O presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, trabalhou com a delegação de trabalho da Trang Nghiem Research Institute Company Limited.

Na manhã de 5 de setembro de 2025, no Centro Provincial de Gestão de Zonas Industriais (Distrito de Cam Duong), o Presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, realizou uma reunião de trabalho com a delegação da Trang Nghiem Research Institute Co., Ltd. (China) sobre o plano de investimento proposto pela empresa em Lao Cai e discutiu o conteúdo do Memorando de Entendimento.

A delegação foi liderada pela Sra. Ly Gia Hanh, Diretora Geral do Conselho de Administração do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., e por outros membros da delegação.

Estiveram presentes na reunião líderes de vários departamentos e agências: o Gabinete do Comitê Popular Provincial, Relações Exteriores, Construção, Finanças, Indústria e Comércio, e o Conselho de Administração da Zona Econômica Provincial.

Cena da sessão de trabalho

Durante a reunião, a Sra. Ly Gia Hanh, Diretora Geral do Conselho de Administração do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., expressou sua satisfação e gratidão aos líderes provinciais por dedicarem seu tempo para receber e trabalhar com a delegação. Ela também discutiu o trabalho relacionado ao Memorando de Entendimento entre o Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd. e o Comitê Popular da província de Lao Cai . Ela observou que a assinatura do memorando é um pré-requisito importante para a cooperação entre as duas partes. Após a reunião anterior com o Presidente do Comitê Popular da província, ela manifestou o desejo de receber informações sobre projetos de cooperação e investimento em Lao Cai, bem como informações de contato para projetos provinciais, para que a empresa possa prosseguir com o investimento.

A Sra. Ly Gia Hanh, Diretora Geral do Conselho de Administração do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., expressou sua alegria e gratidão aos líderes provinciais por terem reservado um tempo para recebê-la.

A Sra. Ly Gia Hanh, Diretora Geral do Conselho de Administração do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., ficou impressionada com o desenvolvimento socioeconômico da província, que serve como base e perspectiva de um futuro promissor para os investimentos e o desenvolvimento da empresa em Lao Cai. Ela também compartilhou sua visão de cooperação para alcançar alta eficiência, qualidade e sustentabilidade do projeto após sua conclusão. Expressou ainda seu desejo de participar de projetos provinciais e contribuir para o desenvolvimento futuro da província de Lao Cai.

Durante as conversas com a delegação do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., o Presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, elogiou o potencial e a experiência da empresa, Trang Nghiem Research Institute Co., Ltd., da China, e valorizou o interesse da empresa em cooperar no desenvolvimento da infraestrutura da província de Lao Cai. Os projetos propostos pela empresa estão alinhados com o plano de desenvolvimento de infraestrutura da província e com as diretrizes para o próximo período.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, apreciou muito o interesse da empresa e as propostas de cooperação relativas ao desenvolvimento da infraestrutura da província de Lao Cai.

Com relação à minuta do Memorando de Entendimento sobre a implementação de projetos de investimento em infraestrutura na província de Lao Cai entre o Comitê Popular da província de Lao Cai e o Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd. (China), o Comitê Popular da província de Lao Cai designou o Departamento de Finanças para liderar, em coordenação com o Departamento de Relações Exteriores, outros departamentos, agências e localidades da província de Lao Cai, e o representante da empresa, a finalização da minuta do Memorando de Entendimento, garantindo sua conformidade com a legislação e os regulamentos vigentes.

Com relação ao portfólio de investimentos da província, o Departamento de Construção foi designado como ponto focal para fornecer informações sobre projetos de investimento. Por meio de reuniões e regulamentações em vários níveis, serão tomadas decisões sobre o trabalho necessário a ser realizado no futuro. No que diz respeito ao planejamento após a fusão das duas localidades, a província implementará as metas, os objetivos e as orientações de desenvolvimento para o próximo período ainda este ano.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, presenteou a Sra. Ly Gia Hanh com um produto típico da região.

A Sra. Ly Gia Hanh, Diretora Geral do Conselho de Administração do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd., presenteou o Sr. Tran Huy Tuan, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai, com produtos de chá da empresa.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Huy Tuan, agradeceu ao chefe da delegação e aos membros da delegação do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem Co., Ltd. pelo interesse em dedicar tempo para trocar ideias e trabalhar com a província de Lao Cai. Ele expressou a esperança de que o conteúdo das discussões de hoje receba atenção e seja direcionado para acelerar o progresso, de modo que os projetos de interesse da empresa possam ser implementados em breve na província de Lao Cai.

Os delegados tiraram uma foto comemorativa.

Por meio do chefe da delegação, o camarada Tran Huy Tuan, presidente do Comitê Popular Provincial, enviou suas calorosas saudações e votos de muita saúde ao Sr. Nghiem Gioi Hoa, fundador do Pacific Construction Group e presidente do Instituto de Pesquisa Trang Nghiem.

De acordo com o Portal Provincial de Informação Eletrônica

Fonte: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-tran-huy-tuan-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-cong-ty-tnhh-vien-nghien-cuu-tra-1538468