![]() |
| Aula de artes marciais no Pagode Hang, bairro Linh Son. |
Junto com o som dos sinos dos templos e o canto dos peixes de madeira, muitos templos em Thai Nguyen também ressoam com os gritos fortes das sessões de treinamento de artes marciais. Cada movimento de arte marcial não é apenas uma manifestação de força muscular, mas também uma harmonia entre a força interna e a mental, entre "o corpo se move, mas a mente está em paz".
No pátio do Pagode Hang, no bairro de Linh Son, sob a sombra de árvores centenárias, dezenas de crianças praticam com entusiasmo movimentos e técnicas de artes marciais tradicionais. Elas são alunas do Clube de Artes Marciais Tradicionais Kim Son Tu, iniciado em 2019 pelo mestre de artes marciais Phan Van Khoi, diretor do clube.
Compartilhando o motivo da escolha do templo como local de prática, o mestre de artes marciais Phan Van Khoi disse calmamente: "O templo é um lugar espiritual, tranquilo e solene. Praticar artes marciais aqui não é apenas treinamento físico, mas também uma combinação harmoniosa de corpo, mente e espírito, muito bom para as crianças quando elas se familiarizam com as artes marciais tradicionais."
Além do Hang Pagoda, no pagode da vila de Cam Gia, uma aula de artes marciais tradicionais sob o teto do pagode também foi aberta desde 2021. Embora tenha sido realizada apenas nos últimos anos, a aula de artes marciais atraiu mais de 30 crianças da vila para participar.
Nguyen Minh Anh, da ala Gia Sang, raramente falta aos treinos de artes marciais. Minh Anh disse: "Ir ao pagode não só me ajuda a melhorar minha saúde e a aprender autodefesa, como também me ajuda a descobrir valores culturais tradicionais através de cada aula de artes marciais. Para mim, cada aula é uma oportunidade de aprender qualidades valiosas na vida, como perseverança e espírito de equipe."
![]() |
| Ao lado dos sinos do templo soavam gritos altos. |
Essas simples partilhas são a evidência mais clara dos valores humanísticos que as artes marciais tradicionais trazem: treinar pessoas antes de praticar artes marciais. Nas tardes de fim de semana, o pátio do pagode Khanh Long, na comuna de Tan Khanh, fervilha com os gritos de jovens artistas marciais.
Sob o antigo teto do templo, os braços pequenos balançam com força, cada passo é decisivo, mas ainda mantém a flexibilidade e o ritmo. A tradicional aula de artes marciais foi inaugurada em 2022 por mestres voluntários da comunidade. O diferencial é que a maioria dos alunos vem de famílias rurais, que não têm condições de participar de clubes esportivos profissionais.
Portanto, o pátio do templo se torna um espaço de treinamento ideal, próximo e familiar. Os pais podem ficar tranquilos para deixar seus filhos, o templo está sempre aberto e os mestres de artes marciais se dedicam ao ensino. Em cada aula, não há apenas suor e risos, mas também respeito, espírito de aprendizado e um relacionamento próximo entre professor e aluno.
O Venerável Thich Chuc Tiep, Membro do Conselho Executivo Central da Sangha Budista do Vietnã, Vice-Chefe do Comitê Executivo da Sangha Budista da província de Thai Nguyen, Abade do pagode Khanh Long, sempre incentiva os veneráveis monges e monjas a acompanhar e criar condições para ajudar os mestres de artes marciais a abrir aulas de artes marciais.
Este é o suporte da localização, a orientação da moralidade, direcionando a mente dos artistas marciais, especialmente das crianças, para o bem e o correto na vida. Em meio ao leve aroma do incenso, cada soco é suave, mas decisivo, cada movimento é flexível, mas contém força interior, criando uma imagem simples, porém sagrada.
As artes marciais tradicionais vietnamitas não são ostentosas nem barulhentas, mas vivem e florescem silenciosamente no silêncio do Zen, entre pessoas que carregam dentro de si amor pela sua terra natal, orgulho nacional e gentileza.
Num lugar onde parece haver apenas o som dos cânticos budistas, o sopro das artes marciais ecoa. Nesse lugar tranquilo, a alma das artes marciais vietnamitas é preservada e espalhada como uma pequena chama quente em meio à vida cotidiana.
Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-vo-viet-noi-cua-thien-ffc405f/








Comentário (0)