Precisamos preservar os nomes de lugares da mesma forma que preservamos as heranças de família.

Cais fluvial da cidade natal. Foto: LE TRONG KHANG

Origem da aldeia

De acordo com o livro "Memórias populares da aldeia de Cao Son", a aldeia (comuna) de Cao Son existe desde o século XVI. A aldeia tem uma história muito interessante e significativa, associada ao famoso Quan Yen Phu Su Luong Van Phung.

Ele foi uma das 28 pessoas que participaram do juramento de Lung Nhai, e diz-se que foi ele quem lutou e matou Lieu Thang, e alcançou muitas conquistas importantes na guerra de resistência contra o exército Ming. A terra de Cao Son recebeu o sobrenome real e o título de marquês. Cao Son tornou-se posteriormente um ponto de encontro, com a tradição de aprendizado e o mais alto nível de exames de mandarim na terra de Tinh Gia ( Thanh Hoa ), com todos os três documentos escolhidos para serem encontrados aqui.

Cao Son, incluindo Dong Cao e Tay Cao, existe há mais de 4 séculos, preservando muitas páginas históricas com memórias culturais, estilos de vida e almas. A vila e seu nome tornaram-se carne e osso. Após 1945, a vila não só perdeu seu nome, como também foi dividida em duas comunas: Thanh Son e Thanh Thuy. O nome foi quebrado ao longo de centenas de anos de história.

O nome Tinh Gia também tem uma longa história. Desde a Dinastia Le (1435), foi prefeitura de Tinh Gia, tendo mudado de nome diversas vezes devido a tabus e mudanças de fronteiras, mas ainda manteve a palavra "Tinh" (Tinh Ninh tornou-se Tinh Giang).

Durante a Dinastia Nguyen, em 1838, o Rei Minh Mang restaurou o nome Tinh Gia. Este nome existiu até 22 de abril de 2020, quando foi oficialmente alterado para Nghi Son (cidade), encerrando 500 anos de existência do nome.

Um canto da zona rural de Quang Nam. Foto de : PHUONG THAO

Seja cauteloso ao organizar uma fusão.

Cada terra, cada nome, para os vietnamitas, não é simplesmente um rótulo administrativo sem alma. É a identidade de cada pessoa, mesmo que seja de carne e osso e sagrada.

A sociedade muda, exigindo a reorganização de muitas questões. No entanto, não podemos depender apenas de benefícios econômicos imediatos ou necessidades de curto prazo, desconsiderando o conteúdo histórico, cultural e humano.

A redução de pessoal para o aparato administrativo pode ser feita com outras soluções mais científicas , modernas e eficazes - como a racionalização de pessoal, a aplicação de conquistas da tecnologia da informação...
Fundir ou renomear um local causará muito caos e aborrecimento, envolvendo todo tipo de coisa na vida, como papelada, registros e informações pessoais de cada pessoa. Sem mencionar as despesas e o desperdício de todos os tipos.

Uma máquina simplificada que opera eficientemente graças a uma estrutura científica e ao suporte eficaz de avanços científicos avançados é o que precisa ser pesquisado e aplicado. A ideia de "cortar para fora e cortar para dentro" é tabu e só deve ser considerada quando todas as soluções chegarem a um beco sem saída.

Valorize nomes de lugares como heranças de família

De volta à minha aldeia. Embora o nome da aldeia tenha se perdido, até hoje, depois de mais de meio século, os adultos ainda dizem coisas como "indo para Cao Son", "povo de Cao Son"... com muita naturalidade.

Isso significa que o nome ainda está presente na memória de muitas pessoas. Criou raízes em cada pensamento, tornou-se a alma e irrompeu na fala.

Mas, eventualmente, os idosos morrerão e seus descendentes não terão mais memórias. E, assim, todo um espaço espiritual relacionado à história e à cultura associada ao nome Cao Son será perdido.

Construir um edifício requer apenas dinheiro, mas torná-lo patrimônio exige mais do que isso. Ele deve atender a condições rigorosas que nenhuma outra riqueza consegue: estética, eventos históricos, qualidades humanas, valores espirituais, longevidade...

Portanto, precisamos respeitar os nomes de lugares como herança de família deixada por nossos ancestrais, e as gerações futuras ainda podem herdar heranças preciosas. Não devemos usar nomes de lugares como uma aventura para ideias passageiras...

O conservadorismo é um obstáculo ao desenvolvimento, mas desconsiderar o passado, especialmente o passado cultural, é outro extremo.

Construir uma "nova vida cultural" não significa necessariamente apagar centenas de anos de história. As qualidades de uma sociedade são nutridas e preservadas por políticas progressistas com profunda percepção e ampla visão. É investir em infraestrutura, focar na educação, cuidar da seguridade social, saber preservar o patrimônio, orientar as pessoas para valores civilizados de pensamento e comportamento...

Fonte