O presidente Luong Cuong presidiu a cerimônia de recepção de Estado para a presidente sul-africana Matamela Cyril Ramaphosa

Legenda da foto — O presidente Luong Cuong dá as boas-vindas ao presidente sul-africano Matamela Cyril Ramaphosa. Foto: Lam Khanh/VNA

No Palácio Presidencial, o Presidente Luong Cuong ofereceu uma cerimônia de boas-vindas de Estado ao Presidente Matamela Cyril Ramaphosa. Esta é a primeira visita de um chefe de Estado sul-africano ao Vietnã em quase 20 anos, marcando um marco histórico que contribui para o aprofundamento e fortalecimento das relações entre os dois países.

Estiveram presentes na cerimônia de boas-vindas: o vice-primeiro-ministro Bui Thanh Son; o vice-presidente da Assembleia Nacional Vu Hong Thanh; o ministro da Justiça Nguyen Hai Ninh; o ministro da Cultura, Esportes e Turismo Nguyen Van Hung; o presidente do Comitê Popular de Hanói Tran Sy Thanh; o presidente do Supremo Tribunal Popular Nguyen Huy Tien;

Tenente-general sênior Nguyen Truong Thang, vice-ministro da Defesa Nacional; Tenente-general Dang Hong Duc, vice-ministro da Segurança Pública ; vice-chefe do Gabinete do Presidente Nguyen Hoang Anh; vice-ministro das Relações Exteriores Le Anh Tuan; vice-ministro da Indústria e Comércio Phan Thi Thang; vice-ministro das Finanças Le Tan Can; vice-ministro da Agricultura e Meio Ambiente Vo Van Hung; vice-ministro da Ciência e Tecnologia Bui The Duy; embaixador vietnamita na África do Sul Hoang Sy Cuong; assistente do presidente Duong Quoc Hung.

Um grande número de crianças da capital estava presente no Palácio Presidencial agitando bandeiras dos dois países para receber o presidente Matamela Cyril Ramaphosa e a delegação de alto escalão da África do Sul.

A comitiva que acompanhava a presidente Matamela Cyril Ramaphosa entrou no Palácio Presidencial. O presidente Luong Cuong esteve presente no tapete vermelho para recepcionar calorosamente a presidente Matamela Cyril Ramaphosa, que liderou a delegação sul-africana de alto escalão em visita de Estado ao Vietnã. Representantes das crianças da capital se apresentaram para presentear a presidente sul-africana com um buquê de flores.

Ao som de música de boas-vindas, o Presidente Luong Cuong e a Presidente Matamela Cyril Ramaphosa caminharam pelo tapete vermelho até o pódio. Após ouvirem os hinos nacionais dos dois países, os Presidentes Luong Cuong e Matamela Cyril Ramaphosa deixaram o pódio, curvaram-se diante da bandeira militar e inspecionaram a Guarda de Honra do Exército Popular do Vietnã. Em seguida, os dois líderes apresentaram os membros das delegações de alto escalão dos dois países presentes na cerimônia de boas-vindas.

O Vietnã e a África do Sul estabeleceram relações diplomáticas oficiais em 22 de dezembro de 1993, mas os dois países mantêm um relacionamento cooperativo e próximo desde a década de 1960 do século XX. O Partido Comunista do Vietnã e o Congresso Nacional Africano (CNA) construíram uma relação de solidariedade, amizade e apoio mútuo na luta contra o colonialismo e pela independência de cada país.

Com base na base tradicional de boas relações, resultante das necessidades, preocupações e esforços de ambas as partes, o relacionamento entre os dois países desenvolveu-se bem nos últimos 30 anos em todos os canais do Partido, do Estado e do intercâmbio interpessoal. A África do Sul é o primeiro país a estabelecer uma "Parceria para Cooperação e Desenvolvimento" (equivalente a uma Parceria Abrangente) com o Vietnã na África.

As duas partes mantiveram um bom ritmo de cooperação política e diplomática por meio de intercâmbios de delegações em todos os níveis, especialmente nos mais altos escalões, por meio dos canais do Partido, Estado, Assembleia Nacional, ministérios, filiais e localidades, incentivando e facilitando o intercâmbio entre pessoas para fortalecer a solidariedade e o entendimento mútuo. As duas partes se coordenaram e apoiaram regularmente em organizações internacionais e fóruns multilaterais.

Em termos de cooperação econômica, a África do Sul é atualmente o principal parceiro comercial e mercado de exportação do Vietnã na África. O volume total do comércio bilateral aumentou de US$ 192 milhões em 2007 para US$ 1,72 bilhão em 2024. Os dois lados têm potencial para promover a cooperação nas áreas de novas energias, energia verde, financiamento climático; comércio eletrônico, serviços bancários e financeiros; ciência, tecnologia e inovação; e turismo.

Os dois lados estão discutindo ativamente medidas para promover a cooperação econômica bilateral por meio da troca de potenciais produtos de exportação, resolvendo conjuntamente questões de acesso ao mercado e promovendo a cooperação em áreas de força, como: exploração mineral, indústrias de apoio, serviços de petróleo e gás, energia renovável, pesca, etc.

A visita de Estado do Presidente Matamela Cyril Ramaphosa ao Vietnã, que ocorre após sua visita há nove anos como Vice-Presidente, será um marco importante nas relações bilaterais, demonstrando o respeito especial e a determinação dos dois países em elevar as relações bilaterais. A visita não apenas consolida a amizade tradicional, mas também abre oportunidades para que os líderes dos dois países avaliem de forma abrangente a relação de cooperação, orientem a promoção da cooperação econômica, comercial e de investimento e explorem novos potenciais rumo a um relacionamento mais abrangente e profundo no futuro.

Após a cerimônia de boas-vindas, o Presidente Luong Cuong e a Presidente Matamela Cyril Ramaphosa tiveram uma reunião privada e, em seguida, lideraram as delegações de alto escalão dos dois países para conversas, avaliando os resultados da cooperação entre os dois países no passado e propondo diretrizes para a cooperação futura. Os dois líderes também se reunirão com a imprensa.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-cap-nha-nuoc-tong-thong-nam-phi-matamela-cyril-ramaphosa-20251023162641491.htm