O presidente Luong Cuong presidiu a recepção oficial ao presidente da Hungria.

Ao meio-dia de 28 de maio, no Centro Internacional de Convenções de Hanói, o presidente Luong Cuong e sua esposa ofereceram uma grande recepção ao presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa, que estavam em visita oficial ao Vietnã.

O presidente Luong Cuong e sua esposa recebem o presidente húngaro Sulyok Tamas em uma recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

Em um clima de calorosa amizade, em nome do Estado e do povo do Vietnã, o Presidente Luong Cuong deu as boas-vindas ao Presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa, juntamente com a delegação húngara de alto nível, em sua visita oficial ao Vietnã.

O presidente Luong Cuong e sua esposa, juntamente com o presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa, compareceram à recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

O Presidente afirmou que, há 75 anos, a Hungria foi um dos primeiros 10 países do mundo a estabelecer relações diplomáticas com o Vietname, e que o imenso incentivo e apoio, durante os momentos mais difíceis, ajudaram o Vietname a ter ainda mais confiança na inevitável vitória da sua justa luta.

O Presidente afirmou que o Partido, o Estado e o povo do Vietname sempre se lembrarão e serão gratos pelo valioso apoio e assistência que o povo húngaro prestou ao Vietname durante os árduos anos de luta pela independência e reunificação nacional no passado, bem como no atual processo de construção e desenvolvimento.

O presidente Luong Cuong recebe o presidente húngaro Sulyok Tamas na recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

O presidente Luong Cuong e sua esposa recebem o presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa em uma recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

Ao relembrar as últimas sete décadas, o Presidente expressou sua satisfação ao ver a amizade tradicional e a cooperação multifacetada entre o Vietname e a Hungria a desenvolverem-se de forma muito positiva em todos os domínios. Em particular, as relações políticas tornaram-se cada vez mais confiáveis, com os dois países a trocarem regularmente delegações a todos os níveis, especialmente ao mais alto nível; a coordenarem-se estreitamente e a apoiarem-se mutuamente em fóruns multilaterais e em diversas questões internacionais.

A cooperação econômica tem se desenvolvido fortemente, com o volume de comércio bilateral aumentando de forma constante, atingindo a marca de 1 bilhão de dólares em 2024. A cooperação nas áreas de defesa e segurança, educação, cultura, turismo, agricultura, trabalho, etc., está se tornando cada vez mais eficaz, e os intercâmbios interpessoais estão se estreitando; todos os anos, 200 estudantes vietnamitas recebem bolsas de estudo para estudar na Hungria.

O presidente Luong Cuong faz um discurso na recepção. Foto: Lam Khanh/VNA

Em um espírito de confiança e compreensão mútuas, o Presidente afirmou que ele e o Presidente Sulyok Tamas tiveram uma reunião aberta, cordial e eficaz, concordando com as principais diretrizes e medidas específicas para promover ainda mais a cooperação bilateral em todos os campos, elevando a Parceria Abrangente a um nível mais profundo, substancial e eficaz.

O Presidente expressou confiança de que, com base na amizade tradicional testada ao longo dos últimos 75 anos, no imenso potencial e nas perspectivas de cooperação, e na determinação e nos esforços conjuntos dos líderes e povos de ambos os países, a Parceria Abrangente Vietname-Hungria se desenvolverá fortemente, para benefício dos povos de ambos os países e para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento sustentável na região e no mundo.

O presidente húngaro, Sulyok Tamas, discursa na recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

Em sua resposta, o Presidente Sulyok Tamas expressou sua sincera gratidão pela calorosa e amigável recepção oferecida pelo Estado e pelo povo do Vietnã à delegação, bem como pelos excelentes resultados das conversas sinceras, compreensivas, cooperativas e construtivas com o Presidente Luong Cuong.

Ao compartilhar suas impressões sobre a riqueza da cultura vietnamita e o carinho que o Vietnã nutre pelo povo húngaro, o presidente Sulyok Tamas expressou sua satisfação por ter a oportunidade de admirar pessoalmente a beleza do país e a hospitalidade do povo vietnamita pela primeira vez durante esta visita oficial.

O presidente Sulyok Tamas afirmou que o Vietnã é um parceiro importante da Hungria nas áreas da política, ciência, cultura, tecnologia e economia; e destacou que o respeito mútuo e as conquistas que ambos os lados alcançaram em conjunto formam uma base sólida para esse relacionamento.

O presidente Luong Cuong e sua esposa presenteiam o presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa em uma recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

O líder húngaro enfatizou que as últimas décadas provaram que os dois países são parceiros sinceros e confiáveis ​​e que, no contexto da complexa conjuntura global atual, uma relação de cooperação bilateral estável como a existente entre a Hungria e o Vietnã é mais valiosa do que nunca.

Ao avaliar o desenvolvimento do Vietnã nos últimos anos como um exemplo para muitos países, o presidente Sulyok Tamas afirmou que as conquistas econômicas e culturais do Vietnã merecem atenção; ele também expressou sua satisfação pelo fato de ambas as nações terem muitas pessoas que prezam e cultivam essa amizade, compreendendo as tradições, os valores, as ricas culturas, o potencial criativo, a inovação e as capacidades econômicas uma da outra.

O presidente Luong Cuong e sua esposa, juntamente com o presidente húngaro Sulyok Tamas e sua esposa, participaram de uma recepção. Foto: Lam Khanh/VNA.

O presidente Sulyok Tamas expressou sua convicção de que as relações amistosas, que já renderam muitas conquistas para a Hungria e o Vietnã, continuarão a se desenvolver e se estreitar ainda mais; ele também manifestou o desejo de ter a oportunidade de receber o presidente Luong Cuong na Hungria para reafirmar a cooperação entre os dois países.

Hoai Nam (VNA)

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528124636560.htm