Recebendo o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento de Confecção e Vestimenta do Ao Dai de Hue"

(Pátria) - A cerimônia para receber o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento de Confecção e Vestimenta do Ao Dai de Hue" foi solenemente realizada pela província de Thua Thien Hue com a participação de muitas pessoas e daqueles que amam o Ao Dai de Hue.

Na manhã de 23 de novembro, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Thua Thien Hue realizou uma cerimônia para receber o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento da Confecção e Vestimenta do Ao Dai de Hue". Estiveram presentes no evento líderes do Comitê Popular da província de Thua Thien Hue, representantes de departamentos, órgãos e muitas outras pessoas.

Segundo informações do Departamento de Cultura e Informação da província de Thua Thien Hue, em 1744, após ascender ao trono do governo de Phu Xuan, o senhor Nguyen Phuc Khoat promulgou diversas políticas, reorganizou o aparato governamental e mencionou a reforma dos trajes reais. O ao dai foi o foco, sendo valorizado e tornando-se o traje principal do povo da região de Dang Trong, reafirmando a autonomia cultural.

Os habitantes de Thua Thien Hue compareceram ao evento para receber o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento de Confecção e Vestimenta do Ao Dai de Hue".

Em 1802, o Rei Gia Long pretendia mudar os trajes em todo o país, mas não conseguiu. De 1826 a 1837, o próprio Rei Minh Mang mudou drasticamente os trajes em todo o país; a partir de então, o ao dai passou a ser amplamente e uniformemente adotado em todo o território nacional.

Em Hue, o Ao Dai tornou-se uma imagem familiar e querida, presente no cotidiano, intimamente ligado à cultura e aos costumes, aparecendo em todas as atividades rituais, festivais e até mesmo na vida diária da antiga capital. É também uma fonte inesgotável de inspiração para poesia, canções, música e pinturas, tornando-se um símbolo da beleza das mulheres de Hue.

As crianças também usaram ao dai para comparecer ao evento.

As oficinas de confecção do Ao Dai de Hue concentram-se principalmente em Gia Hoi - Cho Dinh, Kim Long, Vi Da, Phu Cam... Essas são regiões com longa tradição histórica e cultural, áreas densamente povoadas e onde vivem famílias e clãs com tradição na confecção do Ao Dai de Hue. Hoje, a tradição de confeccionar e usar o Ao Dai é aprimorada e embelezada por renomados estilistas e alfaiates de Hue. As etapas técnicas de corte, costura, bainha e confecção dos botões são executadas com esmero pelos artesãos e alfaiates de Ao Dai. Portanto, o Ao Dai não é apenas uma vestimenta, mas uma obra de arte, que carrega o valor da identidade cultural de Hue.

Aprenda e vivencie os "Conhecimentos de Alfaiataria e Vestimenta do Ao Dai Hue".

Nos últimos anos, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Thua Thien Hue lançou e promoveu a preservação e o renascimento do tradicional ao dai não apenas na comunidade, mas também em órgãos governamentais. Em 29 de março de 2023, o Comitê Popular da província de Thua Thien Hue emitiu uma decisão aprovando o projeto "Hue - Capital do Ao Dai Vietnamita", criando uma base legal para a implementação eficaz de atividades que visam promover e homenagear o ao dai de Hue, impulsionar o desenvolvimento econômico e turístico e afirmar o ao dai de Hue na comunidade internacional.

Juntamente com a implementação do projeto "Hue - Capital do Ao Dai Vietnamita", a província concentrou-se em pesquisar e documentar a profissão de alfaiate e o costume de usar o Ao Dai, com o objetivo de propor ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo a sua inclusão na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. Em 9 de agosto de 2024, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo emitiu a Decisão nº 2320/QD-BVHTTDL, registrando oficialmente esse patrimônio com o nome de "Conhecimento da Alfaiataria e do Uso do Ao Dai de Hue".

Exibição das coleções de Ao Dai na cerimônia de premiação.

O Dr. Phan Thanh Hai, Diretor do Departamento de Cultura e Informação da província de Thua Thien Hue, afirmou que Thua Thien Hue está atualmente promovendo o desenvolvimento sustentável das indústrias culturais. O design e a confecção do ao dai representam tanto um artesanato quanto uma indústria criativa especializada, resultando em produtos impressionantes e muito populares. Sem mencionar os diversos acessórios e joias que complementam o ao dai.

Além disso, a indústria cultural do Ao Dai também cria condições para o desenvolvimento de outros setores, como a produção de souvenirs, brinquedos, acessórios, cinema, belas artes, etc. Essa é a direção para o desenvolvimento da indústria cultural, atendendo às necessidades internas e de exportação, criando empregos, gerando receita para as empresas, aumentando a renda das pessoas, ao mesmo tempo que preserva e dissemina os valores inerentes à identidade cultural de Hue.

Representantes dos líderes provinciais e líderes do setor cultural de Thua Thien Hue receberam o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento de Confecção e Vestimenta do Ao Dai de Hue".

"É uma honra e um orgulho que Hue seja a primeira localidade a ter seu patrimônio do Ao Dai reconhecido. Este é um patrimônio comum da comunidade, preservado e valorizado por todos, que se unem para proteger e promover seu valor. No futuro, a Thua Thien Hue continuará empenhada e determinada a preservar, promover e difundir o valor do Ao Dai na vida contemporânea. Ao mesmo tempo, proporemos aos líderes provinciais e ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo a permissão para a elaboração de um dossiê científico intitulado "Conhecimento da costura e do uso do Ao Dai de Hue" para ser submetido à UNESCO, visando seu reconhecimento como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade", informou o Dr. Phan Thanh Hai.

Fonte: https://toquoc.vn/don-nhan-danh-hieu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-20241123131245288.htm