Transformação verde: da conscientização às soluções de implementação

TCCS - A transformação verde e a transformação digital são dois pilares importantes na estratégia de desenvolvimento sustentável. A transformação verde visa construir uma economia ecologicamente correta por meio da redução de emissões, do uso de energia renovável e do estabelecimento de um ecossistema equilibrado. Em nosso país, embora tenha começado recentemente, a transformação verde já criou grandes oportunidades, mas também enfrenta muitos desafios, exigindo uma estreita cooperação entre o Estado, as empresas e a comunidade.

A importância da transição verde para o crescimento e desenvolvimento sustentáveis

A transformação verde é o desenvolvimento socioeconômico do país com emissões baixas a muito baixas, com base em padrões de desenvolvimento sustentável, uso econômico e eficiente dos recursos naturais, uso de fontes de energia limpas e renováveis, operação de atividades produtivas e comerciais que respeitem o meio ambiente e a saúde humana, e prevenção da perda de biodiversidade. A transformação verde não se trata apenas de desenvolver e aplicar tecnologia para um ambiente sustentável, mas também de mudar os processos produtivos e comerciais para uma economia verde, economia circular, economia digital, sociedade digital e cidadãos digitais. A transformação verde visa o desenvolvimento sustentável com três pilares: economia verde, sociedade verde e ambiente sustentável.

No Vietnã, o desenvolvimento sustentável tem sido a visão consistente do nosso Partido desde a implementação do processo de renovação até agora. Desde o 6º Congresso, quando a economia ainda enfrentava muitas dificuldades, o nosso Partido propôs uma política de renovação, incluindo a renovação da ideia de desenvolvimento sustentável do país. No 7º Congresso, pela primeira vez, o Partido afirmou a visão de combinar de forma próxima, harmoniosa e razoável o desenvolvimento econômico com o desenvolvimento social. Este é um novo passo na visão do Partido sobre o desenvolvimento sustentável no nosso país, em consonância com a visão comum do mundo. No 8º Congresso, o Partido utilizou oficialmente o conceito de "desenvolvimento sustentável", incluindo a combinação próxima, harmoniosa e razoável do crescimento econômico, a garantia do progresso, a justiça social, a proteção ambiental com o desenvolvimento sustentável nas áreas da cultura, educação , ciência e tecnologia e o fortalecimento da defesa e segurança nacionais.

Amanhecer no campo de energia eólica na província de Ca Mau_Fonte: nhiepanhdoisong.vn

A Plataforma para a Construção Nacional no Período de Transição para o Socialismo (Complementada e Desenvolvido em 2011) afirma claramente: "Construir uma cultura vietnamita avançada, imbuída de identidade nacional, desenvolvimento abrangente, unidade na diversidade, profundamente imbuída do espírito de humanidade, democracia e progresso; tornar a cultura intimamente ligada e permear toda a vida social, tornando-se uma base espiritual sólida, uma importante força endógena de desenvolvimento" (1) . A estratégia decenal de desenvolvimento socioeconômico 2011-2020 estabelece cinco pontos de vista principais sobre desenvolvimento rápido e desenvolvimento sustentável, nos quais o primeiro ponto de vista de desenvolvimento afirma: "O desenvolvimento rápido está associado ao desenvolvimento sustentável, o desenvolvimento sustentável é um requisito consistente na Estratégia" (2); A estratégia decenal de desenvolvimento socioeconômico 2021-2030 também estabelece cinco pontos de vista principais. Observa-se que os pontos de vista, direta ou indiretamente, demonstram consistentemente o objetivo do desenvolvimento econômico em harmonia com o desenvolvimento cultural e intimamente ligado à implementação do progresso e da equidade social, bem como à proteção ambiental sustentável. O primeiro ponto de vista sobre o desenvolvimento na Estratégia de Desenvolvimento Socioeconômico decenal 2021-2030 afirma: "O desenvolvimento rápido e sustentável depende principalmente da ciência e tecnologia, da inovação e da transformação digital" (3).

A compreensão completa e a implementação eficaz do ponto de vista expresso no Documento do 13º Congresso Nacional do Partido "vinculando estreita e harmoniosamente o desenvolvimento econômico, cultural e social com o fortalecimento da defesa nacional, da segurança e da proteção ambiental..." (4) é de grande importância na situação atual. Este é um ponto de vista que reflete profundamente a questão fundamental da relação dialética na execução da tarefa de construir e proteger a Pátria. Na prática, a combinação estreita e harmoniosa do desenvolvimento econômico, cultural e social com o fortalecimento da defesa e da segurança nacionais em áreas estratégicas tem alcançado resultados práticos, tornando-se um pré-requisito para garantir a mobilização abrangente de recursos, potenciais, vantagens, etc. para construir e desenvolver cada região, localidade e país para se desenvolver de forma rápida e sustentável.

Assim, a perspectiva sobre o desenvolvimento sustentável continua a ser aperfeiçoada e unificada. O desenvolvimento sustentável deve incluir o desenvolvimento sustentável de todos os três pilares: desenvolvimento econômico sustentável, desenvolvimento social sustentável e proteção ambiental sustentável.

O desenvolvimento sustentável e a transformação verde são para as pessoas, servindo-as; melhorando cada vez mais a vida material e espiritual das pessoas, permitindo que elas não apenas tenham um alto padrão de vida material, mas também vivam em um ambiente natural, um ambiente social bom, limpo, pacífico e feliz. O desenvolvimento sustentável é um processo de desenvolvimento que combina de forma próxima, harmoniosa e razoável três fatores: desenvolvimento econômico sustentável, desenvolvimento social equitativo e proteção ambiental sustentável.

O ponto de vista do nosso Partido sobre o desenvolvimento sustentável e a transformação verde foi concretizado na Resolução nº 24-NQ/TW, de 3 de junho de 2013, do 11º Comitê Executivo Central, "Sobre a resposta proativa às mudanças climáticas, o fortalecimento da gestão de recursos e a proteção ambiental" e, após 5 anos de implementação da Resolução nº 24-NQ/TW, o Politburo emitiu a Conclusão nº 56-KL/TW, de 23 de agosto de 2019, "Sobre a continuação da implementação da Resolução nº 7 do 11º Comitê Executivo Central sobre a resposta proativa às alterações climáticas, reforçando a gestão de recursos e a proteção ambiental”. Esta é uma orientação importante para o Primeiro-Ministro promulgar a Estratégia Nacional para o Crescimento Verde para o período 2011-2020 (Decisão n.º 1393/QD-TTg) e a Estratégia Nacional para o Crescimento Verde para o período 2021-2030 (Decisão n.º 1658/QD-TTg) com uma visão para 2050.

O Vietnã também ratificou e aderiu ao Acordo de Paris em 2016 e apresentou sua Contribuição Nacionalmente Determinada (NDC) à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (UNFCCC) em 2020, comprometendo-se a reduzir as emissões de gases de efeito estufa em 9% com recursos domésticos, equivalente a 83,9 milhões de toneladas de CO2eq, até 27% com recursos internacionais, equivalente a 250,8 milhões de toneladas de CO2eq em comparação com o cenário atual no período de 2021-2030. Este nível de compromisso na NDC atualizada em 2022 foi aumentado para 15,8% de redução com recursos domésticos e 43,5% com recursos internacionais. A Estratégia de Crescimento Verde para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, fornece direções específicas, com foco na promoção da ecologização da produção, consumo e estilo de vida: 1- Melhorar a eficiência e a eficácia do uso de energia, reduzindo o consumo de energia na produção, transporte, comércio e indústria; 2- Promover a exploração eficaz e aumentar a proporção de fontes de energia renováveis ​​e novas energias na produção e consumo nacional de energia; 3- Desenvolver fortemente indústrias de manufatura modernas e de baixa emissão; 4- Limitar gradualmente os setores econômicos que geram grandes quantidades de resíduos, causando poluição e degradação ambiental, criando condições para o desenvolvimento de novas indústrias de manufatura verde e setores econômicos circulares; 5- Desenvolver infraestrutura sustentável de transporte, energia e irrigação para garantir a segurança hídrica, capacidade de prevenir, combater e mitigar desastres naturais e responder às mudanças climáticas e promover o desenvolvimento econômico; 6- Implementar medidas para aumentar a conscientização e mudar o estilo de vida da comunidade em direção a uma economia verde, como construir novas áreas rurais com um estilo de vida em harmonia com o meio ambiente e a natureza de acordo com bons padrões de vida, proteger e desenvolver paisagens e ambientes verdes, limpos, bonitos e civilizados; promover o consumo e as compras verdes e sustentáveis ​​por meio de programas de rotulagem energética, rotulagem ecológica, rotulagem verde...; promover compras públicas verdes.

Desafios na transformação verde no Vietname

Comparado aos países líderes mundiais em transformação verde, o Vietnã é um país em processo de transformação verde. Com a vantagem de ser um país recém-chegado, o Vietnã pode aprender com a experiência de países que a implementaram com sucesso no mundo. Além disso, o Vietnã também possui muitas vantagens geográficas no processo de transformação verde, visando construir uma economia verde sustentável, alcançando o objetivo de harmonizar o crescimento econômico, garantir a seguridade social e proteger o meio ambiente. Os benefícios da transformação verde são inegáveis, mas ela também apresenta desafios:

Em primeiro lugar, o Vietnã é um país que acaba de fazer a transição para uma economia verde, portanto, é necessário continuar a conduzir pesquisas e disseminar conhecimento de forma mais ampla para líderes, formuladores de políticas, empresas e pessoas. Com uma nova tendência como a transformação verde, a maioria das empresas ainda se questiona sobre o potencial e os desafios de sua implementação. Portanto, o processo de implementação será mais favorável se as empresas estiverem plenamente conscientes e obtiverem o consenso da sociedade.

Em segundo lugar, a transformação verde ou economia verde está associada ao uso de energia renovável, baixo carbono, crescimento verde, investimento na restauração de ecossistemas e soluções de subsistência associadas à restauração ambiental. Este é um grande desafio para o nosso país, pois a maior parte da tecnologia atual no Vietnã é antiga, ultrapassada e consome muita energia.

Em terceiro lugar, a mobilização de capital também representa um grande desafio para o Vietnã atingir o objetivo de construir uma economia verde. O Vietnã é um país em desenvolvimento e a poupança nacional ainda é basicamente baixa. Portanto, este é um problema que afeta em maior ou menor grau o processo de implementação. Além disso, a transformação verde no Vietnã é relativamente nova e o arcabouço institucional em algumas áreas não é claro, o que dificulta a solicitação de investimentos para desenvolver um novo modelo rumo a uma economia verde.

Em quarto lugar, a tendência de transição verde no Vietnã ainda não está sincronizada devido à falta de uma estratégia e planejamento de desenvolvimento claros. A combinação de muitos desafios dificulta o processo de transição verde. Obviamente, a transição verde é uma tendência, uma direção para o desenvolvimento econômico sustentável, mas para países em desenvolvimento como o Vietnã, também representa um desafio.

Linha de produção de produtos com sensores inteligentes e ecológicos da Hyundai Kefico Vietnam Co., Ltd., investida pela Coreia do Sul, no Parque Industrial Dai An II, cidade de Hai Phong_Foto: VNA

Orientação básica para uma transformação verde bem-sucedida no Vietnã

Primeiro, construa estratégias, planos e metas para o desenvolvimento sustentável e a transformação verde.

Integrar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e a Transformação Verde no processo de formulação dos planos anuais de desenvolvimento socioeconômico, estratégias, políticas e planos de desenvolvimento do país, ministérios, filiais e municípios. Integrar plenamente os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e a Transformação Verde do Vietnã no conteúdo da Estratégia de Desenvolvimento Socioeconômico para o período 2021-2030, do Plano de Desenvolvimento Socioeconômico para o período 2026-2030 e dos planos de desenvolvimento de setores e municípios para o período 2021-2030, com uma visão para 2045.

Desenvolver e promulgar metas e roteiro para a implementação dos objetivos de desenvolvimento sustentável e da transformação verde até 2030, com uma visão para 2045. Desenvolver e promulgar um sistema de banco de dados sobre objetivos de desenvolvimento sustentável e indicadores estatísticos, transformação verde, e um mecanismo para coletar informações e dados para monitorar e avaliar os resultados da implementação dos objetivos de desenvolvimento sustentável e da transformação verde no Vietnã. Pesquisar e desenvolver ferramentas e bancos de dados inovadores de coleta e disseminação de dados. Operar efetivamente o sistema de banco de dados sobre objetivos de desenvolvimento sustentável e transformação verde; divulgar informações sobre os resultados da implementação dos objetivos de desenvolvimento sustentável e transformação verde para compartilhar com as partes relevantes para explorar efetivamente esse banco de dados e auxiliar na formulação de políticas. Fortalecer a capacidade da equipe estatística para garantir o monitoramento, a avaliação e a divulgação dos objetivos de desenvolvimento sustentável e da transformação verde.

Monitorar, avaliar e reportar a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e da Transformação Verde. Em 2025, realizar uma avaliação intermediária da implementação do Plano de Ação Nacional para o Desenvolvimento Sustentável e a Transformação Verde para o período de 2021 a 2030. Até 2030, resumir e avaliar a implementação do desenvolvimento sustentável e da transformação verde em conjunto com a avaliação da implementação do Relatório Vietnã 2035 e preparar-se para desenvolver os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e a Transformação Verde para o período de 2035 a 2045.

Em segundo lugar, aumentar a conscientização e a ação de toda a sociedade sobre o desenvolvimento sustentável, a transformação verde e as metas de desenvolvimento sustentável e transformação verde do Vietnã.

Mobilizar a participação de todo o sistema político, ministérios, agências, localidades, agências, comunidades empresariais, organizações de massa, organizações sociais, comunidades residenciais e parceiros de desenvolvimento na implementação de metas de desenvolvimento sustentável e transformação verde.

Fortalecer o papel da Frente Pátria do Vietnã e suas organizações associadas no monitoramento da implementação e no fornecimento de feedback social no processo de implementação de metas de desenvolvimento sustentável e transformação verde.

Fortalecimento da liderança e direção de todos os níveis e setores, coordenação entre agências presidenciais e agências coordenadoras, organizações políticas -
sociedade, associações profissionais, comunidade empresarial, organizações não governamentais e coordenação entre agências centrais e locais na implementação de objetivos de desenvolvimento sustentável e transformação verde para garantir a integração e a integração dos objetivos.

Fortalecer e mobilizar recursos, especialmente recursos financeiros nacionais e estrangeiros para implementar o Plano de Ação Nacional:

- Fortalecer os recursos financeiros públicos por meio da melhoria da eficiência do sistema tributário e das políticas tributárias; economia nos gastos públicos; inovação na gestão das finanças públicas em direção à abertura e à transparência.

- Mobilizar recursos sociais para a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e da Transformação Verde. Na elaboração dos planos anuais de desenvolvimento socioeconômico em todos os níveis e setores, além do capital do orçamento do Estado, deve-se atentar para a mobilização de outros recursos sociais, especialmente do setor empresarial e do setor privado, para a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e da Transformação Verde.

- Desenvolver e promulgar mecanismos e políticas específicas para mobilizar recursos financeiros, especialmente recursos financeiros do setor privado, para implementar metas de desenvolvimento sustentável e transformação verde.

- Reforçar a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade; reforçar a disciplina e a ordem; promover a publicidade e a transparência na utilização do orçamento do Estado e na atribuição de recursos.

Terceiro, aperfeiçoar as instituições de uma economia de mercado orientada para o socialismo, economia verde, economia circular e economia digital; inovar o modelo de crescimento e reestruturar a economia; garantir a estabilidade macroeconômica; mobilizar e usar recursos de forma eficaz para atingir objetivos de desenvolvimento sustentável e transformação verde.

Transformar o modelo de crescimento de um desenvolvimento predominantemente extensivo para um desenvolvimento intensivo, melhorando a qualidade, a eficiência, a sustentabilidade e a ecologização. Reestruturar a economia, com foco na reestruturação dos setores de manufatura e serviços para atender às regiões; promover a reestruturação empresarial e ajustar as estratégias de mercado; aumentar rapidamente o valor interno, o valor agregado e a competitividade de produtos, empresas e de toda a economia; desenvolver a economia do conhecimento, a economia digital, a economia verde e a economia circular.

Continuar a inovar na elaboração e aplicação de leis para garantir uma concorrência justa e transparente entre empresas de todos os setores econômicos. Inovar no trabalho de planejamento, planejamento e operação do desenvolvimento econômico de acordo com os mecanismos de mercado, ao mesmo tempo em que implementa bem as políticas sociais. Implementar mecanismos e políticas adequados, especialmente mecanismos e políticas financeiras e monetárias, para melhorar a qualidade do crescimento, garantindo um desenvolvimento seguro e saudável da economia.

Quarto, desenvolver fortemente a indústria e a construção em uma direção moderna, melhorar a qualidade e a competitividade; concentrar-se no desenvolvimento da indústria de alta tecnologia, indústria baseada em tecnologia nova, avançada e moderna, tecnologia digital...

Implementar a Política Industrial Nacional. Garantir a estreita ligação entre o planeamento do desenvolvimento industrial e a estratégia global de desenvolvimento industrial, formar redes de produção e cadeias de valor industriais; concentrar-se no desenvolvimento industrial aprofundado, explorar plenamente as conquistas da Quarta Revolução Industrial para o desenvolvimento sustentável, a transformação verde e a especialização numa série de indústrias fundamentais, estratégicas e competitivas. Desenvolver as indústrias de tecnologia da informação e eletrónica é o caminho principal; desenvolver as indústrias de processamento e fabrico é o centro; desenvolver indústrias de fabrico inteligentes é um avanço; concentrar-se no desenvolvimento de indústrias verdes... Reestruturar a produção industrial em termos de setores económicos e técnicos, regiões e novos valores. Aumentar o conteúdo científico e tecnológico e a proporção do valor interno nos produtos. Desenvolver seletivamente as indústrias de processamento e fabrico, as indústrias de alta tecnologia, as indústrias de energia, mineração, metalurgia, química e de defesa. Priorizar o desenvolvimento de produtos com vantagens competitivas, produtos capazes de participar em redes de produção e cadeias de valor globais nas indústrias de alta tecnologia, indústrias de fabrico, indústrias de tecnologia da informação e comunicações, indústrias farmacêuticas, etc. Desenvolver fortemente as indústrias de apoio. Focar no desenvolvimento de indústrias que atendam à agricultura, áreas rurais, energia limpa, energia renovável e novos materiais, juntamente com a aplicação de tecnologias de economia de energia e de matérias-primas. Desenvolver gradualmente as indústrias biológicas e ambientais. Continuar a desenvolver indústrias apropriadas com uso intensivo de mão de obra.

Promover a eficácia de zonas e clusters industriais e promover o desenvolvimento industrial na forma de clusters e grupos de produtos para formar complexos industriais de grande escala e alta eficiência; concluir a construção de zonas de alta tecnologia e implementar a construção de diversas zonas de pesquisa para aprimoramento técnico e inovação tecnológica, e desenvolver a tecnologia "Made by Vietnam". Implementar uma distribuição industrial razoável em todo o território, garantindo um desenvolvimento equilibrado e eficaz entre as regiões.

Quinto, desenvolver a agricultura de forma abrangente, numa direção moderna, eficiente e sustentável, com atenção especial ao desenvolvimento de uma agricultura verde e de alta tecnologia.

Explorar as vantagens da agricultura tropical para desenvolver a produção de commodities em larga escala com alta produtividade, qualidade, eficiência e competitividade. Aumentar rapidamente a produção e o volume de exportações de produtos agrícolas, melhorar a renda e o padrão de vida dos agricultores e garantir firmemente a segurança alimentar nacional. Construir modelos de produção e negócios adequados para cada tipo de planta e animal. Incentivar a concentração de terras; desenvolver fazendas e empreendimentos agrícolas adequados em escala e condições de cada região. Vincular e harmonizar estreitamente os interesses entre produtores, processadores e consumidores, entre a aplicação de técnicas e tecnologia e a organização da produção, entre o desenvolvimento agrícola e a nova construção rural. Acelerar a aplicação de ciência e tecnologia avançadas e modernas na produção, processamento e preservação; priorizar a aplicação da biotecnologia para criar muitas variedades de plantas, animais e processos de produção com alta produtividade, qualidade e eficiência, e aumentar rapidamente o valor agregado por unidade de terra cultivada. Apoiar fortemente o desenvolvimento de zonas agrícolas de alta tecnologia e agricultura verde. Promover a pecuária industrial e semi-industrial, garantindo a qualidade e a segurança contra doenças.

Desenvolvimento florestal sustentável. Planejar e implementar políticas de desenvolvimento adequadas para florestas de produção, florestas de proteção e florestas de uso especial com melhor qualidade. O Estado investe e adota políticas sincronizadas para gerir e desenvolver florestas de proteção e florestas de uso especial, garantindo, ao mesmo tempo, que aqueles contratados para cuidar e proteger as florestas tenham uma vida estável. Incentivar organizações e indivíduos de todos os setores econômicos a investir no plantio de florestas de produção; vincular o plantio de matéria-prima florestal à indústria de processamento desde o planejamento e os projetos de investimento; utilizar a receita das florestas para desenvolver florestas e enriquecer com elas.

Explorar os recursos aquáticos de forma sustentável e eficaz, desenvolver a pesca costeira e garantir a defesa e a segurança nacionais, além de proteger o meio ambiente marinho. Desenvolver a aquicultura de acordo com o planejamento, com foco em produtos com potencial e alto valor; construir infraestrutura para áreas agrícolas em sincronia; promover a aplicação de avanços científicos e tecnológicos na produção e no processamento, melhorar a produtividade, a qualidade e a competitividade, e atender aos requisitos de higiene e segurança alimentar. Desenvolver a indústria pesqueira do Vietnã para alcançar um nível avançado na região.

Sexto, desenvolver fortemente o setor de serviços, especialmente serviços de alto valor, alto potencial e competitivos, aumentar rapidamente o setor de serviços com base em tecnologia nova, avançada e moderna, tecnologia digital...

Desenvolver o setor de serviços para atingir uma taxa de crescimento superior à do setor manufatureiro e à taxa de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) é uma direção importante para a reestruturação econômica. Concentre-se no desenvolvimento de diversos setores de serviços vantajosos com alto conteúdo de conhecimento e tecnologia, como turismo verde, transporte marítimo, aviação, telecomunicações, tecnologia da informação, saúde, comércio eletrônico, etc.

Sétimo, desenvolver rapidamente a infraestrutura econômica e social, especialmente a infraestrutura de transporte moderna, a infraestrutura de tecnologia da informação, a infraestrutura digital...

O estabelecimento básico de um sistema de infraestrutura sincronizado com obras modernas representa um avanço estratégico, um fator importante para a promoção do desenvolvimento socioeconômico e a reestruturação da economia. Concentre-se na revisão e conclusão do planejamento da construção de infraestrutura em todo o país e em cada região, especialmente em transporte, energia hidrelétrica e irrigação, garantindo o uso econômico dos recursos, a eficiência econômica e social e a proteção ambiental.

Diversificar as formas de investimento, incentivar setores econômicos, incluindo investimentos estrangeiros, a participar do desenvolvimento de infraestrutura.

Oitavo, proteger e melhorar a qualidade ambiental, adaptar-se proativamente e efetivamente às mudanças climáticas e prevenir e combater desastres naturais.

Aumentar a conscientização sobre a proteção ambiental, vincular as tarefas e metas de proteção ambiental ao desenvolvimento socioeconômico. Inovar o mecanismo de gestão de recursos e proteção ambiental. Incorporar a proteção ambiental em estratégias, planejamentos e planos de desenvolvimento para setores, áreas, regiões, programas e projetos. Novos projetos de investimento em construção devem atender aos requisitos de proteção ambiental. Implementar rigorosamente o roteiro para o manuseio de instalações que causam poluição ambiental. Completar o sistema legal de proteção ambiental; desenvolver medidas suficientemente fortes para prevenir e lidar com violações. Superar a degradação, proteger o meio ambiente e o equilíbrio ecológico, melhorar a qualidade ambiental. Implementar bem o programa de florestamento, prevenir efetivamente o desmatamento e os incêndios florestais; aumentar a área de reservas naturais. Gerenciar, explorar e usar efetivamente a terra, a água, os minerais e outros recursos naturais. Limitar e interromper gradualmente a exportação de recursos não processados. Concentrar-se no desenvolvimento de uma economia verde e ecologicamente correta. Implementar a produção e o consumo sustentáveis; desenvolver gradualmente a energia limpa, a produção limpa e o consumo limpo. Promover a socialização da proteção ambiental, desenvolver serviços ambientais e o tratamento de resíduos.

Fortalecer a pesquisa, a previsão de hidrometeorologia, as mudanças climáticas e a avaliação de impacto para implementar de forma proativa e eficaz soluções para prevenir e combater desastres naturais, bem como o Programa Nacional de Resposta às Mudanças Climáticas, especialmente a elevação do nível do mar. Fortalecer a cooperação internacional para coordenar ações e atrair recursos internacionais.

----------------------

(1), (2) Documentos do 11º Congresso Nacional de Delegados , Editora Política Nacional Truth, Hanói, 2011, pp. 75 - 76, 98
(3), (4) Documentos do 13º Congresso Nacional de Delegados , National Political Publishing House Truth, Hanói, 2021, vol. 1, pp. 214, 216 - 217

Fonte: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/kinh-te/-/2018/1156002/chuyen-doi-xanh--tu-nhan-thuc-den-giai-phap-thuc-hien.aspx