O ex-diretor Dang Viet Ha é responsável por mais de 40 bilhões de VND em subornos.

Em 26 de março, o Departamento de Polícia da Cidade de Ho Chi Minh concluiu a investigação e solicitou à Procuradoria Popular da Cidade de Ho Chi Minh que processasse 254 réus relacionados às violações ocorridas no Registro do Vietnã, 11 centros de registro na Cidade de Ho Chi Minh e 3 centros de registro em Long An, Ben Tre e Soc Trang .

Dang Viet Ha (ex-diretor do Registro do Vietnã) foi detido temporariamente pela polícia da Cidade de Ho Chi Minh.

No caso, 134 réus foram indiciados por aceitar propina; 53 réus foram indiciados por oferecer propina; 5 réus foram indiciados por intermediar propina; 10 réus foram indiciados por falsificar documentos de agências e organizações. Os demais réus foram indiciados por falsificação de documentos de trabalho, produção, compra, venda, troca ou doação de ferramentas, equipamentos e softwares para uso ilícito...

A conclusão da investigação demonstra que o réu Dang Viet Ha, em seu cargo de Diretor do Registro do Vietnã, é o chefe responsável por liderar e dirigir todas as atividades do Registro, tendo como atribuição gerenciar o trabalho de inspeção estatal em todo o país. No entanto, o réu Dang Viet Ha não desempenhou adequadamente suas atribuições e tarefas, flexibilizou a gestão e careceu de inspeção e supervisão, permitindo que os departamentos sob o Registro do Vietnã, os centros de inspeção e as filiais de inspeção em todo o país cometessem violações sistemáticas e atos negativos por um longo período.

Vale ressaltar que, ao descobrir violações e ações negativas, Dang Viet Ha não as corrigiu nem as abordou, mas, em vez disso, tirou vantagem pessoal. Dang Viet Ha continuou a aplicar políticas e instruções ilegais no sentido de aumentar seus benefícios com o dinheiro negativo e as propinas que os agentes do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados recebiam.

A conclusão mostra que o réu Tran Viet Ha deve arcar com a responsabilidade criminal geral pelo valor do suborno recebido do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados de 1º de agosto de 2021 a 30 de setembro de 2022, que é de 31,1 bilhões de VND; o valor do suborno recebido de 4 centros de inspeção do bloco V na Cidade de Ho Chi Minh de 1º de abril de 2022 a novembro de 2022, que é de 7,6 bilhões de VND; o valor do suborno recebido de 5 centros de inspeção do bloco V em Hanói é de 780 milhões de VND; e o valor do suborno dos diretores dos centros de inspeção do bloco D é de 680 milhões de VND.

De acordo com a conclusão da investigação, o valor total de subornos pelos quais o réu Tran Viet Ha deve arcar com responsabilidade criminal é superior a 40 bilhões de VND, dos quais Ha se beneficiou de mais de 8,7 bilhões de VND e 13.000 USD. As ações de Dang Viet Ha constituíram o crime de "recebimento de suborno".

Além disso, a investigação concluiu que o réu Nguyen Vu Hai, na qualidade de Diretor Adjunto do Registro do Vietnã, responsável pelas atividades do Departamento de Navegação Fluvial, aproveitou-se de sua posição, autoridade e cargo para violar regulamentos e autorizou a concessão de capacidade total a instalações que não atendiam às condições prescritas, criando condições para que a instalação de construção naval operasse ilegalmente. O réu Nguyen Vu Hai cometeu o crime de "abuso de posição e autoridade no exercício de funções oficiais".

Recebeu propinas de 16 empresas para ignorar erros

Em relação ao grupo de líderes do Registro do Vietnã, líderes, oficiais e inspetores do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados (VAR), incluindo: Tran Ky Hinh (ex-diretor do Registro do Vietnã), Dang Viet Ha, Tran Anh Quan (chefe interino do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados), Dang Tran Khanh (chefe adjunto do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados), Nguyen Duc Toan, Trinh Binh Duong , Hoang Xuan Thao, Vu Hong Quang, Tran Ngoc Anh, Pham Duc Long, Nguyen Minh Tuan, Nguyen Anh Hiep, Nguyen Phuong Nam, Nghiem Van Cuong, Nguyen Tuan Chau, Nguyen Van Huy, Nguyen Thai Duong. A polícia determinou que esses réus se aproveitaram de suas posições e poderes atribuídos durante o processo de avaliação de documentos de projeto para modificações de veículos para receber subornos de 16 empresas. Ao mesmo tempo, eles ignoraram erros e enganos nos documentos de design para compartilhar os benefícios.

Pesquise no centro de inspeção de veículos na Cidade de Ho Chi Minh

Além disso, durante o processo de concessão de licenças de operação e inspeção e avaliação periódicas do centro de inspeção, os réus Tran Ky Hinh, Tran Anh Quan, Dang Tran Khanh e Pham Duc Ngoc receberam subornos de Tran Buu Tung - Diretor do Centro de Inspeção 50-19D (Distrito 5, Cidade de Ho Chi Minh) para ignorar as deficiências nos documentos de licenciamento e violações na linha de inspeção.

Alguns réus também participaram da criação de empresas de "quintal" que atuam na área de projetos de reformas, oferecendo propinas aos fiscais do VAR.

As ações dos sujeitos acima constituem os crimes de "receber propina" e "dar propina".

Discuta com o fiscal do VAR para receber propina

De acordo com a conclusão da investigação, de 1º de agosto de 2019 a 31 de julho de 2022, quando ocupou o cargo de Chefe Adjunto do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados, o réu Trinh Binh Duong participou de discussões e concordou com a política de receber propina, compartilhando propina com 12 inspetores do Departamento VAR e se beneficiou de 100.000 VND/arquivo.

Durante esse período, o Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados avaliou 22.486 arquivos, os inspetores receberam propinas de quase 50 bilhões de VND e dividiram 2,2 bilhões de VND para Duong.

Portanto, Trinh Binh Duong deve assumir a responsabilidade criminal pelo valor total do suborno de quase 50 bilhões de VND.

Além disso, Trinh Binh Duong, Hoang Xuan Thao (inspetor do Departamento de Inspeção de Veículos Motorizados) e Vu Hong Quang (oficial do Registro do Vietnã) também contribuíram com capital para estabelecer a An Binh Company e a VCAR Company para operar na área de projeto e modificação de veículos motorizados. Posteriormente, contrataram o réu La Thu Chien como diretor.

Para que os documentos fossem avaliados, de 1º de março de 2019 a 30 de setembro de 2022, os réus acima discutiram e concordaram em subornar os inspetores que avaliaram os documentos com um total de mais de 11 bilhões de VND.

De acordo com a agência de investigação, as ações de Trinh Binh Duong constituíram os crimes de "receber suborno" e "dar suborno".

Link da fonte: https://thanhnien.vn/dai-an-dang-kiem-cuu-cuc-truong-dang-viet-ha-chiu-trach-nhiem-ve-hon-40-ti-dong-nhan-hoi-lo-18524032621300083.htm