A 6ª Cerimônia Nacional de Premiação do Livro - 2023 foi realizada na noite de 29 de dezembro em Hanói. O evento foi organizado pelo Departamento Central de Propaganda, o Ministério da Informação e Comunicações , a Associação de Publicações do Vietnã e a Televisão do Vietnã para reconhecer e homenagear a equipe de autores, tradutores e editores em todo o país. Participaram da cerimônia os camaradas: Do Van Chien, Secretário do Comitê Central do Partido, Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã; Nguyen Manh Hung, membro do Comitê Central do Partido, Ministro da Informação e Comunicações; Le Hai Binh, membro suplente do Comitê Central do Partido, Chefe Adjunto do Departamento Central de Propaganda e líderes do Departamento Central de Propaganda, do Ministério da Informação e Comunicações e da Associação de Publicações do Vietnã.
O Secretário do Comitê Central do Partido e Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, Do Van Chien, discursou. Na cerimônia de premiação, que relatou a sexta edição do Prêmio Nacional do Livro, o Presidente da Associação de Editoras do Vietnã e do Conselho Nacional do Prêmio do Livro, Pham Minh Tuan, declarou: "Após seis edições anuais, o Prêmio Nacional do Livro contribuiu para a descoberta e promoção de obras valiosas para um grande número de leitores, criando motivação para promover a cultura da leitura e impulsionando o desenvolvimento da carreira editorial na direção certa e em consonância com a tendência de integração."
Pham Minh Tuan, Presidente da Associação de Editores do Vietnã e Presidente do Conselho Nacional do Prêmio Literário, discursou. Na cerimônia de premiação, o Sr. Do Van Chien, Secretário do Comitê Central do Partido e Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, comentou que, ao longo dos anos, o Prêmio Nacional do Livro teve um forte impacto na comunidade, contribuiu profundamente para a expertise e foi bem recebido e altamente apreciado pelo público. "Nós homenageamos autores, tradutores, editores e também homenageamos a cultura da leitura." O Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã solicitou à comissão organizadora do Prêmio Nacional do Livro que promova os resultados alcançados e supere as limitações, para que o Prêmio Nacional do Livro seja verdadeiramente um dos prêmios mais prestigiados e importantes, contribuindo para o desenvolvimento contínuo do setor editorial. Editoras, unidades de distribuição e associações editoriais continuam a aprimorar a eficiência operacional, concentrando-se em investir e organizar a publicação de muitos livros valiosos, maximizando os pontos fortes da 4ª Revolução Industrial para popularizar e promover as publicações vietnamitas para uma ampla gama de amigos internacionais e para a comunidade vietnamita no exterior. Este ano, 41 editoras inscreveram livros, totalizando 312 títulos e 435 obras, um aumento de mais de 15% em relação a 2022. Os livros e séries propostos para o prêmio são todos de qualidade garantida, com conteúdo rico, formato elegante, multidisciplinares, multifuncionais e voltados para diversos leitores. Muitos livros e séries têm alto valor teórico e prático, são atuais e de interesse da sociedade.
O Camarada Do Van Chien, Secretário do Comitê Central do Partido, Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, e o Camarada Nguyen Manh Hung, Ministro da Informação e Comunicações, entregaram prêmios a duas obras que ganharam o Prêmio A. Na cerimônia, o Comitê Organizador premiou 41 obras, incluindo: 2 Prêmios A; 10 Prêmios B; 11 Prêmios C; e 18 Prêmios de Incentivo. Destes, 2 Prêmios A foram concedidos ao livro "Bases científicas para a determinação dos limites externos da plataforma continental do Vietnã de acordo com a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982", editado pelo autor Bui Cong Que (publicado pela Editora de Ciências Naturais e Tecnologia) e à série de livros "Olá, Vietnamita" (Nível 1: Indo para o mar, Nível 2: Descoberta), do autor Nguyen Thuy Anh (publicado pela Editora de Educação do Vietnã). O Comitê Organizador também elogiou organizações e indivíduos que participaram ativamente do desenvolvimento de uma cultura de leitura em 2023. LISTA DE LIVROS PREMIADOS NO SEXTO PRÊMIO NACIONAL DO LIVRO I/ Livros que ganharam o Prêmio A 1. Base científica para determinar os limites externos da plataforma continental do Vietnã de acordo com a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982, Bui Cong Que (Editor-chefe), Phung Van Phach, Do Huy Cuong, Tran Tuan Dung, Le Duc Anh, Editora de Ciências Naturais e Tecnologia. 2 Série de livros: Olá vietnamita (Nível 1: Indo para o mar, Nível 2: Descoberta), Nguyen Thuy Anh, Editora de Educação do Vietnã. II/ Livros que ganharam o Prêmio B 1. Ho Chi Minh - A Última Chance, Henri Azeau. Tradutores: Tran Xuan Tri, Ninh Xuan Thao. Revisores: Nguyen Thi Hanh, Duong Van Quang. Editora da Universidade Pedagógica. 2. Enciclopédia de Vilas Tradicionais Vietnamitas, Bui Xuan Dinh, Editora Política Nacional Truth. 3. Indochina: Uma Colônia Ambígua 1858-1954, Pierre Brocheux, Daniel Hémery. Tradutor: Pham Van Tuan. Revisor: Thu Nguyen. Editora Mundial. Unidade afiliada: Omega Vietnam Book Joint Stock Company. 4. Poesia Nom de Nguyen Trai e Nguyen Binh Khiem, Kieu Thu Hoach, Editora de Ciências Sociais. Unidade afiliada: Vietnam Books and Media Company Limited. 5. Cirurgia Plástica do Couro Cabeludo, Tran Thiet Son (Editor-Chefe), Editora Médica. 6. Como Transformar Digitalmente? Ho Tu Bao, Nguyen Nhat Quang, Editora de Informação e Mídia. 7. Belas Artes Vietnamitas de Outro Lado, Tran Hau Yen The, Editora de Belas Artes. 8. A Arte do Design, Nguyen Dinh Dang, Dan Tri Publishing House. Unidade afiliada: Dong A Culture Joint Stock Company. 9. Série de livros: Inhale the scent of the country (6 livros), I am a jar (escrito), Truc Nhi Hoang (desenhado), Hanoi publishing house. Unidade afiliada: Nha Nam Culture and Communication Company. 10. Joni com um rosto achatado e uma gangue travessa, Nguyen Khac Cuong, Tre publishing house. III/ Livros que ganharam o Prêmio C 1. A era do capitalismo de vigilância - A batalha pelo futuro da humanidade na nova fronteira do poder, Shoshana Zuboff. Traduzido por: Mai Chi Trung. Truth National Political Publishing House. 2. O movimento de renascimento budista no Vietnã do Sul, Duong Thanh Mung, Da Nang publishing house. 3. Tesouros nacionais - Preservados no Museu Nacional de História, Museu Nacional de História - Dr. Nguyen Van Doan (Editor-chefe), National Culture Publishing House. 4. Medicina interna (02 volumes). Volume 1. Editores: Prof. Dr. Do Gia Tuyen, Prof. Dr. Ngo Quy Chau, Professor Associado, Dr. Pham Manh Hung, Dr. Nguyen Trung Anh. Volume 2. Editores: Professor Associado, Dr. Do Gia Tuyen, Professor Associado, Dr. Tran Ngoc Anh, Professor Associado, Dr. Nguyen Ha Thanh, Professor Associado, Dr. Nguyen Khoa Dieu Van, Professor Associado, Dr. Dang Quoc Tuan, Professor Associado, Dr. Nguyen Van Hung. Editora Médica. 5. Plantas medicinais dos grupos étnicos Van Kieu e Pa Ko em Quang Tri, Ninh Khac Ban (Editor-chefe), Phan Van Kiem, Ninh Khac Thanh Tung. Editora de Ciência Natural e Tecnologia. 6. Estrutura da inteligência, Howard Gardner. Tradutor: Pham Toan. Revisores: Nguyen Duong Khu, Pham Anh Tuan. Knowledge Publishing House. 7. Playing Jazz in Vietnam, Stan BH Tan - Tangbau, Quyen Van Minh. Tradutor: Hien Trang. Writers Association Publishing House. Unidade afiliada: Omega Vietnam Book Joint Stock Company. 8. Linh Ung: Journey of a super atheist to the spiritual world, Nguyen Manh Tuan, Dan Tri Publishing House. Unidade afiliada: Tri Viet Creative Culture Company Limited (First News). 9. Storytelling on the water, Luong Linh, Hanoi Publishing House. Unidade afiliada: SUNBOX Social Enterprise Company Limited. 10. The memorable summer of Vang A Lenh and Vu Mi Lung, Duong Dinh Loc, Dan Tri Publishing House. 11. Série de livros: 15 dicas para me ajudar a ficar seguro (7 livros), Nguyen Huong Linh, Hoang Anh, Duong Thuy Ly, Nguyen Trong An, Nguyen Thi Thanh Thuy, Hong Anh, Thu Thuy, Kim Dong Publishing House. IV/ Livros que ganharam prêmios de incentivo 1.FPT Secrets - Discovering corporate culture at FPT, Nguyen Thanh Nam, Phan Phuong Dat, Le Dinh Loc, Nong Thi Bich Van, Nguyen Thu Hue, Hanoi Publishing House. Unidade afiliada: Thai Ha Book Joint Stock Company. 2. Capitalism without Capital - The Rise of the Invisible Economy, Jonathan Haskel, Stian Westlake. Traduzido por: Nguyen Thanh Son. Editado por: Phung Duc Tuong. Truth National Political Publishing House. 3. A Ascensão e Queda das Grandes Potências: Mudança Econômica e Conflito Militar de 1500 a 2000, Paul Kennedy. Traduzido por: Nguyen Thanh Xuan. World Publishing House. Unidade afiliada: Omega Books Joint Stock Company Vietnã. 4. África Próspera - Uma História de 5000 Anos de Riqueza, Ambição e Esforço, Martin Meredith. Traduzido por: Nguyen Sinh Vien, Nguyen Hoang Minh, Do Hoang. World Publishing House. Unidade afiliada: Omega Books Joint Stock Company Vietnã. 5. O Segredo do Vale do Silício e Lições do Milagre Econômico de Alta Tecnologia, Deborah Perry Piscione. Traduzido por: Do Thi Thu Tra, Le Tung Quan. Editor e Editor: Nguyen Xuan Sanh. Ho Chi Minh City General Publishing House. Ho Chi Minh. 6. Conceitos-chave em estudos de gênero, Jane Pilcher, Imelda Whelehan. Tradutor: Nguyen Thi Minh. Editora Feminina do Vietnã. 7. Valores culturais da religião Cao Dai. Dinh Quang Tien (Editor-chefe), Editora Religion. 8. Duas usinas hidrelétricas subterrâneas no Vietnã, AV Sklyarenko, OD Zvyagin. Tradutores: Nguyen Van Chien, Nguyen Xuan Hoa, Le Duc Man, Tran Quoc Tien, Bui Sy Hung, Pham Hong Hai. Editora Ciência e Tecnologia. 9. A arte do pensamento baseado em dados - Para tomar decisões mais inteligentes em um mundo incerto, Hoang Huu Da, Editora Tre. 10. Princípios e estruturas de mecanismos de máquinas, Professor Associado Ha Van Vui, Professor Associado Dr. Nguyen Chi Sang, Dr. Phan Dang Phong, Editora Politécnica de Hanói. 11. Arquitetura de casas antigas em Hoi An por meio de documentos do Instituto de Conservação de Monumentos, Instituto de Conservação de Monumentos - Editor: Ths. Dang Khanh Ngoc, Editora de Cultura Étnica. 12. Trajes e características culturais de minorias étnicas no norte do Vietnã, Do Duc, Editora de Belas Artes. 13. Saigon, Gia Dinh, Cho Lon - Memórias brilhantes. Pintura: Lam Nguyen Kha Liem, Artigo: Pham Cong Luan, Editora de Cultura Étnica. Unidade associada: Phuong Nam Culture Joint Stock Company. 14. Levantamento arquitetônico do sul, Tu Yeng Luong Hoai Trong Tinh, Editora Thuan Hoa. 15. EGO - PESSOAS (EGO - Ser - Comunidade EGO - Comunidade espaço de arte metropolitana (03 volumes), Ngo Xuan Binh, The Gioi Publishing House. 16. Série de livros: Crianças felizes (10 livros), Le Anh Vinh (editor-chefe), Bui Thi Dien (conteúdo), Bui Viet Duy (ilustrador), Kim Dong Publishing House. 17. Série de livros: Eu amo meu Vietnã: 1. Telhado no planalto, 2. Som da floresta, 3. Retorno, Tarde de primavera, artista: Heg, Hanoi Publishing House. Unidade afiliada: LionBooks Vietnam Media Company Limited. 18. Libélula-pimenta procurando a mãe, Nguyen Hong Chien, Kim Dong Publishing House.
arttimes.vn
Fonte: https://nxbkimdong.com.vn/blogs/su-kien/danh-sach-41-tac-pham-duoc-vinh-danh-tai-giai-thuong-sach-quoc-gia-lan
Comentário (0)