Concordar em permitir que os camaradas Le Minh Khai, Dang Quoc Khanh, Nguyen Xuan Ky e Chau Van Lam deixem de ocupar cargos no Partido.

O Comitê Executivo Central concordou em permitir que os camaradas Le Minh Khai, Dang Quoc Khanh, Nguyen Xuan Ky e Chau Van Lam deixassem de ocupar cargos no Partido.

Na tarde de 3 de agosto, em Hanói, a 13ª Conferência do Comitê Central do Partido prosseguiu seus trabalhos. O Comitê Central do Partido analisou os pedidos de renúncia de diversos líderes de órgãos centrais e locais. O Secretário-Geral e Presidente, To Lam, presidiu a conferência em nome do Politburo .

Português Com base no relatório da Comissão Central de Inspeção e na proposta do Comitê Organizador Central, o Comitê Central do Partido constatou que os camaradas: Le Minh Khai, Secretário do Comitê Central do Partido, Vice-Primeiro Ministro, ex-Secretário do Comitê do Partido, Inspetor Geral do Governo; Dang Quoc Khanh, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê do Partido, Ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ex-Secretário do Comitê Provincial do Partido de Ha Giang , Chefe da 15ª Delegação da Assembleia Nacional da Província de Ha Giang; Nguyen Xuan Ky, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh, Presidente do Conselho Popular Provincial de Quang Ninh; Chau Van Lam, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido em Tuyen Quang e Chefe da 15ª Delegação da Assembleia Nacional da Província de Tuyen Quang, violou os regulamentos do Partido no desempenho de suas funções e tarefas, os regulamentos sobre o que os membros do Partido não podem fazer, a responsabilidade de dar o exemplo e os regulamentos sobre prevenção e combate à corrupção e à negatividade. Conscientes de suas responsabilidades perante o Partido e o povo, os camaradas apresentaram suas renúncias aos cargos que lhes foram atribuídos.

De acordo com os regulamentos atuais do Partido e do Estado e considerando os desejos dos camaradas, o Comitê Central do Partido concorda em deixar o camarada Le Minh Khai deixar de ocupar o cargo de Secretário do Comitê Central do Partido, membro do 13º Comitê Central do Partido; e concorda em deixar os camaradas Dang Quoc Khanh, Nguyen Xuan Ky e Chau Van Lam deixarem de ocupar os cargos de membros do 13º Comitê Central do Partido.

Camarada Le Minh Khai. Foto de : VIET CHUNG

Camarada Dang Quoc Khanh. Foto de : VIET CHUNG

Camarada Nguyen Xuan Ky. Foto de VIET CHUNG

[incorporar]https://www.youtube.com/watch?v=cI0qnWH-Eg[/incorporar]

TRAN BINH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dong-y-cho-cac-dong-chi-le-minh-khai-dang-quoc-khanh-nguyen-xuan-ky-chau-van-lam-thoi-giu-cac-chuc-vu-trong-dang-post752410.html