Projeto preliminar para simplificar a estrutura organizacional do sistema político da província de Thanh Hoa para implementar a Resolução nº 18-NQ/TW do Comitê Executivo Central

Em 9 de dezembro, sob a presidência do camarada Nguyen Doan Anh, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, o Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa realizou uma Conferência do Comitê Diretor para resumir a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW do 12º Comitê Central do Partido "Algumas questões sobre continuar a inovar e reorganizar o aparato do sistema político para ser simplificado e operar de forma eficaz e eficiente".

Visão geral da conferência.

O Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Lai The Nguyen, apresentou o rascunho do projeto.

Na conferência, o Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa informou sobre o primeiro rascunho do Projeto para otimizar o aparato organizacional do sistema político da província de Thanh Hoa, com base na Resolução nº 18-NQ/TW, de 25 de outubro de 2017, do Comitê Central do Partido (12º mandato). Assim, com base na Resolução nº 18-NQ/TW, de 25 de outubro de 2017, do Comitê Central do Partido (12º mandato), "Algumas questões sobre a continuidade da inovação e otimização do aparato organizacional do sistema político, para que seja otimizado e opere de forma eficaz e eficiente", implementando a Conclusão nº 09-KL/BCĐ, de 24 de novembro de 2024, do Comitê Diretor Central; o Comitê Diretor Provincial resumiu a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW para desenvolver o "Projeto para otimizar o aparato organizacional do sistema político da província de Thanh Hoa".

Sobre pontos de vista, princípios e requisitos

1. Implementar rigorosamente as políticas, regulamentos e orientações do Governo Central sobre o arranjo do aparelho, garantindo uma gestão unificada por setor e campo, do Governo Central às localidades e níveis de base; ao mesmo tempo, desde a organização prática do aparelho, funções, tarefas, eficácia e eficiência das operações das agências e unidades na província, para reorganizá-las para atender às exigências e tarefas do novo período.

2. A reorganização do aparelho, a racionalização e reestruturação do pessoal, dos servidores públicos e dos empregados públicos, e a melhoria da qualidade e eficiência das operações devem ser verdadeiramente determinadas e corajosas, sacrificando mesmo os interesses pessoais dos quadros, membros do partido, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores pelo bem comum.

3. Para agências e unidades que se fundem entre si, a fusão será realizada no estado original da estrutura organizacional, quadros, servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores (o chefe da agência ou unidade terá um plano separado), finanças e ativos, de acordo com os regulamentos. Para agências e unidades que se fundem com muitas agências e unidades diferentes, as funções e tarefas transferidas para cada agência ou unidade também transferirão a estrutura organizacional associada aos quadros, servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores daquela área.

4. Departamentos, filiais, agências e unidades da província continuam a revisar e reorganizar suas estruturas organizacionais internas com funções e tarefas semelhantes, evitando sobreposição de funções e tarefas para otimizar os pontos focais, garantindo operações eficazes e eficientes e atendendo aos requisitos das tarefas atribuídas.

5. A organização e a distribuição dos quadros, especialmente dos chefes das unidades fundidas, devem ser verdadeiramente imparciais, objetivas, públicas e transparentes, não permitindo, de forma alguma, negatividade, interesses de grupo ou localização no trabalho de organização do aparato e dos quadros; devem basear-se na avaliação dos quadros, nos resultados do trabalho e nos produtos específicos de cada pessoa para considerar a organização; vincular os resultados do chefe aos resultados da agência ou unidade reconhecida pela autoridade competente. Os quadros organizados e designados devem cumprir a atribuição do Partido, visando o desenvolvimento comum da indústria, agência, unidade e província.

Sobre a organização dos departamentos e filiais provinciais

I. Fusão do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e do Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido

II. Fusão de departamentos, filiais e setores sob o Comitê Popular Provincial

1. Fundir o Departamento de Finanças e o Departamento de Planejamento e Investimento

2. Fundir o Departamento de Transportes e o Departamento de Construção

3. Fundir o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente e o Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural

4. Fusão do Departamento de Informação e Comunicações e do Departamento de Ciência e Tecnologia

5. Fusão do Departamento do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais e do Departamento de Assuntos Internos

6. Departamentos e filiais relevantes

- O Comitê Étnico Provincial recebe as funções e tarefas originais associadas à estrutura organizacional, quadros, funcionários públicos e empregados do Comitê Religioso Provincial, sob o Departamento de Assuntos Internos.

- O Departamento de Educação e Treinamento recebe funções e tarefas na área de treinamento profissional... associadas à organização e equipe, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores do Departamento de Trabalho - Inválidos e Assuntos Sociais (incluindo líderes e gerentes, se houver).

- O Departamento de Saúde recebe funções e tarefas nas áreas de proteção social, crianças e prevenção de males sociais associadas à organização e equipe, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores do Departamento de Trabalho - Inválidos e Assuntos Sociais (incluindo líderes e gerentes, se houver); recebe funções e tarefas associadas à organização e equipe, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores do Conselho Provincial de Assistência à Saúde e Proteção (incluindo líderes e gerentes, se houver)...

- O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo recebe as funções e tarefas na área do turismo... associadas à organização, aparelho, oficiais, servidores públicos e funcionários do Centro de Promoção de Investimentos, Comércio e Turismo de Thanh Hoa (incluindo líderes e gerentes, se houver).

- O Departamento de Indústria e Comércio recebe funções e tarefas na área de promoção comercial... associadas à organização, aparato, oficiais, servidores públicos e funcionários do Centro Thanh Hoa para Promoção de Investimento, Comércio e Turismo (incluindo líderes e gerentes, se houver).

- O Departamento de Relações Exteriores recebe uma série de funções e tarefas do Centro de Promoção de Investimentos, Comércio e Turismo de Thanh Hoa (incluindo líderes e gerentes, se houver).

Sobre o encerramento das operações de agências e unidades

1. Encerrar as atividades do Comitê Provincial de Agências e Empresas do Partido: mobilizar, organizar e designar líderes, gerentes, funcionários públicos e trabalhadores para agências do Partido, a Frente Pátria e organizações sociopolíticas em nível provincial e alguns distritos.

2. Encerrar o funcionamento do Conselho Provincial de Saúde e Proteção de Quadros: Transferir funções e tarefas para o Conselho Organizacional do Comitê Provincial do Partido, o Departamento de Saúde e o Hospital Geral Provincial. Organizar e alocar a estrutura organizacional e o pessoal para garantir a adequação às condições reais.

3. Encerrar as atividades de 11 delegações partidárias e comitês executivos partidários de agências e unidades de nível provincial, incluindo: Delegação partidária do Conselho Popular Provincial, Delegação partidária da Frente Pátria Provincial, Delegação partidária da Associação Provincial de Agricultores, Delegação partidária da União Provincial de Mulheres, Delegação partidária da Federação Provincial do Trabalho, Delegação partidária da Associação Provincial de Veteranos, Delegação partidária da União de Associações de Ciência e Tecnologia, Delegação partidária da Associação de Literatura e Artes; Comitê executivo partidário do Comitê Popular Provincial, Comitê executivo partidário da Procuradoria Popular Provincial, Comitê executivo partidário do Tribunal Popular Provincial.

4. Encerramento da operação do Centro de Promoção de Investimentos, Comércio e Turismo de Thanh Hoa: Transferência de funções e tarefas para o Departamento de Indústria e Comércio, Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, Departamento de Relações Exteriores, Departamento de Planejamento e Investimento (atualmente).

Sobre a criação de novas organizações partidárias sob o Comitê Provincial do Partido

1. Estabelecer novos comités partidários de nível provincial, de agências partidárias, de massas e judiciais

1.1. As organizações filiadas ao partido incluem: Comitês, Comitês de Inspeção, Gabinete do Comitê Provincial do Partido, Conselho Popular Provincial, Comitê da Frente Pátria, organizações sociopolíticas de nível provincial, Procuradoria Popular Provincial, Tribunal Popular Provincial e organizações de massas às quais foram atribuídas tarefas em nível provincial pelo Partido e pelo Estado.

1.2. Funções, tarefas e organização: Implementar de acordo com os regulamentos e instruções do Governo Central.

2. Estabelecimento de novos Comitês Partidários dos blocos governamentais provinciais

2.1. As organizações partidárias afiliadas incluem: departamentos, filiais, setores, unidades governamentais de nível provincial e diversas empresas estatais (de acordo com a escala e a importância do comitê partidário da empresa) (outras empresas são transferidas para ficarem diretamente sob o comitê partidário de nível distrital).

2.2. Funções, tarefas e organização: Implementar de acordo com os regulamentos e instruções do Governo Central.

Sobre a implementação

1. O Comité Executivo do Partido do Comité Popular Provincial dirige

Resumo da Resolução nº 18-NQ/TW datada de 25 de outubro de 2024 do 12º Comitê Executivo Central "Algumas questões sobre continuar a inovar e reorganizar o sistema político para ser simplificado, operar de forma eficaz e eficiente; enviar relatórios ao Comitê Diretor Provincial dentro do prazo prescrito.

- Desenvolver um plano para reorganizar (incluindo estrutura organizacional, finanças, ativos) departamentos, filiais, setores e unidades governamentais de acordo com a direção do Comitê Diretor Central e deste Projeto, garantindo o progresso definido.

- Revisar as funções e tarefas das agências e unidades a serem reorganizadas (incluindo fusões, reorganizações e transferências de tarefas) e reportar ao Comitê Permanente Provincial do Partido.

- Rever os comitês de direção provinciais e propor deixar apenas aqueles que são realmente necessários.

- Dirigir a revisão e propor o arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal para o período de 2025 a 2030.

2. Comitê Organizador do Comitê Provincial do Partido

- Assessorar o Comitê Diretor Provincial sobre o Projeto de simplificação da estrutura organizacional do sistema político da província de Thanh Hoa para implementar a Resolução nº 18-NQ/TW de 25 de outubro de 2017 do Comitê Central do Partido (12º mandato).

Presidir e aconselhar o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido sobre o seguinte: Projeto para fundir o Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e o Departamento de Mobilização de Massa do Comitê Provincial do Partido, encerrar as atividades do Comitê do Partido do Bloco de Agências e Empresas Provinciais, 11 delegações do Partido, comitês executivos do Partido em nível provincial, o Comitê Provincial de Assistência Médica para Quadros, comitês de direção em nível provincial estabelecidos pelo Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido (se houver); Projeto para estabelecer Comitês do Partido de agências do Partido, sindicatos e justiça em nível provincial e Comitês do Partido de blocos governamentais em nível provincial diretamente sob o Comitê Provincial do Partido.

- Assessorar o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido a organizar e designar quadros sob a gestão do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido em unidades fundidas e agências relevantes.

- Coordenar a revisão de funções e tarefas de departamentos, filiais e setores, especialmente aquelas unidades que organizam e reportam ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido.

3. O Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido preside e coordena com o Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido. Coordena com o Departamento de Organização do Comitê Provincial do Partido para assessorar o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido sobre o projeto de fusão do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido e do Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido.

4. O Comitê do Partido do Bloco de Agências e Empresas Provinciais, a Delegação do Partido e o Comitê Executivo do Partido em nível provincial coordenam-se com o Comitê Organizador do Comitê Provincial do Partido para aconselhar o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido sobre o encerramento das atividades do Comitê do Partido do Bloco de Agências e Empresas Provinciais, da Delegação do Partido e do Comitê Executivo do Partido em nível provincial.

5. Gabinete do Comité Provincial do Partido

Presidir e coordenar com o Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido, o Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido, o Comitê Provincial de Agências e Empresas do Partido, agências e unidades relevantes para orientar a transferência e entrega de finanças e ativos de agências e unidades sob o Partido e organizações de massa de acordo com os regulamentos.

6. Comitês do Partido Distrital, Municipal e Municipal

Os Comitês Permanentes dos Comitês do Partido distritais, municipais e municipais orientam o desenvolvimento de projetos para fundir, consolidar, dissolver e reorganizar organizações do Partido e departamentos especializados, escritórios e unidades de serviço público em nível distrital, de acordo com a direção do Governo Central e da província.

Revisar e propor a continuação da reorganização das unidades administrativas em nível municipal para o período de 2025-2030.

- Resumir urgentemente a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW e reportar ao Comitê Diretor Provincial conforme prescrito.

Minh Hieu (resumo)

Fonte: https://baothanhhoa.vn/du-thao-de-an-sap-xep-tinh-gon-to-chuc-bo-may-cua-he-thong-chinh-tri-tinh-thanh-hoa-thuc-hien-nghi-quyet-so-18-nq-tw-cua-ban-chap-hanh-trung-uong-232839.htm