Close-up do Pagode Hang, com centenas de anos, entre a "floresta" de árvores antigas em Vinh Long

A Pagoda KomPong Chray (também conhecida como Pagoda Hang) está localizada na Rodovia Nacional 54, no vilarejo 3, comuna de Chau Thanh, Vinh Long (antigamente cidade de Chau Thanh, distrito de Chau Thanh, Tra Vinh ). Esta pagoda budista Khmer Theravada não é apenas bela por sua arquitetura antiga, mas também um local de preservação histórica, cultural, arquitetura religiosa singular e diversos ecossistemas.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 1. — Vista de cima, a Pagoda Hang parece estar localizada no meio de uma floresta antiga.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 2. — O Pagode Hang está localizado ao longo da rodovia 54.

O Pagode Hang está localizado a cerca de 5 km ao sul do centro do bairro de Tra Vinh, em Vinh Long (antiga cidade de Tra Vinh, Tra Vinh), ao longo da Rodovia Nacional 54. Reza a lenda que, no passado, o local onde o Pagode Hang se situava era um cais fluvial com uma enorme e antiga figueira-de-bengala. Ao perceberem a localização privilegiada, os monges mais velhos construíram o pagode e o nomearam Kompong Chray, que significa cais da figueira-de-bengala.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 3. — O portão do Pagode Hang está localizado ao longo da Rodovia Nacional 54, possui um portão em forma de cúpula, paredes muito grossas, com 8 m de comprimento, formando 2 pequenas cavernas em ambos os lados, e uma grande caverna no meio, daí o nome Pagode Hang.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 4. — O salão principal do Pagode Hang apresenta uma arquitetura Khmer arrojada, especialmente a arquitetura Khmer do Sul.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 5. — Estátua de Buda no salão principal

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 6. — Imagens da vida de Buda são retratadas no interior do salão principal.

O pagode foi fundado em 1637 e, até hoje, foi governado por 23 abades diferentes. Os habitantes locais o chamam de Pagode Hang, devido à sua arquitetura de portal arqueado em forma de caverna, que o distingue de outros pagodes khmer da província.

Em maio de 2025, o Pagode Hang foi reconhecido como um patrimônio histórico de nível provincial pelo Comitê Popular da província de Tra Vinh (antiga).

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 7. — O portão triplo, onde se erguem estátuas de deusas Apsara e dragões Naga, representando a proteção do Dharma.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 8. — Um lugar para guardar as cinzas dos monges depois que eles falecem.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 9. — A estátua do Ano permanece guardando o templo.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 10. — O pássaro sagrado Krud - um símbolo de sabedoria, luz e proteção do sagrado

Vista de cima, a vasta área do Pagode Hang é cercada por centenas de árvores-estrela e palmeiras-de-óleo centenárias; parece um tapete natural cobrindo a antiga obra arquitetônica.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 11. — O salão principal está localizado no meio da floresta, criando uma característica única para o Hang Pagoda.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 12. — O Pagode Hang não é apenas um local de culto e crença, mas também um lugar de aprendizado, educação moral e preservação da cultura e arte tradicionais Khmer.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 13. — As crianças Khmer frequentemente escolhem o Pagode Hang como um lugar para estudar e praticar religião.

O campus do Pagode Hang tem cerca de 7 hectares de extensão, uma floresta primitiva com muitas espécies de plantas endêmicas, como anis-estrelado, óleo, bambu, etc., misturadas em várias camadas de níveis altos e baixos, que são muito valiosas em termos de biosfera e constituem uma fonte natural de genes para as gerações futuras.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 14. — Milhares de pássaros, cegonhas... se reúnem para fazer ninhos nas árvores do terreno do templo.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 15. — O templo tem regulamentos muito rigorosos para proteger pássaros e árvores da floresta.

Com uma vasta floresta natural, o complexo da Pagoda Hang tornou-se um ponto de encontro para muitas espécies de aves, como cegonhas-brancas, cegonhas-marfim, cegonhas-de-pescoço-vermelho e garças... A pagoda estabeleceu regulamentos muito rigorosos para a proteção das aves e das árvores da floresta, criando um ambiente natural tranquilo para que cada vez mais bandos de aves retornem para nidificar.

Fonte: https://thanhnien.vn/can-canh-chua-hang-hang-tram-tuoi-giua-rung-cay-co-thu-o-vinh-long-185250717132218388.htm