Anúncio da decisão sobre organização e pessoal da Região XVI da Alfândega

Công bố quyết định về tổ chức bộ máy và nhân sự Chi cục Hải quan Khu vực XVI

O Diretor do Departamento de Alfândegas, Nguyen Van Tho, apresentou a decisão sobre a transferência temporária e nomeação de 5 funcionários públicos para o cargo de Diretor Adjunto do Subdepartamento de Alfândegas da Região XVI. Foto: TD

Estiveram presentes na conferência o vice-secretário permanente do Comitê Provincial do Partido em Tay Ninh, Pham Hung Thai, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial em Binh Phuoc, Tran Van Mi, e o diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho.

Na conferência, o representante do Departamento de Alfândega anunciou a Decisão 966/QD-BTC datada de 5 de março de 2025 do Ministro das Finanças sobre as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do ramo aduaneiro regional sob o Departamento de Alfândega e anunciou a decisão do Departamento de Alfândega sobre os regulamentos de escritórios, departamentos, equipes e alfândega de portão de fronteira/portão de fronteira externo sob o ramo aduaneiro regional.

Assim, após a reorganização, o Departamento Aduaneiro conta com 20 filiais afiliadas em todo o país. Dentre elas, a XVI Filial Aduaneira Regional, com sede em Binh Duong , administra três províncias: Binh Duong, Binh Phuoc e Tay Ninh.

O Diretor do Departamento Aduaneiro, Nguyen Van Tho, apresentou a decisão sobre a transferência temporária e a nomeação de Chefe de Departamento, Líder de Equipe e cargos equivalentes da Seção Aduaneira da Região XVI. Foto: TD

A Divisão Aduaneira da Região XVI conta com 8 escritórios, departamentos, equipes e 16 agentes alfandegários de fronteira/fora de fronteira.

Português Na conferência, o representante do Departamento de Alfândega anunciou as decisões do Diretor do Departamento de Alfândega sobre a transferência temporária e nomeação de 5 funcionários públicos para o cargo de Diretor Adjunto da Seção de Alfândega da Região XVI, incluindo: Sr. Nguyen Thanh Binh (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Binh Duong), Sr. Tong Quoc Thinh (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Binh Duong), Sr. Vo Thanh Ngoan (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Tay Ninh), Sr. Phan Van Dung (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Binh Phuoc) e Sr. Nguyen Van Ngan (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Binh Phuoc) a partir de 15 de março de 2025.

A conferência também anunciou as decisões do Diretor do Departamento de Alfândega sobre a transferência e nomeação de Chefes de Departamento, Líderes de Equipe e cargos equivalentes da Seção Regional de Alfândega XVI para 23 funcionários públicos a partir de 15 de março de 2025.

O Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho, entregou flores para parabenizar o lançamento da Região XVI da Filial Aduaneira.

Em seu discurso na conferência, o Diretor do Departamento Aduaneiro, Nguyen Van Tho, enfatizou que o XVI Departamento Aduaneiro Regional opera sob um novo modelo, com escala e área muito amplas, incluindo portos marítimos, zonas industriais e muitos portões de fronteira terrestre internacionais com longas fronteiras. Por isso, solicitou ao Departamento que estabilizasse rapidamente seu aparato e as atividades de desembaraço aduaneiro para empresas.

Revisar o plano de trabalho anual das 3 unidades, incluindo procedimentos administrativos, especialmente aqueles relacionados a procedimentos de inspeção especializada, para fazer recomendações de alterações, facilitar as atividades comerciais e atrair investimentos para a região XVI.

Embora o contexto do novo aparato apresente muitas dificuldades, os servidores públicos têm certas preocupações. Portanto, a exigência para a Alfândega da Região XVI é organizar o aparato e o pessoal adequadamente para desempenhar bem a tarefa, evitando interrupções. Ao mesmo tempo, manter a disciplina no setor, a solidariedade e compartilhar as dificuldades comuns para concluir as tarefas atribuídas.

Foco na implementação da arrecadação orçamentária, combate ao contrabando, fraude comercial, especialmente mercadorias em trânsito, drogas...

Em nome da Seção Aduaneira Regional XVI, o Diretor da Seção, Nguyen Tran Hieu, expressou sua determinação em manter a solidariedade coletiva, a disciplina e concluir com sucesso todas as tarefas atribuídas em 2025.

O Chefe do Departamento, Nguyen Tran Hieu, afirmou que, no primeiro dia de operação sob o novo modelo (até às 12h do dia 15 de março), mais de 2.000 declarações foram liberadas de forma tranquila e conveniente. Em resposta às orientações dos líderes de todos os níveis, o XVI Departamento Regional de Alfândegas se concentrará, nos próximos anos, no desenvolvimento de planos e tarefas essenciais para arrecadação orçamentária, combate à fraude comercial e reforma e modernização das alfândegas...

Fonte: https://haiquanonline.com.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-to-chuc-bo-may-va-nhan-su-chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-xvi-193839.html