Professor Le Ngoc Thach: 'Sinto muita tristeza ao saber que recebi um certificado de mérito da cidade de Ho Chi Minh'

Autorizado e designado pelo Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o secretário da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh, Ngo Minh Hai (à esquerda), entregou um certificado de mérito ao professor Dr. Le Ngoc Thach - Foto: AN VI

Na manhã de 27 de setembro, na redação do jornal Tuoi Tre, autorizado e designado pelos líderes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o secretário da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh, Ngo Minh Hai, entregou um certificado de mérito do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh ao Prof. Dr. Le Ngoc Thach, professor visitante da Universidade de Ciências Naturais (Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh).

Arrependimento ao receber o certificado de mérito.

Ainda vestindo a mesma roupa desbotada de quando o Professor Le Ngoc Thach levou um livro de poupança com 1 bilhão de VND para a redação do jornal Tuoi Tre , desta vez ele não estava tão confiante quanto quando expressou sua solidariedade ao povo do Norte.

Ao receber o certificado de mérito do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Professor Le Ngoc Thach não conseguiu esconder sua surpresa. Ele disse que estava acostumado apenas a ensinar reações químicas e não sabia o que dizer quando sua sinceridade foi reconhecida e elogiada.

“Sinceramente, me senti muito culpado quando soube que recebi um certificado de mérito do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Acho que o que fiz foi apenas o dever de um cidadão comum no Vietnã”, confidenciou ele.

O professor Le Ngoc Thach disse que se sentiu culpado ao receber um certificado de mérito do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh - Foto: AN VI

Ele afirmou não ter orgulho de ter contribuído com 1 bilhão de VND, mas que, na verdade, consideraria sua contribuição para a legitimidade do desenvolvimento sustentável do país.

“Um bilhão de VND pode ser muito dinheiro para quem o ganha com trabalho árduo, mas, considerando os graves danos que os desastres naturais causaram aos nossos compatriotas no Norte, como eu disse, um bilhão de VND não significa nada, é como um grão de areia!”, disse ele, emocionado.

O Sr. Thach disse que é de Vinh Long e não tem parentes no Norte, mas que os danos causados ​​por tempestades e inundações são danos que afetam seus compatriotas.

“Professores e médicos dizem que isso é apenas uma questão de palavras com colegas e alunos. Quanto ao Norte, sou filho de uma grande família vietnamita. Por isso, sempre tento ajudar minha família com tudo o que posso dentro das minhas possibilidades”, disse o professor de 76 anos, com a voz embargada.

Ele não falou sobre sua própria contribuição, apenas agradeceu aos líderes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, da União da Juventude da Cidade e ao jornal Tuoi Tre por serem a ponte que o ajudou a transferir seu "grão de areia" para o Norte.

Ele espera que o jornal Tuoi Tre considere usar efetivamente sua compaixão, assim como a de muitos leitores, para ajudar o povo do Norte a superar rapidamente as consequências dos desastres naturais.

“Especialmente agora que o vento parou de soprar e a água parou de subir, mas as pessoas ainda enfrentam muitas dificuldades, espero que vocês possam ajudar a atender às suas necessidades”, disse ele.

A história do Sr. Thach termina hoje, mas continuará sendo lembrada como um nobre ato de "amor à nação e compatriotismo".

Ações típicas de caridade na cidade de Ho Chi Minh

O Sr. Ngo Minh Hai, Secretário da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh, foi autorizado e designado pelos líderes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh para entregar um certificado de mérito ao Professor Dr. Le Ngoc Thach.

O Sr. Hai disse que a ação do Sr. Thach foi um gesto nobre, que se espalhou entre os habitantes da cidade e inspirou muitas pessoas a se unirem em tempos difíceis.

“E essa é também uma imagem típica do afeto característico do povo da Cidade de Ho Chi Minh em particular e de todo o país em geral. Não importa a posição ou o cargo, eles sempre contribuem e compartilham com seus compatriotas em dificuldades”, compartilhou o Sr. Hai.

Ngo Minh Hai perguntou ao Professor Dr. Le Ngoc Thach - Foto: AN VI

Por meio das nobres ações do Sr. Thach, o Secretário da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh também espera criar confiança entre os indivíduos e as entidades que contribuem para as atividades da União da Juventude e do jornal Tuoi Tre .

Em nome da União da Juventude da Cidade e do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Hai expressou seus agradecimentos e manifestou a esperança de que o Prof. Dr. Le Ngoc Thach continue a acompanhar, contribuir e dar sua opinião sobre as atividades do jornal Tuoi Tre em particular e da Cidade de Ho Chi Minh em geral.

Na cerimônia, o jornalista Le Xuan Trung, editor-chefe adjunto do jornal Tuoi Tre, afirmou que a confiança depositada pelo professor Le Ngoc Thach foi motivo de grande alegria para o jornal e também explicou, em parte, por que o Tuoi Tre recebeu milhares de contribuições de leitores, totalizando mais de 21 bilhões de VND.

O Sr. Le Xuan Trung disse: “O jornal Tuoi Tre criou dois programas. O primeiro é um programa de mídia no próprio jornal para levar rapidamente informações e imagens de pessoas em áreas afetadas por enchentes aos leitores em todo o país. O segundo programa visa a reconstrução de áreas severamente danificadas por tempestades e enchentes.”

A implementação bem-sucedida de ambos os programas em paralelo deve-se à confiança e à autorização de muitos leitores, especialmente do Professor Dr. Le Ngoc Thach.

O Sr. Le Xuan Trung, Editor-Chefe Adjunto do Jornal Tuoi Tre, afirmou que a confiança depositada pelo Professor Dr. Le Ngoc Thach é uma grande honra para o jornal. - Foto: AN VI

Segundo o Sr. Trung, o jornal Tuoi Tre está atualmente elaborando diversos projetos de reconstrução, coordenando-se com agências, departamentos e localidades para utilizar de forma eficaz as contribuições dos leitores em prol das vítimas das enchentes, além do auxílio emergencial.

Especificamente, concentre-se em apoiar e reconstruir escolas, ajudando professores e alunos a retornarem às aulas o mais breve possível.

Nesta ocasião, em nome da redação do jornal Tuoi Tre , o jornalista Le Xuan Trung gostaria de agradecer ao Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh por reconhecer e elogiar prontamente o Professor Dr. Le Ngoc Thach, bem como ao povo da cidade por unir esforços para apoiar o Norte, que está sofrendo as consequências de desastres naturais e inundações.

Tuoitre.vn

Fonte: https://tuoitre.vn/giao-su-le-ngoc-thach-rat-ay-nay-khi-biet-minh-duoc-nhan-bang-khen-cua-tp-hcm-20240927111423593.htm