A história do templo 'adorado por dois reis', escondido no meio de um campus universitário em Hanói.

Thanh Chua é um antigo pagode construído durante a Dinastia Ly, antes de 1064, e é uma das relíquias mais antigas da antiga região de Thang Long. O pagode está localizado no bairro de Dich Vong Hau, em Hanói .

Pagode do Senhor Santo de Hanói.jpg — A Pagoda Thanh Chua foi reconhecida como patrimônio histórico e cultural em 1989. Foto: Nguyen Huy

O templo está associado a dois reis.

A Pagoda Thanh Chua é considerada o local onde as orações pelo nascimento do Rei Ly Nhan Tong foram atendidas e, mais de 400 anos depois, foi o local onde o Rei Le Thanh Tong se refugiou e foi criado. Por isso, a canção folclórica foi transmitida: "Por milhares de anos, houve poucas pagodas como a Pagoda Thanh Chua, onde dois reis prestaram culto".

Segundo a lenda, o pagode era um local onde a concubina real Y Lan e os reis da dinastia Ly costumavam ir para estudar budismo. No ano de Quy Mao (1063), o rei Ly Thanh Tong tinha mais de 40 anos, mas não tinha um filho para sucedê-lo. Ele enviou Chi hau Noi nhan (um funcionário menor do palácio) Nguyen Bong para realizar uma cerimônia de oração por um filho no pagode Thanh Chua.

A Dra. Ta Thi Tam, pesquisadora de história cultural budista na Academia Vietnamita de Ciências Sociais, compartilhou: "O rei Ly Thanh Tong era idoso e não tinha filhos, então costumava ir ao Pagode Thanh Chua para rezar por uma criança. Depois de rezar por um filho, Y Lan engravidou e deu à luz o príncipe Can Duc, que mais tarde se tornou o rei Ly Nhan Tong."

Atualmente, o pagode está aberto diariamente, tornando-se um local familiar para os budistas da região, especialmente as freiras dos bairros de Dich Vong Hau e Mai Dich, acrescentou a Dra. Ta Thi Tam.

O espaço do templo é tranquilo e sereno. Foto: Nguyen Huy

Durante a Dinastia Lê, o antigo pagode também esteve associado à infância do Rei Lê Thanh Tong, um rei sábio e uma grande figura cultural na história da nação. O Rei Lê Thanh Tong teve uma infância difícil e árdua. De acordo com a genealogia em jade ainda preservada no Pagode Thanh Chua, bem como com os livros de história oficiais, a mãe do rei era a Sra. Ngo Thi Ngoc Dao (1421-1496).

Aos 16 anos, Lady Ngoc Dao foi recrutada para ser concubina do palácio. Em junho do ano Canh Than (1440), ela foi nomeada Tiep Du (a mais alta das 6 funcionárias, mas inferior a Tam Phi).

O pagode foi o refúgio que ela e o príncipe herdeiro Le Tu Thanh encontraram durante a turbulência da dinastia Le. Após a crise ser controlada, o príncipe herdeiro foi trazido de volta à capital por dois ministros leais da corte e ascendeu ao trono, adotando o nome de reinado Le Thanh Tong. Mais tarde, o rei, grato ao monge e ao pagode por terem abrigado mãe e filho, concedeu um decreto real e ordenou a restauração do pagode.

O antigo pagode sagrado atrai muitas pessoas, budistas e turistas, que vêm para prestar culto e orar por paz e sorte. Foto: Nguyen Huy

Um templo tranquilo no meio de um auditório universitário.

O Pagode Thanh Chua está localizado no campus da Universidade Nacional de Educação de Hanói (ao lado do ginásio, edifício K), em frente à Faculdade de Direito da Universidade Nacional do Vietnã, em Hanói.

Arquitetonicamente, o Pagode da Santa Mãe foi construído no formato da letra T. O santuário principal do templo está voltado para sudoeste e tem a forma de um cabo de martelo. Em ambos os lados do salão principal, encontram-se grandes jardins e portas laterais que levam à parte de trás, ao corredor e à Casa dos Ancestrais, à Casa da Mãe, à Casa do Monge, ao santuário de Y Lan e ao jardim da torre tumular.

Ao longo do tempo, após muitas restaurações, o pagode ainda conserva um rico conjunto de estátuas de madeira e terracota.

Atravessando o corredor da ponte à esquerda do Pagode Tam Bao, em frente à Casa Mãe Mai Dich, encontra-se o jardim da torre do Pagode Thanh Chua, com 9 torres grandes e pequenas, que preservam as cinzas dos abades e monges do pagode.

As torres são construídas com quatro lados, decorados com padrões de acordo com a cultura budista tradicional. Cada torre possui uma porta em forma de arco com um botão de lótus acima, simbolizando pureza e inocência.

Além disso, no sótão Tam Quan do Pagode Thanh Chua, também há um sino de bronze fundido no ano de Mau Ty, o 9º ano de Minh Mang (1828) e um gongo de bronze com asas de morcego, pesando 125 kg, datado do 5º ano de Thieu Tri (1845).

Segundo informações registradas no Pagode Thanh Chua, em 1959, durante sua visita à Universidade Pedagógica de Hanói, o presidente Ho Chi Minh notou que um salão havia sido construído bem em frente ao portão Tam Quan do pagode. Na ocasião, ele sugeriu a demolição da construção para preservar o espaço e a arquitetura do antigo pagode. Isso demonstra a preocupação dos líderes em todos os níveis com a preservação de relíquias históricas e culturais.

Ao longo do tempo, após muitas restaurações, a arquitetura atual do pagode apresenta principalmente o estilo da Dinastia Nguyen. Foto: Nguyen Huy

Situada num local especial, a Pagoda Thanh Chua tornou-se um destino familiar para os estudantes da região. Muitos professores e alunos do Ensino Médio da Universidade Pedagógica Nacional costumam ir à pagoda para queimar incenso e rezar por sorte antes de provas importantes.

Todos os anos, o festival tradicional do Pagode Thanh Chua é realizado em 25 de janeiro. A parte ritual inclui a oferenda de incenso e flores a Buda e a homenagem à Princesa Y Lan; a parte festiva inclui jogos folclóricos como xadrez, pesca em jarro e quebra de potes com os olhos vendados.

Ngoc Ha - Nguyen Huy

Dentro do pagode onde o caixão do Venerável Ancião Thich Tri Tinh foi colocado na estupa . Após sua morte, o caixão do Venerável Ancião Thich Tri Tinh foi colocado na estupa do Pagode Linh Phong Thien Uyen. Este é um destino espiritual típico, que atrai muitos budistas e turistas para prestar culto.

Fonte: https://vietnamnet.vn/chuyen-ve-ngoi-chua-hai-vua-ton-tho-an-minh-giua-khuon-vien-dai-hoc-o-ha-noi-2455903.html