Como está a vida das "rosas" do cinema revolucionário do Vietnã agora?

Artista do Povo Tra Giang

O Artista Popular Tra Giang é famoso por muitos filmes revolucionários, incluindo os filmes Paralelo 17, Dia e Noite.

No filme, ela interpreta Diu, uma mulher cuja única "arma" é o amor pela pátria e que luta apaixonadamente por seus compatriotas. A firmeza e a bravura de Diu fizeram com que o inimigo a temesse.

O personagem Diu em "Parallel 17, Day and Night", interpretado pelo artista popular Tra Giang, deixou uma marca indelével nos corações de muitas gerações de público (Foto: Captura de tela).

A Artista Popular Tra Giang disse que, embora já tivesse atuado em vários filmes, ainda tinha os sentimentos de uma recém-formada. Ao testemunhar as histórias do paralelo 17, ela sentiu um grande amor por seu país crescendo dentro dela.

Na memória da artista, o processo de filmagem foi extremamente intenso. "Filmamos e vivemos como soldados no campo de batalha, às vezes passando mais tempo no subsolo do que na superfície", lembrou ela.

Mesmo durante as filmagens de algumas cenas no paralelo 17, devido ao feroz campo de batalha, o Artista Popular Tra Giang e a equipe de filmagem foram forçados a ir a Hanói para filmar as próximas cenas.

A representação realista do combate no Paralelo 17, dia e noite, foi muito apreciada pelos especialistas. Em 1973, no Festival Internacional de Cinema de Moscou, o filme ganhou o Prêmio do Conselho Mundial da Paz , e a Artista do Povo Tra Giang ganhou o Prêmio de Melhor Atriz.

Conhecida como um rosto proeminente do cinema revolucionário do país, Tra Giang logo deixou o mundo das artes após participar de 17 filmes. Isso deixou muitos arrependimentos no coração do público que a amava.

Após se aposentar da atuação, o Artista do Povo Tra Giang retornou à Escola de Cinema para dar aulas de atuação. Desde sua aposentadoria em 1998, o artista encontrou uma nova paixão: a pintura.

Por muitos anos, a "Sra. Diu" Tra Giang morou sozinha em um apartamento na Rua Pham Ngoc Thach (Distrito 3, Cidade de Ho Chi Minh). O apartamento não é muito grande, mas tem espaço suficiente para ela morar e pintar.

"Pintar para mim também é uma forma de meditação. E eu olho para a vida como uma criança que a vê pela primeira vez. A pintura tem um instinto primitivo, como uma criança brincando com cores...

"Pinto como se estivesse respirando, como um movimento ininterrupto para explorar a natureza da consciência, eliminando todas as impurezas restantes. E isso também é um método de prática", compartilhou o Artista do Povo Tra Giang com o repórter Dan Tri.

O artista Tra Giang tem atualmente 81 anos (Foto: Comitê Organizador).

Apesar da idade avançada, a beleza da Srta. Diu ainda é evidente em seu rosto e no comportamento de uma beldade dos filmes revolucionários vietnamitas.

A artista confidenciou que, embora tenha se dedicado aos seus papéis na juventude, ao longo dos anos sempre sentiu falta da profissão. Muitas vezes, Tra Giang também quis aceitar um papel em um filme, mas, devido à idade, teve que deixar isso de lado.

Artista do Povo Nhu Quynh

Nhu Quynh nasceu em uma família de artistas. Seus pais eram o famoso casal de atores e atrizes da ópera reformada vietnamita, Tieu Lang e Kim Xuan. Ela se formou no departamento de treinamento de atuação da Escola de Teatro do Vietnã (hoje Academia de Teatro e Cinema de Hanói) em 1971.

Dois anos depois, Nhu Quynh rapidamente deixou sua marca com o papel da enfermeira Mai no filme revolucionário The Battle Song . Mas foi somente com o papel de Net em The Time Comes Again que a artista realmente brilhou.

A imagem de Co Net — uma linda garota usando um cachecol e um gracioso Ao Tu Than — tornou-se uma lenda no coração do público, intimamente associada à carreira de atriz de Nhu Quynh. O papel a ajudou a ganhar o prêmio de Melhor Atriz no 3º Festival de Cinema do Vietnã.

A aparência jovem e bela do Artista Popular Nhu Quynh no papel de Net em "When the Time Comes" (Foto: Captura de tela).

Poucas pessoas sabem que quando o diretor Tran Vu convidou Nhu Quynh para atuar em Den Hen Lai Len , seus pais ficaram muito preocupados porque ela era de Hanói, mas tinha que interpretar o papel de uma garota do interior na década de 1940.

Embora Nhu Quynh tivesse algum "conhecimento" sobre a vida das mulheres no passado, seus pais ainda decidiram levar a filha à casa do Professor Hoang Nhu Mai para que ela pudesse ouvir sobre as garotas de Kinh Bac no passado, a partir daí ela poderia ter uma imagem mais clara do personagem.

Durante as filmagens de Den Hen Lai Len , Nhu Quynh sempre se lembrava da cena em que Net reencontrava seu amante após muitos anos separados. Ela disse: "Eu tive que chorar, mas era um sorriso feliz. Foi uma cena muito difícil porque, naquela época, eu tinha apenas 18 ou 20 anos e não tinha experiência. Tive que encenar a cena várias vezes."

Depois disso, o diretor Tran Vu teve que explicar e sugerir ajudar Nhu Quynh a expressar como é a imagem de lágrimas no rosto de uma pessoa feliz.

Após o sucesso de Den Hen Lai Len, a Artista Popular Nhu Quynh continua atuando sem parar. A artista já participou de diversas séries de TV, como Don't Make Me Forget, Flavor of Love, Justice Journey... e seu projeto mais recente é o filme Touching Happiness.

A artista popular Nhu Quynh ainda mantém sua aparência graciosa e gentil aos quase 70 anos (Foto: fornecida pela equipe de filmagem).

Em entrevista ao repórter Dan Tri , a Artista Popular Nhu Quynh disse que se sente sortuda por, aos quase 70 anos, ainda ser convidada por diretores para atuar em filmes.

No seu dia a dia, quando não está trabalhando em um filme, ela acorda cedo para ir ao mercado e cozinhar para a família. Atualmente, a família da artista Nhu Quynh mora na Rua Hang Dao, um bairro antigo de Hanói sempre movimentado e barulhento. No entanto, ela limita as saídas porque gosta do silêncio.

"Gosto de ficar em casa cozinhando, lendo roteiros e limitando as saídas. Talvez por causa da idade, não goste mais da correria. Mesmo tendo uma empregada em casa, ainda quero cozinhar para meu marido e meus filhos. À tarde, meu marido e eu vamos à academia juntos. Aos 69 anos, só sinto dores nas articulações e ainda consigo andar rápido, o que é bom o suficiente", disse ela.

Artista Meritório Thanh Loan

Em 1986, o filme Saigon Special Forces, dirigido por Long Van, foi lançado, causando furor em todo o país, tornando-se um dos clássicos do cinema revolucionário vietnamita. Este também foi o projeto que aproximou o nome de muitos atores do público, incluindo o Artista Meritório Thanh Loan, que interpretou a freira Huyen Trang.

A imagem de uma soldado de comando vestindo uma túnica de monge, com olhos profundos e atraentes e uma personalidade forte e corajosa deixou uma forte impressão em muitas gerações de público.

Nun Huyen Trang - o papel de uma vida inteira do Meritório Artista Thanh Loan (Foto: Captura de tela).

Antes de se tornar famoso com as Forças Especiais de Saigon , o Artista Meritório Thanh Loan apareceu em muitos filmes como Canção de Batalha, Infância, Projeto Esquecido, Plano das Três Rosas ...

Ela frequentemente assumia papéis de professora, oficial de ligação, engenheira, etc., pessoas gentis e bondosas. Portanto, o papel da freira Huyen Trang representou um grande divisor de águas na carreira da artista.

Na época, ela era casada e trabalhava como diretora na Security Television. Durante uma viagem de negócios à Cidade de Ho Chi Minh em 1984, Thanh Loan conheceu por acaso o artista Trinh Thai, o principal designer de arte do filme.

Ao ouvir a artista dizer que não haviam encontrado uma atriz para interpretar o papel da freira Huyen Trang, apesar de o filme já ter sido filmado há um ano, ela imediatamente sugeriu que lesse o roteiro. Percebendo que a personagem tinha uma personalidade marcante, Thanh Loan decidiu pedir permissão à agência para fazer o filme, sem saber que as filmagens durariam quatro anos.

Em uma conversa com o repórter Dan Tri , Thanh Loan disse que o papel da soldado de comando feminina Huyen Trang veio a ela como um destino.

"Considero esse o ponto alto mais lindo da minha carreira artística. Sempre que menciono isso, sinto orgulho porque tive um papel único, que viverei para sempre", disse ela.

Para completar o papel, Thanh Loan teve que cortar seus longos cabelos, pois antigamente não havia gorros de borracha para cobrir sua cabeça. Em seguida, a artista foi ao Pagode Duoc Su por uma semana, comeu comida vegetariana e praticou cânticos, batendo em peixes de madeira, tocando sinos e pedindo esmolas para parecer um monge. Por outro lado, praticou remar um barco e mergulhar nos rios do Sul...

Apesar da perda de cabelo, Thanh Loan teve a sorte de receber apoio da família. Seu marido é professor e doutor em matemática, tendo morado no exterior por muitos anos, o que o respeita e simpatiza com a carreira da esposa.

Naquela época, como o tempo de filmagem era muito longo, ela acolheu o pai, a sogra e os filhos na equipe de filmagem. A artista disse que sua sogra também participou de um papel extra nas Forças Especiais de Saigon.

Nun Huyen Trang foi capturada e interrogada pelo inimigo nas "Forças Especiais de Saigon" (Vídeo: Documentário).

Depois de 37 anos, muitos espectadores ainda chamam Thanh Loan de freira Huyen Trang. Ela compartilhou com o repórter Dan Tri : "Sinto-me muito sortuda por ter um papel único, por ter entrado na vida real. Muitos espectadores até batizaram seus filhos de Huyen Trang, embora minha personagem fosse muito infeliz, tenha sofrido e enfrentado muitas desvantagens."

O papel da freira Huyen Trang também foi o último na carreira artística da Artista Meritória Thanh Loan. Após o sucesso do filme, ela passou a dirigir documentários, ocupando o cargo de Diretora Adjunta do Estúdio de Cinema Policial.

Portanto, ela não tem mais tempo para aparecer na tela, em parte porque não consegue encontrar um roteiro bom o suficiente e uma personagem que possa ajudá-la a superar a sombra da freira Huyen Trang.

As pessoas costumam dizer que "a beleza tem um destino trágico", mas isso não é verdade para a antiga beldade do cinema - Thanh Loan.

Aos setenta anos, embora seus cabelos tenham ficado grisalhos, a meritória artista Thanh Loan ainda ostenta uma beleza suave e elegante. A antiga beldade das telas, com olhos profundos e tristes, que já fez muitos homens "caírem", agora tem uma vida familiar tranquila e simples com o marido.

Ela disse que, talvez por estar acostumada a comer conforme o "sinal", dormir na hora certa e viver uma vida organizada, ela está sempre satisfeita com o que tem...

Artista meritório Thanh Loan atualmente (Foto: Toan Vu).

E talvez por ter ficado em paz e ausente por muito tempo, houve uma época em que Thanh Loan se envolveu em rumores maliciosos, como ter sido espancada por uma mulher ciumenta, ter tido ácido jogado nela, ter se tornado freira...

Comentando sobre isso, a "freira Huyen Trang" confidenciou: "Acho que, como artista e figura pública, será difícil evitar boatos e fofocas maliciosas. Haverá muitas pessoas que me amam, mas também haverá pessoas que me odeiam, sentem inveja e inventam histórias. Isso é algo muito real. Considero normal e não dou importância a isso."

Quando perguntado: "Nessa idade, o que você mais teme?", Thanh Loan disse: "Tenho medo da minha saúde debilitada. Sou alguém que gosta de viajar e sair, então criei o grupo "Hoa Chan" para que, às vezes, amigos e colegas artistas possam se encontrar e interagir uns com os outros."

Artista Meritório Thanh Tu

Durante o período de 1960 a 1964, o Artista Meritório Thanh Tu passou um tempo estudando na Escola de Teatro de Hanói (hoje Universidade de Teatro e Cinema de Hanói).

Depois de se formar, Thanh Tu atuou em muitos filmes, como Sea of ​​​​Fire, Frontline Calls , mas foi somente em 1975 que seu nome se tornou famoso de repente com o papel de uma revolucionária feminina chamada Nhu no filme Sao Thang Tam.

O papel ajudou a artista a ganhar o prêmio de Melhor Atriz no 4º Festival de Cinema do Vietnã em 1977.

Criação do personagem Nhu em "August Stars" (Foto: Captura de tela).

Nhu é um personagem com muitos destinos, exigindo que o ator sempre aprimore suas habilidades. Thanh Tu disse: "Tive que me esforçar muito para interpretar o personagem Nhu porque, naquela época, eu era jovem, novato na profissão e não tinha experiência. Mas interpretei o papel com honestidade, sem muita técnica."

Para Thanh Tu, Sao Thang Tam é uma bela lembrança na vida do artista. O tempo pode mudar, mas as marcas e testemunhas históricas permanecem na memória da obra.

Depois do filme, Thanh Tu não atuou muito. Falando sobre sua ausência, Thanh Tu disse que, além de atriz, também trabalhou como diretora. Depois disso, sua principal função passou a ser treinar a geração mais jovem de atores, então ela não atuou mais em peças.

Quanto a dramas televisivos, a artista disse que aceitou alguns papéis, mas sempre sentiu que não conseguia desempenhar bem. Ela afirmou: "Acho que quando eu parar de trabalhar nesta profissão, será difícil progredir, então quero parar."

Em novembro de 2022, após muitos anos afastado dos palcos, o Artista Benemérito Thanh Tu retornou com a peça Giac, interpretando quatro papéis simultaneamente. A obra competiu no 5º Festival Internacional de Teatro Experimental de Hanói e ganhou a Medalha de Ouro.

Para Thanh Tu, o palco surgiu como um destino. O amor pelo palco penetrou no sangue, na respiração e na vida cotidiana da artista, um "amor" cheio de destino e profundidade.

O meritório artista Thanh Tu quer criar um palco acadêmico e acadêmico (Foto: Toan Vu).

Atualmente, a Artista Benemérita Thanh Tu mora em uma casa particular em um pequeno beco em West Lake. A pequena e bonita casa, com muitas árvores, é simples e tranquila. Nos últimos três anos, ela se mudou para cá para morar com a filha. A artista brincou: "Perdi minha liberdade por causa dos meus filhos e netos."

Até agora, ela ainda se orgulha de ter trabalhado duro para ter a vida que tem agora. Apesar de passar por um casamento conturbado, Thanh Tu ainda se sente em paz e aliviada por ter descoberto as filosofias de vida certas.

Thanh Tu do presente (Foto: Toan Vu).

Ela se voltou para o budismo para ser ela mesma e viver em paz. Thanh Tu disse: "O budismo me ajudou a perceber muitas verdades após uma série de dias agitados na minha vida. Arrependi-me ao seguir o budismo: naturalmente, espere pelo que vem. Encaminhe com calma o que vai. Ame o que você não quer. A mente é tão calma quanto nuvens flutuantes."

Mas, no fundo do seu coração, a mulher ainda ansiava e esperava por amor. "Espero por um 'cavaleiro' no meu coração há tantos anos. Continuo esperando por algo que nunca chegará. Mas se eu não esperar, não terei mais razão para viver", confidenciou.

Link da fonte: https://dantri.com.vn/van-hoa/cuoc-song-cua-nhung-bong-hong-dien-anh-cach-mang-viet-nam-gio-ra-sao-20230901063340259.htm