Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cinema - Turismo: Não deixe o potencial ficar "escondido" - Parte 3: O potencial vira vantagem - ainda não está a caminho?

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng04/10/2024

[anúncio_1]

"Por que, apesar de possuir um tesouro de cenários naturais, ainda é apenas... potencial? Não quero mais chamá-lo de potencial. Agora precisamos mudar", expressou veementemente a Dra. Ngo Phuong Lan, presidente da Associação de Promoção e Desenvolvimento do Cinema do Vietnã.

Muitas oportunidades perdidas

Em seu discurso na conferência "Turismo, Cinema e Esporte : Construindo o futuro - uma longa jornada juntos", realizada no início de setembro em Binh Dinh, o Dr. Nguyen Van Tinh, ex-diretor do Departamento de Cooperação Internacional (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), relembrou uma história triste: o caso do filme Tomorrow Never Die. O parceiro estrangeiro gastou até 4 milhões de dólares para preparar a cena na Baía de Ha Long e, de repente, recebeu uma notificação de recusa de permissão para filmar no Vietnã. "Isso teve consequências negativas para nossa reputação na cooperação com o cinema internacional. Por muito tempo depois disso, os estúdios de cinema de Hollywood e muitos outros países não vieram ao Vietnã para fazer filmes", enfatizou o Sr. Nguyen Van Tinh.

D6a.jpg
Algumas imagens típicas da terra de Binh Dinh aparecem de forma impressionante no filme Giao Lo 8675

Segundo o Dr. Ngo Phuong Lan, o número de projetos cinematográficos internacionais filmados no Vietnã pode ser contado nos dedos de uma mão, enquanto a Tailândia atrai cerca de 100 equipes de filmagem por ano. Se as equipes de filmagem não receberem muitos incentivos para filmar no Vietnã, elas escolherão lugares com paisagens semelhantes, como Tailândia, Filipinas ou outros países que as acolhem. Assim, perderemos muitos clientes.

Compartilhando a mesma visão, o Professor Associado Dr. Do Lenh Hung Tu, Presidente da Associação de Cinema do Vietnã, sugeriu que deveria haver uma conexão sincronizada entre ministérios e setores, não apenas o setor cultural. Ele enfatizou que países como Tailândia e Malásia reembolsam ou isentam impostos para equipes de filmagem que vêm e contratam trabalhadores em seus países. Devemos nos referir a isso para contribuir para o desenvolvimento da indústria cinematográfica vietnamita, atrair mais equipes de filmagem estrangeiras e criar condições favoráveis ​​para os vietnamitas no setor de serviços.

Antes da promulgação da Lei do Cinema de 2022 (alterada), muitos diretores e produtores de cinema afirmavam que solicitar permissão e usar sets no Vietnã era muito complicado e demorado. O Vietnã não tinha políticas preferenciais para equipes de filmagem internacionais, nem políticas fiscais para elas. Os serviços de produção cinematográfica no Vietnã também não eram uniformes e profissionais. Embora a lei tenha entrado em vigor no início de 2023 e fornecido incentivos fiscais para organizações estrangeiras que produzissem filmes no Vietnã, ainda não havia um decreto específico. De acordo com o Sr. Nguyen Chau A, Diretor Geral da Oxalis Adventure, a primeira empresa de turismo de exploração de cavernas do Vietnã, em comparação com outros destinos na região, o Vietnã é atualmente considerado um destino novo e atraente para filmes estrangeiros. Os cineastas estrangeiros esperam que o Vietnã crie condições mais favoráveis ​​para o licenciamento de projetos cinematográficos, apoie a segurança e a ordem e mantenha a confidencialidade durante as filmagens.

O produtor Tran Thi Bich Ngoc compartilhou que o processo de recuperação de capital para investidores estrangeiros é muito lento, levando de 6 meses a muitos anos. Há filmes lançados nos cinemas desde 2019 que ainda não concluíram os procedimentos de recuperação de capital. Isso cria grandes riscos, fazendo com que investidores estrangeiros hesitem em participar do mercado de produção cinematográfica no Vietnã. À medida que o cinema se integra internacionalmente, a incapacidade de receber capital estrangeiro está limitando o desenvolvimento dos negócios cinematográficos e levando ao desenvolvimento limitado de toda a indústria cinematográfica.

Enquanto isso, países como França, Coreia do Sul, Malásia e Tailândia têm políticas preferenciais claras para equipes de filmagem estrangeiras, ajudando-as a reduzir significativamente os custos de produção. Por exemplo, na França, políticas de isenção e redução de impostos e regimes de importação específicos para adereços de sets de filmagem podem ajudar equipes de filmagem internacionais a reduzir os custos de produção neste país em até 50%. A Coreia do Sul sempre esteve na vanguarda da atração e do apoio a equipes de filmagem estrangeiras, patrocinando cerca de 20% dos custos de filmagem para cenas de filmagem aqui, enviando proativamente equipes de pesquisa para outros países para apresentar e buscar oportunidades para atrair equipes de filmagem. A Malásia reembolsa até 30% dos custos de produção feitos no país para equipes de filmagem estrangeiras. A Tailândia reembolsa 15% dos impostos para equipes de filmagem estrangeiras que gastam mais de 50 milhões de bahts na Tailândia, mais 5% adicionais se usarem trabalhadores locais e promoverem uma imagem positiva do país.

Coisa pequena, mas não pequena!

O diretor Trinh Dinh Le Minh disse que muitas localidades perceberam que a vinda das equipes de filmagem para filmar é uma oportunidade de promover sua imagem, criando assim uma necessidade de passeios turísticos e turismo. No entanto, muitas localidades ainda não usaram proativamente os recursos orçamentários para apoiar as equipes de filmagem. As atividades de coordenação param na concessão de licenças de cena, na gestão da ordem urbana e do espaço urbano. Analisando mais a fundo, o produtor Mai Thu Huyen disse que as equipes de filmagem prestam grande atenção à cena e às políticas preferenciais de províncias e cidades, porque enviar grandes equipes de filmagem e equipamentos para filmar é caro. Todo cineasta quer ter cenas bonitas e únicas, mas nem todos podem se dar ao luxo de viajar para longe enquanto o orçamento do filme é limitado. Filmar em Hanói e na Cidade de Ho Chi Minh, embora não tenha a vantagem de paisagens selvagens e naturais, tem uma clara vantagem em termos de pessoal e equipamento. Em províncias com muitos lugares e paisagens bonitas, mas não convenientes para viagens, a produção é considerada com mais cuidado.

Além do cenário, toda equipe de filmagem deseja escolher um local que possa facilmente mobilizar recursos humanos para atender às condições do processo de produção cinematográfica. Qualquer equipe de filmagem precisa de muita equipe técnica e extras no local de filmagem. Localidades com recursos humanos locais, com conhecimento e treinamento em cinema terão uma grande vantagem, embora nem todas as províncias e cidades possam atender a esse requisito atualmente. Este também é um dos motivos que dificultam a atração de equipes de filmagem. Isso também se aplica à atração e cooperação internacional. Perder a oportunidade de atrair equipes de filmagem para filmar também significa perder a oportunidade de aprender, praticar e aprimorar nossa capacidade profissional.

Sobre a criação de atração por meio de políticas, o especialista em cinema francês Franck Priot compartilhou: “Ao assistir à apresentação de artes marciais em Binh Dinh, achei-a mais atraente do que um show de música. Deveríamos ter combinado turismo, cinema e esportes há muito tempo. Mas, voltando à questão de se os líderes querem que as equipes de filmagem filmem localmente? Em caso afirmativo, quais políticas e incentivos as localidades têm para trabalhar e atrair equipes de filmagem para filmar?” Segundo o especialista, o compromisso de cada província com os cineastas não é suficiente, e a política de reembolso de impostos para equipes de filmagem locais deve ser implementada em breve.

Da mesma forma, a Sra. Ngo Thi Bich Hanh, Diretora Geral da BHD Company, citou que, para filmar no Lago Hoan Kiem (Hanói), é necessário obter uma autorização do Departamento de Cultura e Esportes, do distrito, da empresa responsável pelo parque verde e, às vezes, até mesmo pedir autorização ao Comitê Popular de Hanói. "Se uma equipe de filmagem filmar em 5 locações em um dia, cada locação precisará de 3 sublicenças, o que será muito difícil. Portanto, as equipes de filmagem esperam ter uma agência de gestão unificada para que, quando necessário, precisem entrar em contato com apenas uma agência", sugeriu a Sra. Ngo Bich Hanh.

Segundo o Sr. Ha Van Sieu, Diretor Adjunto da Administração Nacional de Turismo do Vietnã: “Até o momento, as atividades de promoção do turismo por meio do cinema ainda não têm uma direção clara. Não houve um estudo e uma avaliação completos do potencial e da influência do cinema na promoção do turismo, para que se possa investir adequadamente em atividades de promoção do turismo por meio do cinema. Essa atividade precisa ser considerada um canal oficial de promoção do turismo, incluída no programa nacional de promoção do turismo, a fim de criar impulso e liderar a promoção de atividades de turismo cinematográfico nas localidades”.

MAI AN - VAN TUAN


[anúncio_2]
Fonte: https://www.sggp.org.vn/dien-anh-du-lich-dung-de-tiem-nang-mai-tiem-an-bai-3-tiem-nang-thanh-loi-the-di-mai-chua-thanh-duong-post762006.html

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto