Como dizer "coisas quebradas" em inglês

Quebrado, acidentado ou fora de serviço são termos usados ​​para dizer que algo está quebrado, mas depende da situação específica.

Se você quiser descrever um dispositivo que está danificado e não funciona mais, a palavra comum em inglês é " dead ": Meu telefone de repente parou de funcionar enquanto eu falava com meu gerente.

" Broken " tem o mesmo significado, mas também se refere a coisas que estão quebradas: Desculpe, você sabe que horas são? Meu relógio está quebrado.

" Quebrar " geralmente se refere a um carro ou máquina, especialmente um grande ou complexo, que para de funcionar: O carro do meu pai quebrou no caminho de volta para casa. Tivemos que ligar para o nosso tio para pedir ajuda.

Quando um computador ou sistema informático para de funcionar devido a um problema, também conhecido como "travamento", usamos a palavra " crash ": Oh não, o meu computador portátil travou outra vez! Como é que vou terminar o meu trabalho de casa a tempo agora?

Se um aparelho ou máquina elétrica em um local público estiver quebrado, você pode dizer que está " fora de serviço ": Receio que tenhamos que usar as escadas. O elevador está fora de serviço hoje.

Além do significado comum de reprovar em um exame, " reprovar " também é usado quando falamos de partes de uma máquina ou do corpo que não estão desempenhando suas funções corretamente: Anos de trabalho árduo fizeram com que seu coração e rins falhassem.

" Estar com defeito " é uma expressão coloquial para dizer que algo está temporariamente quebrado ou funciona às vezes e para de funcionar: Pai, a TV está com defeito de novo.

Quando partes de algo se desfazem ou quebram em pedaços por estarem em mau estado, podemos usar a expressão " desmoronar ": Não acredito que só tenho estas botas há meio ano e elas já estão se desfazendo.

Escolha a resposta mais adequada para completar as seguintes frases:

Link da fonte: https://vnexpress.net/do-dung-hong-hoc-trong-tieng-anh-noi-the-nao-4698281.html