Anúncio da decisão sobre organização e pessoal das Delegações Aduaneiras da Região XIV e XVII

(HQ Online) - Em 15 de março, em Long An, o Departamento de Alfândega (Ministério das Finanças) realizou uma conferência para anunciar decisões sobre funções, tarefas, estrutura organizacional e implementação, bem como sobre a organização do pessoal da XVII Seção Regional de Alfândega. O Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho, participou e dirigiu a conferência.

O Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho, entregou flores para parabenizar a XVII Seção Aduaneira Regional.

De acordo com a Decisão 966/QD-BTC de 5 de março de 2025 do Ministro das Finanças , a Seção Regional da Alfândega XVII é uma unidade subordinada ao Departamento de Alfândega.

A Seção Aduaneira Regional XVII tem sede em Long An e desempenha a função de gestão estadual da alfândega nas províncias de Long An, Ben Tre e Tien Giang .

A Seção Aduaneira da Região XVII conta com 7 escritórios, departamentos, equipes e 6 postos alfandegários de fronteira/fora de fronteira.

Na conferência, o representante do Departamento de Alfândega anunciou a decisão do Diretor do Departamento de Alfândega sobre a transferência temporária e nomeação do Sr. Nguyen Trung Hai, Chefe de Gabinete, para ocupar o cargo de Diretor da Seção Regional de Alfândega XVII a partir de 15 de março de 2025.

O Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho, apresentou a decisão de nomear, transferir e nomear 3 Diretores Adjuntos da Seção de Alfândega da Região XVII.

Português Ao mesmo tempo, a Decisão nº 62/QD-CHQ datada de 5 de março de 2025 do Diretor do Departamento de Alfândega sobre a nomeação, transferência e nomeação temporária de 3 funcionários públicos para o cargo de Diretor Adjunto da Seção Regional de Alfândega XVII, incluindo: Sr. Nguyen Van Bong (Diretor do Departamento de Alfândega de Tay Ninh), Sr. Nguyen Van Khanh (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Long An ) e Sr. Le Nam Quoc (Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Long An) a partir de 15 de março de 2025.

Em seu discurso na Conferência, o Diretor do Departamento Aduaneiro, Nguyen Van Tho, solicitou à XVII Seção Regional da Alfândega que continue unida e focada em lidar com os procedimentos administrativos aduaneiros dentro do prazo estabelecido, sem interrupção. Os novos camaradas nomeados devem manter seu senso de responsabilidade, inovar constantemente, ser criativos e aplicar ativamente a tecnologia em seu trabalho para melhorar a eficiência e atender às exigências da nova situação.

No mesmo dia, em Dak Lak, foi realizada uma conferência para anunciar decisões sobre funções, tarefas, estrutura organizacional e implementação, bem como sobre a organização do pessoal da Seção Aduaneira da XIV Região. A conferência contou com a presença do Diretor Adjunto do Departamento Aduaneiro, Luu Manh Tuong.

O vice-diretor do Departamento de Alfândega, Luu Manh Tuong, apresentou a decisão de nomear, transferir e nomear 3 vice-diretores da Seção de Alfândega da Região XIV.

XIV Seção Regional da Alfândega (nome derivado da fusão do Departamento Aduaneiro de Dak Lak e do Departamento Aduaneiro de Gia Lai-Kon Tum). O Sr. Do Viet Toan, Diretor Adjunto do Departamento Aduaneiro de Dak Lak, foi transferido e nomeado para o cargo de Diretor da XIV Seção Regional da Alfândega.

Na conferência, o representante do Departamento de Alfândega anunciou a decisão de transferir temporariamente e nomear três funcionários públicos para o cargo de Chefe Adjunto da Seção de Alfândega da Região XIV, incluindo: Sra. Le Thi Thanh Huyen (Chefe Adjunta do Departamento de Alfândega de Gia Lai Kon Tum), Sr. Hoang Luong Quan (Chefe Adjunto do Departamento de Alfândega de Gia Lai Kon Tum) e Sr. Ho Van Dung (Chefe Adjunto do Departamento de Alfândega de Dak Lak).

Falando na cerimônia, o chefe da XIV Seção Aduaneira Regional, Do Viet Toan, afirmou que a seção continuará a unir, unificar, manter o senso de responsabilidade, a conscientização sobre o cumprimento da lei, a disciplina e a disciplina administrativa; melhorar a capacidade, a coragem, as habilidades profissionais, construir uma unidade cada vez mais forte, contribuindo para o desenvolvimento comum do setor aduaneiro. Implantar seriamente e garantir recursos adequados para que o novo aparato opere de acordo com as instruções.

O chefe da Seção Aduaneira XIV, Do Viet Toan, fez um discurso aceitando a designação.

A XIV Seção Regional da Alfândega concluirá e estabilizará em breve a organização e os recursos humanos, emitirá regulamentos de trabalho, atribuirá tarefas à equipe de liderança da unidade... para começar a operar imediatamente, sem interromper o trabalho, sem deixar a área vaga, afetando as atividades das empresas e das pessoas.

Além disso, é necessário fazer um bom trabalho de gestão aduaneira, garantir uma gestão rigorosa da área, reformar e simplificar os procedimentos administrativos no setor aduaneiro rumo à modernidade, abertura e transparência... para contribuir para melhorar o ambiente de negócios, aumentar a competitividade nacional e contribuir para o desenvolvimento socioeconômico das cinco províncias do Planalto Central.

Coordenar bem com os departamentos e filiais locais, aconselhar os Comitês Populares das províncias a implementar efetivamente a gestão estadual das alfândegas, implantar muitas soluções boas e criativas, esforçar-se para concluir a tarefa de arrecadar o orçamento estadual em 2025 e nos anos seguintes em cada área de gestão...

Fonte: https://haiquanonline.com.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-to-chuc-bo-may-va-nhan-su-cua-chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-xiv-va-xvii-193840.html