O presidente Luong Cuong afirmou que o fortalecimento das relações parlamentares é um dos pilares importantes da diplomacia entre os dois países, contribuindo para promover a relação bilateral entre o Vietnã e o Chile.

Segundo um correspondente especial da Agência de Notícias do Vietnã, na manhã de 11 de novembro, no âmbito de uma visita oficial à República do Chile, na sede da Assembleia Nacional , na capital Santiago, o presidente Luong Cuong reuniu-se com o presidente da Câmara dos Representantes, também presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Chile-Vietnã, Karol Cariola.
O presidente da Câmara dos Representantes, Karol Cariola, deu as boas-vindas ao presidente Luong Cuong em sua visita oficial ao Chile; destacou a importância desta visita, a primeira de um presidente vietnamita ao Chile nos últimos 15 anos; e afirmou que esta visita impulsionará ainda mais a parceria abrangente entre os dois países em todos os canais diplomáticos, sejam eles partidários, estatais ou interpessoais.
O presidente Luong Cuong expressou sua satisfação com sua primeira visita oficial ao Chile e agradeceu a solidariedade e o apoio que o Estado, a Assembleia Nacional e o povo chileno têm dado ao povo vietnamita durante a luta passada pela independência e libertação nacional e na atual construção nacional.
O Presidente afirmou que o Chile é um dos parceiros mais importantes na política externa do Vietname na região da América Latina; consequentemente, esta visita ao Chile visa continuar a promover a Parceria Abrangente para que se torne mais substancial e eficaz, demonstrando simultaneamente a determinação dos altos dirigentes e do povo do Vietname em fortalecer as relações com o Chile em particular e com a região da América Latina em geral.
O presidente da Câmara dos Representantes, Karol Cariola, expressou sua admiração pela história heroica e pelo espírito indomável do povo vietnamita na guerra justa em defesa da independência, soberania e unificação do país; enfatizou que o Chile foi um dos dois primeiros países da América Latina a estabelecer relações diplomáticas com o Vietnã (25 de março de 1971) e afirmou que isso é uma demonstração concreta da partilha e da solidariedade do Governo e do povo do Chile com o povo do Vietnã em suas aspirações por liberdade, paz, igualdade e independência nacional, sendo um dos marcos importantes da parceria abrangente entre o Vietnã e o Chile.
O presidente Luong Cuong compartilhou com o presidente da Câmara dos Representantes, Karol Cariola, que o objetivo de sua visita oficial ao Chile desta vez é discutir e chegar a um consenso de alto nível sobre medidas para fortalecer as relações por meio de todos os canais, incluindo a diplomacia partidária, a diplomacia de Estado e a diplomacia interpessoal, nas quais as relações entre os dois órgãos legislativos desempenham um papel importante, promovendo o desenvolvimento das relações bilaterais em uma direção mais abrangente.
Os dois líderes avaliaram que a relação entre os dois países e as duas Assembleias Nacionais tem evoluído positivamente nos últimos tempos, através de intercâmbios regulares de visitas e contactos bilaterais à margem de conferências multilaterais, o que constitui uma clara evidência da boa relação entre os órgãos legislativos dos dois países.

O Presidente afirmou que o fortalecimento das relações parlamentares é um dos pilares importantes da diplomacia entre os dois países, contribuindo para a promoção da relação bilateral entre o Vietname e o Chile em geral, bem como para o estabelecimento e implementação de um corredor jurídico favorável entre os dois países em particular; expressando a sua convicção de que a criação do Grupo Parlamentar de Amizade entre o Vietname e o Chile será uma base importante para contribuir para a construção de uma ponte entre as duas Assembleias Nacionais, de forma a continuar a promover as relações parlamentares.
A Presidente da Câmara dos Representantes concordou que, no futuro próximo, continuará a promover e fortalecer a cooperação entre as duas Assembleias Nacionais na troca de informações sobre legislação, fiscalização e tomada de decisões em questões importantes do país; promoverá a cooperação entre os órgãos profissionais das duas Assembleias Nacionais na formação, capacitação e aprimoramento dos funcionários, na troca de experiências em pesquisa, consultoria geral e organização para servir às atividades dos Parlamentos; bem como continuará a promover mecanismos de coordenação em fóruns multilaterais, como a União Interparlamentar (UIP) e outras organizações parlamentares multilaterais; e apoiará mutuamente as posições de cada uma em questões regionais e internacionais de interesse comum.
Os dois lados também mantiveram discussões aprofundadas e compartilharam suas posições sobre muitas questões regionais e internacionais de interesse mútuo. Em relação à questão do Mar do Leste, o Presidente da Câmara dos Representantes concordou que as disputas sobre soberania e território devem ser resolvidas por meios pacíficos, com base no respeito ao direito internacional, especialmente à Carta das Nações Unidas e à Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM 1982).
Nessa ocasião, o Presidente também transmitiu ao Presidente da Câmara dos Representantes do Chile as saudações das altas autoridades vietnamitas e um convite para visitar o Vietnã, feito pelo Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, em um momento oportuno para ambas as partes.
Fonte






Comentário (0)