Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente explica responsabilidade na concessão do Certificado de Direito de Uso da Terra

Esta tarde, a 17ª Sessão do Conselho Popular Provincial deu continuidade ao seu programa de trabalho com uma sessão de debate no salão. O Camarada Nguyen Nam Dinh, Membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial, presidiu diretamente a sessão de debate no salão.

Abrindo a sessão de discussão no salão, o delegado Le Kim Chung (círculo eleitoral do distrito de Quynh Luu) levantou a opinião dos eleitores da comuna de Quynh Thuan, refletindo que na comuna, a Nghe An Salt and Mineral Company recebeu um Certificado de Direitos de Uso da Terra para quase 7.000 hectares para fins de produção e negócios do Comitê Popular Provincial. No entanto, essa área foi abandonada por muitos anos. Embora o jardim de infância tenha uma área pequena, recomenda-se que o Comitê Popular Provincial a inspecione, recupere e devolva à administração local para expandir o campus do jardim de infância e atender a outros propósitos.

O delegado Le Kim Chung (círculo eleitoral do distrito de Quynh Luu) refletiu sobre o projeto que recebeu um certificado de direito de uso da terra, mas que não é utilizado há muitos anos no distrito de Quynh Luu. Foto: Thanh Cuong

Juntamente com a opinião do delegado Nguyen Kim Chung, após ouvir e sintetizar as opiniões dos eleitores das localidades da província, o presidente da reunião, camarada Nguyen Nam Dinh, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, também levantou a questão da concessão e troca de Certificados de Direito de Uso da Terra para pessoas em localidades com dificuldades e problemas; solicitou ao chefe do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente que explicasse e esclarecesse, e ao mesmo tempo se concentrasse em orientar as unidades de consultoria a se coordenarem com as localidades para medir, declarar e corrigir erros na medição centralizada, criando condições para a concessão e troca de Certificados de Direito de Uso da Terra para as pessoas. Ao mesmo tempo, preste atenção à concessão de Certificados de Direito de Uso da Terra para 200 famílias do grupo étnico Dan Lai na comuna de Mon Son, distrito de Con Cuong.

O Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente, Hoang Quoc Viet, recebeu e explicou uma série de questões sob a autoridade de gestão do setor. Foto: Thanh Cuong

Ao receber e esclarecer questões sob a autoridade de gestão da indústria, o Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente, Hoang Quoc Viet, admitiu que a opinião do delegado Le Kim Chung era completamente precisa. A Nghe An Salt and Minerals Company recebeu um Certificado de Direitos de Uso da Terra do Comitê Popular Provincial em 2014 para uso como depósito de sal, mas ainda não o utilizou. Atualmente, o Comitê Popular Provincial estabeleceu equipes de inspeção para projetos com atrasos no cronograma, e o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente realizará inspeções e recomendará ao Comitê Popular Provincial a inclusão dos projetos na lista de inspeção. Caso violem a lei de gestão e uso da terra e sejam elegíveis para revogação, eles informarão o Comitê Popular Provincial sobre a revogação e os entregarão à localidade para gestão e uso para outros fins.

O Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente também afirmou que a responsabilidade do setor continuará a ser orientar as unidades de consultoria a se coordenarem com as autoridades locais para realizar medições de dados de terras para emitir e trocar Certificados de Direito de Uso da Terra para as pessoas; no entanto, a principal responsabilidade cabe às autoridades distritais e comunais na atualização e preparação de registros; é necessário ter um relacionamento de coordenação bidirecional positivo entre as autoridades locais e as unidades de consultoria, não a principal responsabilidade das unidades de consultoria.

Delegados presentes na reunião. Foto: Thanh Cuong

Em relação à emissão de certificados de direito de uso da terra para 200 famílias do grupo étnico Dan Lai na comuna de Mon Son, distrito de Con Cuong, ao demarcar e atribuir direitos de gestão e uso da terra ao Parque Nacional de Pu Mat, foram incluídos mais de 400 hectares utilizados por pessoas em duas aldeias da comuna de Mon Son. Para emitir certificados de direito de uso da terra para 200 famílias, o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente trabalhou com o Parque Nacional de Pu Mat para orientar a implementação de extratos e medições para recuperação; posteriormente, o Departamento continuará a orientar o distrito na preparação de documentos para a população.

Fonte