Menina sueca encontra mãe vietnamita após 30 anos abandonada em hospital em Hanói

(Dan Tri) - Abandonada pela mãe no hospital algumas horas após o nascimento, Kim Hoa Hof não a culpa, apenas tem o desejo de ver sua mãe novamente, para saber como está sua vida agora.

Desde pequena, penso em você, mãe. O que eu mais desejo é que sua vida seja tranquila, segura, feliz, com tempo para descansar e se divertir. Espero que você tenha uma família, dê à luz filhos saudáveis ​​e se case com um marido gentil.

Quero que saibam que estou muito bem. Minha vida na Suécia tem sido muito feliz. Tive uma boa educação, frequentei a universidade e tenho uma boa experiência profissional. Meus pais adotivos ainda estão vivos. Tenho um irmão mais novo, também adotado do Vietnã. Quero agradecer por me proporcionar uma vida plena e confortável.

Mãe, desde pequena, eu tinha medo de que minha busca por você afetasse sua vida. Eu entendo se você decidisse não me ver. Eu nunca a forçaria. Nunca pensei mal de você nem decidi me entregar para adoção. Meu sonho é te conhecer um dia. Mas agora, só de saber que você ainda está saudável já me basta .

Estas são as linhas de uma carta escrita em vietnamita rudimentar por Kim Hoa Hof (35 anos), uma menina vietnamita que foi abandonada pela mãe no hospital e adotada por um casal sueco quando era recém-nascida. A carta foi enviada para sua mãe biológica no Vietnã – a pessoa que ela passou muitos anos procurando.

Durante muito tempo, Kim Hoa preparou-se mentalmente em silêncio para a viagem de volta à sua terra natal. Há dois anos, ela viajou milhares de quilômetros de volta ao Vietnã, carregando consigo um único desejo: rever sua mãe biológica.

As flores foram doadas mais de 1 mês após o nascimento (Foto: personagem fornecida).

Abandonado poucas horas após o nascimento

Em uma conversa com Dan Tri , Kim Hoa disse que, de acordo com os documentos restantes, ela nasceu no Hospital Maternidade de Hanói em 10 de julho de 1990 e foi abandonada por sua mãe biológica ali mesmo, junto com uma carta escrita à mão.

Na carta, sua mãe escreveu: "Sou Nguyen Thi Hoan, tenho 18 anos e moro na comuna de Nguyen Trai, distrito de Thuong Tin, província de Ha Son Binh. Acabei de dar à luz Nguyen Thi Kim Hoa no Hospital Obstétrico de Hanói em 10 de julho de 1990. Prezado hospital, considero-me incapaz de criar minha filha, por isso, escrevo este pedido para pedir ajuda ao hospital para criar Hoa."

A carta foi deixada ao lado do recém-nascido, então a mãe desapareceu silenciosamente em meio aos gritos que ecoavam pelos corredores do hospital.

Depois disso, o vice-diretor do Hospital de Obstetrícia e Ginecologia de Hanói escreveu uma carta ao Departamento de Relações Exteriores do Comitê Popular de Hanói, quando soube que um casal sueco – o Sr. Ulf e a Sra. Eva – queria adotar uma criança. A carta dizia:

O Hospital de Obstetrícia e Ginecologia de Hanói tem atualmente uma menina chamada Nguyen Kim Hoa, nascida às 5h30 do dia 10 de julho de 1990, pesando 3.200g e com o número de nascimento 81. A mãe, uma mulher que se declarou como Nguyen Thi Hoan, de 18 anos, mora em Pho Lu, Bao Thang, província de Hoang Lien Son. Como estava grávida fora do casamento, a mãe escreveu uma petição para sua filha. Solicitamos que o Conselho analise e resolva isso.

Nota: No requerimento para seu filho, a mãe Hoan declarou seu endereço como comuna de Nguyen Trai, distrito de Thuong Tin, província de Ha Son Binh.

Após o envio do pedido de adoção, Kim Hoa foi felizmente escolhida por Trinh Thuy Lan, intérprete da organização sueca Sida, entre os três recém-nascidos abandonados no hospital. Algumas semanas depois, o Sr. Ulf e a Sra. Eva, os suecos que queriam adotar, vieram ao Vietnã para concluir os trâmites.

A carta deixada pela mãe de Hoa e a carta do vice-diretor do Hospital Obstétrico de Hanói são tudo o que ela tem para encontrar informações sobre sua mãe. (Foto: cedida pelo personagem).

Em 16 de agosto de 1990, com apenas 1 mês e 6 dias de idade, Kim Hoa deixou o Vietnã, pisou em um estranho país nórdico e começou uma nova vida com o nome Kim Hoa Hof. Pouco tempo depois, seus pais adotivos adotaram outro menino vietnamita — que se tornou seu irmão mais novo.

Na Suécia, sua nova cidadania trouxe a Kim Hoa muitas oportunidades: educação gratuita, assistência médica universal e um forte sistema de previdência social. Seus pais adotivos sempre a incentivaram a estudar, investindo em livros sem poupar esforços e dinheiro. Graças a isso, Kim Hoa alcançou excelentes resultados acadêmicos, ingressou em uma escola de coral especializada do ensino fundamental ao ensino médio e se apresentou para muitas figuras importantes no país e no exterior.

Desde os 19 anos, ela vive de forma independente, se formou na universidade e atualmente está dando uma pausa no trabalho para cursar pós-graduação. Desde 2015, Kim Hoa participa ativamente de ONGs como a Cruz Vermelha e a Save the Children.

Entretanto, por trás da aparência de uma vida admirável, a garota vietnamita ainda tem que enfrentar uma realidade nada fácil.

"A sociedade sueca, apesar de moderna e civilizada, ainda tem uma atitude fria em relação a imigrantes com aparências diferentes.

Desde pequena, eu sabia que não era filha biológica dos meus pais porque a cor da minha pele e a aparência eram diferentes de qualquer outra pessoa na família", compartilhou Kim Hoa.

Ela não conseguia fazer amigos e sua família adotiva não tinha parentes ou parentes próximos, então Kim Hoa e seu irmão, nascido no Vietnã e residente no norte da Europa, passaram a infância apenas com os pais adotivos. No entanto, sua mãe adotiva sofria de um transtorno mental, o que fez com que o relacionamento deles passasse por um período difícil. Felizmente, com tempo e paciência, eles conseguiram se recompor e retomar o contato.

Embora Kim Hoa tenha crescido nos braços amorosos de seus pais adotivos na Suécia, ela sempre desejou encontrar suas raízes. De acordo com os regulamentos, crianças adotadas só podem encontrar seus pais biológicos aos 18 anos, então seu plano teve que ser adiado.

Jornada para encontrar a mãe vietnamita

Aos 19 anos, Kim Hoa decidiu retornar ao Vietnã — sua cidade natal — para viver por um tempo. Durante os cinco meses que passou lá, foi voluntária no Centro de Educação Trabalhista nº 2, em Ba Vi, Hanói. Lá, aprendeu o básico do vietnamita e, aos poucos, se aprofundou na cultura de sua terra natal.

Esse período despertou nela o desejo de conhecer sua mãe biológica. Mas, naquela época, ela não estava pronta para a jornada de busca, não apenas pelas dificuldades que a aguardavam, mas também porque precisava estar completamente preparada mentalmente, principalmente aceitando a possibilidade de não encontrar ninguém. Por isso, retornou à Suécia.

Em 7 de agosto de 2023, Kim Hoa retornou ao Vietnã, iniciando oficialmente sua jornada para encontrar sua mãe biológica com cinco abordagens simultâneas.

Tendo sido adotada no hospital, Kim Hoa quase não tem lembranças do passado. As únicas pistas que ela tem são alguns papéis do hospital, um cartão assinado por "Oanh" – que trabalhava no Hospital Obstétrico de Hanói naquele ano – e um mapa desenhado à mão mostrando o caminho para a casa desta mulher.

Ela também guardou sua certidão de nascimento, mas esta não incluía os nomes de seus pais biológicos e não continha nenhuma informação autêntica sobre sua origem. Ela também guardou seu passaporte vietnamita, os documentos de adoção e uma carta do vice-diretor do Hospital Obstétrico de Hanói ao Ministério das Relações Exteriores, mencionando as circunstâncias de sua mãe biológica. Ela guardou tudo isso cuidadosamente.

Essas eram pequenas peças do quebra-cabeça entre milhares de perguntas sem resposta. Mas, a partir daquelas linhas trêmulas, o desejo de reencontrar sua mãe biológica a impeliu a seguir em frente.

Kim Hoa iniciou sua jornada para encontrar sua mãe, visitando dois endereços listados em seus documentos: a Comuna de Nguyen Trai (Distrito de Thuong Tin, antiga província de Ha Son Binh, hoje parte de Hanói) e Pho Lu (Distrito de Bao Thang, antiga província de Hoang Lien Son, hoje parte de Lao Cai). Ela foi à sede da polícia, o Comitê Popular, e perguntou a todos os moradores da região na esperança de encontrar pistas.

Ela também enviou um pedido de apoio à Maternidade Central, onde nasceu, solicitou ao Ministério das Relações Exteriores da Suécia que encaminhasse o pedido ao Departamento de Adoção do Vietnã e publicou informações na mídia e nas redes sociais para pedir ajuda à comunidade. No entanto, até o momento, essa jornada não teve nenhum resultado concreto.

Enfrentando muitas dificuldades com o idioma, desconhecimento dos procedimentos administrativos e da cultura local, a menina de nacionalidade sueca muitas vezes caiu em um estado de confusão e desamparo.

"Conheci muitas pessoas boas que me ajudaram a encontrar informações sobre a mãe chamada Hoan, que deu à luz em 1990 em Thuong Tin, e sobre as pessoas de Thuong Tin que se mudaram para Lao Cai para viver e trabalhar, mas ainda não havia pistas sobre minha mãe", compartilhou Kim Hoa.

Hoa sempre desejou encontrar sua mãe biológica, só para saber se ela ainda estava saudável (Foto: personagem fornecida).

No final de 2023, em um evento especial, Kim Hoa conheceu Johan Thyr, outro vietnamita que também foi adotado na Suécia. Ao ouvir sua história, Johan se inspirou e decidiu encontrar sua família biológica. Apenas um dia após retornar à vila registrada em sua certidão de nascimento, graças ao apoio da polícia local, Johan encontrou sua mãe e sua família extensa, que o aguardavam há mais de 30 anos.

Hoa disse estar muito feliz por seu compatriota, feliz por ter contribuído com uma pequena parte na jornada de Johan em busca de suas raízes. Mas essa alegria também despertou nela uma profunda tristeza: depois de todos os seus esforços, ela ainda não havia encontrado nenhum vestígio de sua mãe biológica.

No entanto, para Kim Hoa, o Vietnã sempre será sua terra natal. Ela nasceu em Hanói e, embora não seja fluente em vietnamita, acredita que é a língua que corre em suas veias.

Ela se sentia melhor comendo comida vietnamita, vivendo no clima tropical, com luz e chuva. Ali, entre pessoas parecidas com ela, ela encontrou paz de espírito. Ela ansiava por saber de onde vinha, encontrar suas raízes e se tornar uma parte genuína da sociedade vietnamita.

Kim Hoa também enviou uma mensagem para sua mãe biológica — se ela pudesse ouvir. Ela agradeceu à mãe por lhe proporcionar uma vida segura, plena e cheia de amor. Afirmou que jamais invadiria a privacidade da mãe, respeitando todos os limites, inclusive o silêncio. Para ela, um pouco de informação sobre sua mãe era o mundo inteiro.

Informações sobre a Sra. Kim Hoa Hof

Local de nascimento: Hospital Maternidade de Hanói

Nome de nascimento: Nguyen Kim Hoa

Nasceu às 5h30 da manhã de 10 de julho de 1990, pesando 3.200g, com número de nascimento 81.

Mãe: Nguyen Thi Hoan, 18 anos, endereço em Pho Lu, Bao Thang, província de Hoang Lien Son, ou endereço na comuna de Nguyen Trai, distrito de Thuong Tin, província de Ha Son Binh.

Leitores com alguma informação sobre a família de Kim Hoa Hof (ou Nguyen Thi Kim Hoa) no Vietnã, entrem em contato com a linha direta do jornal online .   Inteligência Popular .

Linha direta de Hanói: 0973-567-567

Linha direta HCMC: 0974-567-567

E-mail: info@dantri.com.vn

• 
  
• Fonte: https://dantri.com.vn/doi-song/co-gai-thuy-dien-tim-me-viet-sau-30-nam-bi-bo-lai-tai-benh-vien-o-ha-noi-20250526164712597.htm