Comércio e Indústria da Bulgária - BCCI). (Foto: Thong Nhat/VNA)

No fórum, o Secretário-Geral To Lam e o Presidente Rumen Radev e a delegação vietnamita de alto escalão testemunharam a cerimônia de assinatura de acordos de cooperação, incluindo o Acordo sobre cooperação em arbitragem entre o Centro Internacional de Arbitragem do Vietnã e o Tribunal de Arbitragem (sob a Câmara de Comércio e Indústria da Bulgária - BCCI); Memorando de Entendimento sobre cooperação estratégica em educação e intercâmbio acadêmico entre a Universidade da Indústria da Cidade de Ho Chi Minh e a Universidade de Economia de Varna; Acordo abrangente de cooperação internacional entre a Universidade de Sófia e a Universidade de Ciência e Tecnologia de Hanói em áreas-chave: IA, aprendizado de máquina, ciência da computação; Acordo de cooperação na área de tecnologia espacial entre a Indústria Militar - Grupo de Telecomunicações (Viettel) e a EnduroSat EAD Company; Acordo de cooperação em tecnologia da informação e transformação digital entre o Tri Nam Group e o Software Group (Bulgária).

(TTXVN/Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-bulgaria-post1072273.vnp