O 9º intercâmbio de amizade sobre defesa da fronteira entre Vietnã e China ocorreu oficialmente

A cerimônia de boas-vindas à delegação vietnamita no portão de fronteira de Huu Nghi Quan (China) foi realizada solenemente sob a presidência do Ministro da Defesa Nacional chinês, General Dong Quan.

A delegação incluiu membros do Comitê Central do Partido: Vice-Ministro da Defesa Nacional, Tenente-General Hoang Xuan Chien; Vice-Ministro da Segurança Pública , Tenente-General Tran Quoc To; Comandante da Guarda de Fronteira, Tenente-General Le Duc Thai; Comandante da Região Militar 1, Tenente-General Nguyen Hong Thai; Comandante da Defesa Aérea - Força Aérea, Tenente-General Nguyen Van Hien; Comandante da Marinha do Vietnã, Vice-Almirante Tran Thanh Nghiem.

Também se juntaram à delegação os camaradas: Secretário Provincial do Partido de Lang Son, Hoang Van Nghiem, representantes de chefes de agências e unidades do Ministério da Defesa Nacional, Ministério da Segurança Pública e Ministério das Relações Exteriores .

O Ministro da Defesa Nacional, General Phan Van Giang, e a delegação vietnamita saúdam o marco da soberania antes de irem à China para participar de atividades do Programa de Intercâmbio.

Ministro da Defesa Nacional, General P Van Giang, realiza cerimônia de pintura dos marcos da soberania do Vietnã

A delegação de alto escalão do Ministério da Defesa Nacional, liderada pelo Ministro da Defesa Nacional, General Phan Van Giang, partiu do Portão da Fronteira Internacional Huu Nghi, província de Lang Son.

O Ministro da Defesa Nacional da China, General Dong Jun, recebeu uma delegação de alto escalão do Ministério da Defesa Nacional do Vietnã.

As delegações dos dois países realizaram atividades no Programa de Intercâmbio, incluindo: Visita à Área Turística de Huu Nghi Quan; Visita à Companhia de Guarda de Fronteira de Huu Nghi Quan; Testemunho às equipes de patrulha das duas marinhas se reportando on-line antes de conduzir patrulhas conjuntas; plantio de árvores da amizade; visita ao portão de fronteira inteligente no Portão de Fronteira de Huu Nghi Quan; visita à Escola Primária nº 4 da Cidade de Bang Tuong; visita à Vila Modelo de Chu Lien, Distrito de Ninh Minh.

O Ministro da Defesa Nacional da China, General Sênior Dong Jun, entrega flores ao Ministro da Defesa Nacional, General Sênior Phan Van Giang

O intercâmbio de amizade em defesa da fronteira entre Vietnã e China é uma atividade anual nas províncias fronteiriças do Vietnã e da China, que se desenvolve cada vez mais em amplitude e profundidade, com conteúdo rico e muitas atividades práticas e significativas. Trata-se de um programa de importante significado político, apoiado por líderes em todos os níveis, com consenso entre os povos dos dois países e interesse da opinião pública internacional. Ao longo de cada período de intercâmbio, a cooperação em defesa entre Vietnã e China apresentou desenvolvimentos positivos, contribuindo para o aprofundamento do relacionamento entre os dois países e seus respectivos exércitos.

Em particular, o programa de intercâmbio ocorreu logo após a visita de Estado ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, a convite do Secretário-Geral To Lam e do Presidente Luong Cuong, contribuindo para a implementação da percepção comum de líderes de alto escalão do Vietnã e da China; afirmando o papel da cooperação em defesa e dos dois Ministérios da Defesa no fortalecimento da amizade tradicional e da parceria cooperativa estratégica abrangente entre o Vietnã e a China.

Durante a visita, os líderes dos dois países emitiram uma Declaração Conjunta entre a República Socialista do Vietnã e a República Popular da China sobre a continuação do aprofundamento da Parceria Cooperativa Estratégica Abrangente e a promoção da construção de uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China de importância estratégica.

Assim, os dois lados reafirmaram a necessidade de construir um pilar mais substancial de cooperação em defesa e segurança, enfatizando que a cooperação em defesa e segurança é um dos pilares do relacionamento Vietnã-China, contribuindo significativamente para fortalecer a confiança estratégica entre as duas Partes e os dois países.

O Ministro da Defesa Nacional, General Phan Van Giang, acena para os delegados no portão de fronteira de Huu Nghi Quan (China)

Especificamente, os dois lados concordaram em fortalecer os mecanismos de cooperação em defesa e segurança...; aumentar os intercâmbios e promover atividades de cooperação importantes; concordar em aumentar os intercâmbios de alto nível e em todos os níveis entre os exércitos dos dois países; promover o papel de mecanismos como o Intercâmbio de Amizade em Defesa de Fronteiras e o Diálogo Estratégico de Defesa; promover intercâmbios e cooperação entre os exércitos dos dois países em áreas como trabalho político, treinamento de pessoal, pesquisa estratégica e pesquisa conjunta; fortalecer a cooperação na indústria de defesa, exercícios conjuntos, treinamento e visitas mútuas de navios de guerra; continuar a expandir a cooperação em áreas como logística médica, manutenção da paz das Nações Unidas e segurança não tradicional.

O Ministro da Defesa Nacional, General Phan Van Giang, e representantes de alto escalão do Ministério da Defesa Nacional participaram de atividades no Programa de Intercâmbio Vietnã-China.

Delegados de alto escalão do Ministério da Defesa Nacional participaram de atividades do Programa de Intercâmbio Vietnã-China.

Junto com isso, os dois lados aprofundarão a cooperação fronteiriça, fortalecerão a coordenação na gestão de fronteiras, implantarão patrulhas fronteiriças conjuntas em terra, incentivarão os guardas de fronteira dos dois países a estabelecer relações amistosas, aumentarão as trocas amistosas nas áreas de fronteira; promoverão o papel do mecanismo de patrulha conjunta no Golfo de Tonkin, implantarão efetivamente atividades de patrulha conjunta no Golfo de Tonkin; aprofundarão o mecanismo de intercâmbio e cooperação entre as marinhas e guardas costeiras dos dois países...

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, o Ministro da Defesa Nacional chinês, Dong Jun, e as delegações dos Ministérios da Defesa Nacional dos dois países tiraram uma foto de lembrança.

Espera-se que amanhã (17 de abril) ocorram atividades no Vietnã, incluindo: uma cerimônia de boas-vindas para a delegação chinesa; plantio de árvores da amizade; visita à Escola Primária Dong Dang; participação na cerimônia de inauguração do edifício multiuso; visita à Estação de Guarda de Fronteira no Portão de Fronteira Internacional da Amizade; visita ao Parque Logístico do Grupo de Indústria Militar - Telecomunicações; realização de palestras e testemunho da assinatura de documentos de cooperação.

Aqui estão algumas fotos da troca em locais e áreas de ambos os lados da fronteira.

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, e o Ministro da Defesa Nacional chinês, Dong Quan, plantaram uma árvore comemorativa no terreno da Companhia de Guarda de Fronteira no Portão de Fronteira Huu Nghi Quan, na China.

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, e o Ministro Dong Jun visitaram a Escola Primária nº 4, Cidade de Pingxiang, Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, e o Ministro Dong Quan entregaram presentes à Escola Primária nº 4, Cidade de Pingxiang, Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, e o Ministro Dong Quan entregaram presentes aos alunos da Escola Primária nº 4, Cidade de Pingxiang, Região Autônoma Zhuang de Guangxi, China

Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, Ministro Dong Quan e alunos da Escola Primária nº 4, Cidade de Pingxiang, Região Autônoma Zhuang de Guangxi, China

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, o Ministro Dong Quan e delegados tiraram fotos com professores e alunos.

O Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, e delegados visitaram produtos artesanais da vila modelo local de Chu Lien, cidade de Pingxiang, Região Autônoma da Etnia Zhuang de Guangxi, China.