Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Professor Dang Van Ngu: O diretor do instituto caminhou pelos campos, meio século depois, os alunos ainda mencionam seu nome

Báo Dân tríBáo Dân trí20/11/2023

[anúncio_1]

Nas memórias de seus alunos, o falecido Professor Dang Van Ngu era um professor especialmente rigoroso, forçando seus alunos a "se comportarem" quando ouviam um carro; ele era o diretor do instituto que percorria campos e florestas para ajudar as pessoas a aliviar o sofrimento causado pela malária.

Em uma sala de cerca de 30 metros quadrados, mobiliada de forma simples e aconchegante, o Professor Associado, Dr. Pham Van Than, ex-Chefe do Departamento de Parasitologia da Universidade Médica de Hanói , vira cada página do livro Parasitologia Médica .

O livro médico consiste em dois volumes de quase 1.000 páginas e foi compilado e editado pelo médico de 84 anos há dois anos, logo após sua cirurgia de câncer de fígado.

Na sua idade "do interior", o professor associado Than ainda passa a maior parte do dia na medicina, um trabalho que ele descreve como "em seu sangue".

"Tive a sorte de aprender muitas coisas com o Sr. Ngu, desde trabalho até estilo de vida", disse lentamente o Professor Associado Than.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 1

O encontro do repórter Dan Tri com o Professor Associado, Dr. Pham Van Than, ocorreu antes do Dia da Carta dos Professores Vietnamitas, em 20 de novembro, para relembrar com ele as memórias do Professor Dang Van Ngu, o cientista que lançou as bases para o campo da Parasitologia Médica no Vietnã, que também foi o grande professor do Professor Associado Than e de muitas outras grandes figuras na área médica.

Dang Van Ngu, nas memórias de seus alunos, é o "aço" de um professor especialmente rigoroso, que fazia seus alunos "terem que ser obedientes" ao ouvir o som de um carro; um professor meticuloso e disciplinado no trabalho de pesquisa.

Professor Dang Van Ngu: O diretor do instituto caminhou pelos campos de arroz, meio século depois seus alunos ainda mencionam seu nome ( Vídeo : Minh Nhat).

Mas bem no fundo desse homem de aço está o "sangue quente" de um cientista que abandonou as condições materiais modernas no exterior, retornou à sua terra natal para "vadear campos", "atravessar florestas", trabalhar sob "chuva de bombas", para ajudar as pessoas a sofrerem menos com malária e parasitas; e foi um pai solteiro criando seus filhos.

Como o Professor Associado Pham Van Than abriu: "A carreira e as grandes conquistas científicas do Professor Dang Van Ngu foram refletidas em muitos artigos, livros, relatórios, documentários e exposições exibidas no Centro de Preservação do Patrimônio Intelectual Vietnamita.

Hoje, quero falar sobre o Sr. Ngu por meio do que um aluno ouve, vê e aprende.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 3

PV: A parasitologia é uma área difícil e arriscada, especialmente durante o período da guerra de resistência antiamericana, quando nosso país enfrentou muitas dificuldades e carências. Foi o Professor Dang Van Ngu que o motivou a seguir essa área?

Professor Associado, Dr. Pham Van Than: Na área médica, existem 36 especialidades. Naquela época, havia algumas que eram populares, como cirurgia, obstetrícia e clínica médica. As especialidades mais "exigentes" eram parasitologia, psiquiatria e dermatologia.

Sinceramente, quando fui designado para o Departamento de Parasitologia, fiquei muito triste e no começo sempre quis mudar de especialidade.

Tudo mudou quando me tornei aluno do Sr. Ngu e o ouvi contar histórias sobre sua carreira.

Por volta de 1935, a Faculdade de Medicina da Indochina recrutou assistentes de ensino de parasitologia, e o Sr. Ngu foi um dos dois estudantes de medicina que se voluntariaram para se candidatar.

Entrar na área da Parasitologia significa aceitar pouca fama, baixa renda e dificuldades. Parasitologia significa trabalhar com resíduos (fezes, urina, catarro), vermes, sarna, micose, piolhos, percevejos, trabalhando principalmente com pessoas pobres, em comunidades carentes...

Ele confidenciou que poucas pessoas se importam com essa doença, mas muitas sofrem com ela, como vermes, sarna, micose e principalmente malária, que é muito grave, por isso ele quer seguir essa profissão.

De 1943 até o final de 1948, foi enviado ao Japão como parte de um programa de intercâmbio de estudantes e pós-graduandos entre os dois países. Estudou, trabalhou e pesquisou em laboratórios da Universidade de Tóquio, do Hospital de Doenças Infecciosas de Tóquio e do 406º Hospital Militar dos EUA no Japão.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 5

Em 1949, o Sr. Ngu abriu mão das condições "sonhadoras" e das condições materiais para cientistas, para superar inúmeras dificuldades e encontrar um caminho de volta ao país para servir na guerra de resistência, servir ao exército e servir ao povo.

Ao ouvir essa história, fiquei realmente admirado com ele e decidi seguir seu exemplo e dedicar toda a minha vida ao campo da Parasitologia.

PV: Quais são suas impressões durante seus anos como aluno do Sr. Ngu?

Professor Associado Dr. Pham Van Than: Ele é uma pessoa muito simples. Mora em uma casa comunitária e faz suas refeições na cozinha comunitária. Vemos apenas que ele tem algumas peças de roupa: algumas camisas brancas, algumas calças cáqui e alguns pares de sapatos. O terno é provavelmente o item mais valioso em seu guarda-roupa.

Certa vez vi meu professor usar um pedaço de fita adesiva para tapar temporariamente um pequeno buraco em suas calças.

Entretanto, em qualquer ambiente de ensino, a imagem, o estilo, o comportamento e a linguagem de um professor respeitável ainda irradiam no Professor Dang Van Ngu.

Toda vez que ia à sala de aula, suas roupas tinham que estar impecáveis ​​e arrumadas. O Sr. Ngu tinha o hábito de abotoar todos os botões da camisa sem perder nenhum. Essa é uma das coisas que aprendi com ele até agora.

No ensino, ele prepara suas aulas com cuidado, meticulosidade e pontualidade, sempre utilizando linguagem e terminologia científicas corretas, prestando atenção aos canais de informação: textos e imagens precisos, e sempre recebendo feedback dos alunos. O Sr. Ngu dedica atenção especial à prática e ao estágio dos alunos.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 7

Toda vez que ele vinha ao departamento, o Sr. Ngu não se sentava na cadeira da sala de aula, mas passava quase todo o tempo no laboratório de pesquisa e nos acompanhava de perto em nossos experimentos para nos orientar e verificar.

Cometemos muitos erros, mas o professor nos corrigiu e nos orientou aos poucos.

O Sr. Ngu trabalha com princípios, meticulosamente e com precisão, mas é flexível em todas as tarefas quando necessário. Portanto, embora esteja muito cansado e assustado, todos o respeitam e gostam de trabalhar diretamente com ele.

PV: Você já foi repreendido(a) pelo seu professor?

Professor Associado Dr. Pham Van Than: O professor Ngu é muito rigoroso!

Lembro-me de quando éramos pequenos, muitas vezes, quando o professor estava ausente, sentávamos para beber água e conversar. No entanto, só de ouvir o barulho do carro do professor no pátio, nos assustávamos e corríamos para as nossas carteiras.

Certa vez, a professora nos perguntou quando costumávamos ler livros. Muitos de nós confessamos que líamos no laboratório e fomos imediatamente repreendidos pela professora.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 9

Para o Sr. Ngu, onde quer que esteja, ele faz seu trabalho. Ir ao laboratório é fazer experimentos e pesquisas. A noite é a hora de ler livros. Por isso, ele costuma ficar acordado até muito tarde.

Como aluno e depois colega dele, nunca fui elogiado por ele, mas fui repreendido inúmeras vezes.

Ainda me lembro da época em que o departamento foi evacuado para Bac Thai (a antiga província formada por Bac Kan e Thai Nguyen). O lugar onde morávamos era uma casa sobre palafitas com búfalos, vacas, galinhas e patos embaixo, então havia muitas pulgas e pulgas.

Vendo que os alunos estavam perdendo o sono e o apetite por causa das picadas de pulgas, o líder do nosso grupo nos pediu para borrifar DDT para matar as pulgas.

Embora o DDT seja muito eficaz no combate às pulgas, ele é usado apenas em pulverizações contra a malária. Na agricultura, o 666 deve ser usado para evitar a resistência aos medicamentos.

O diretor conhecia bem essa regra, mas como queria erradicar completamente as pulgas dos alunos, ele correu o risco de "quebrar a regra".

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 11

A história chegou aos ouvidos do Sr. Ngu. Fomos repreendidos por ele e não tivemos escolha a não ser "subir ao céu" ou "desaparecer na terra" por violar princípios científicos.

Olhando para trás, percebemos que crescemos graças à sua severidade. Somos gratos a ele por suas críticas.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 13

PV: O que você mais respeita no seu professor?

Professor Associado, Dr. Pham Van Than: A "qualidade" de Dang Van Ngu na pesquisa científica é algo que sempre admiramos e tentamos aprender.

Desde que iniciou sua carreira em Parasitologia, o Professor Dang Van Ngu viajou para muitas regiões remotas, vilarejos, aldeias, até mesmo para as bordas de florestas, riachos e estábulos, para pesquisar Parasitologia.

Mesmo quando se tornou Diretor do Instituto Vietnamita de Malária, Parasitologia e Entomologia (mais tarde Instituto Central de Malária, Parasitologia e Entomologia) e líder do Departamento de Parasitologia da Universidade Médica de Hanói, sua dedicação à ciência permaneceu inalterada.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 15

Ainda me lembro de que muitas vezes precisei ir ao hospital para obter sua assinatura. No entanto, era raro vê-lo na sala do diretor. Às vezes ele estava no laboratório, às vezes descia até a área de ratos, insetos e fungos para fazer pesquisas.

Certa vez, quando recebeu informações de que os agricultores nas áreas baixas de Nghia Hung, Nam Dinh, estavam com coceira nas mãos e nos pés, o Sr. Ngu foi diretamente ao campo para vasculhar os campos e encontrar a doença.

Mais tarde, o professor descobriu que a causa eram os vermes dos patos, liberados nos campos pelas fezes dos patos. Quando os agricultores entravam na área, eram facilmente infectados. Os vermes causam dermatite e podem levar à infecção.

Quando todo o departamento foi evacuado para Bac Thai, ele comeu na cozinha comunitária e dormiu em uma cabana no meio da floresta.

Por ser um homem idoso e um líder, os manipuladores de alimentos frequentemente acrescentavam comida extra secretamente. Certa vez, quando ele soube que tinha prioridade sobre todos os outros, o professor o criticou imediatamente. Com o professor, "soldados têm cotas", não havia exceções.

Não havia poços na área de evacuação, então tivemos que beber água do riacho. Toda vez que chovia, o riacho ficava lamacento. Nós, jovens, estávamos cautelosos, mas ele bebeu como de costume, sem reclamar.

Seu entusiasmo e dedicação à ciência eram transmitidos aos alunos em sala de aula. Os parasitas ocorrem principalmente no sangue e nos intestinos. Existem muitos tipos de intestino. Ao examinar, é preciso observar a cor das fezes, até mesmo o cheiro, e se há sangue, pus ou muco.

Portanto, ao praticar, o professor demonstrou e exigiu que avaliássemos cuidadosamente as fezes do paciente antes de colocá-las sob o microscópio para observação, a fim de "detectar" a doença com precisão.

Por causa de sua paixão pela Parasitologia e compaixão pelas pessoas pobres e vulneráveis, o professor dedicou toda a sua vida à indústria da Parasitologia, estabelecendo uma base sólida para o crescente desenvolvimento da indústria vietnamita de Parasitologia.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 17

PV: Entendo que o Professor Dang Van Ngu tem uma vida privada bastante especial, como pai solteiro que cria seus filhos. Você pode nos contar mais sobre essa história?

Professor Associado, Dr. Pham Van Than: A esposa do Professor Dang Van Ngu é a Sra. Ton Nu Thi Cung. Ela é técnica no laboratório de pesquisa de penicilina e tem ajudado muito o marido no cultivo e na produção bem-sucedida deste antibiótico.

Foi esse antibiótico, nascido nas montanhas e florestas, em condições de pesquisa muito primitivas, que contribuiu significativamente para a vitória na guerra de resistência contra os franceses. Graças à "água de penicilina", 80% dos soldados feridos puderam retornar às suas unidades de combate sem amputar seus membros.

Infelizmente, em 1954, ela faleceu em Viet Bac devido a uma doença. Na época, o Sr. Ngu tinha pouco mais de 40 anos.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 20

A família dela, a família dele, os líderes da União Central de Mulheres do Vietnã e as mulheres do departamento de Parasitologia viram a cena do "pai solteiro criando filhos" e sentiram pena dele, então queriam muito que ele se casasse novamente.

Mas ele apenas agradeceu e recusou, determinado a permanecer solteiro "para adorar sua esposa e criar seus filhos" até entrar no nirvana para conhecê-la.

Durante a evacuação, minha filha mais nova, Quy, veio me visitar da Rússia. Fiquei surpreso ao ver meu professor deixá-la dormir em seu braço como travesseiro. Ele disse: "A mãe dela faleceu cedo, então farei o que puder para substituí-la."

Ele é sempre assim, uma pessoa muito rigorosa no trabalho, mas muito emotiva.

Seu desejo era criar seus filhos para serem boas pessoas e esse desejo se tornou realidade.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 21

PV: Ao falar da carreira do Professor Dang Van Ngu, não podemos deixar de mencionar suas grandes contribuições na luta contra a malária. O que você acha da dedicação do seu professor a essa questão?

Professor Associado Dr. Pham Van Than: Naquela época, a malária era um pesadelo para soldados e pessoas em áreas remotas. Portanto, erradicar a malária também era um dos maiores objetivos da carreira do Professor Dang Van Ngu.

De 1957 a 1962, o Instituto Vietnamita de Malária, Parasitologia e Entomologia, sob a direção do Diretor Dang Van Ngu, conduziu uma pesquisa e investigação abrangentes sobre a malária em todo o Norte.

No final de 1962, o Governo aprovou o Programa de Erradicação da Malária em todo o Norte em 3 anos. O presidente do Comitê Central de Erradicação da Malária era o falecido Primeiro-Ministro Pham Van Dong, e o responsável direto pelo programa era o Sr. Ngu.

Ao final do programa, no final de 1964, a malária havia caído para 20%. Este foi um resultado muito positivo, considerando que, antes disso, havia áreas montanhosas e rurais onde as taxas de malária chegavam a atingir 90-100% da população.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 23

Toda vez que o ouvia falar sobre o objetivo de eliminar a malária, sentia como se suas palavras estivessem "pegando fogo".

Com o objetivo de eliminar completamente a malária da vida comunitária, o Professor Ngu sempre enfatizou a importância das vacinas. Para criar essa "arma" definitiva, o professor enfrentou bombas e balas, determinado a entrar na zona de guerra.

Quang Binh e Quang Tri são as duas áreas escolhidas pelo professor para conduzir pesquisas exploratórias.

Em cartas à filha após cada viagem, o professor mencionou os violentos bombardeios dos EUA, mas também expressou algum otimismo sobre os resultados iniciais da pesquisa.

Em março de 1967, o professor Dang Van Ngu e seus colegas, incluindo 12 médicos, foram à zona de guerra de Tri-Thien Hue (Di B) para pesquisar no local uma vacina contra a malária.

Nesta fatídica viagem de negócios, por causa de bombas e balas inimigas, infelizmente a grande ambição não foi alcançada!

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 25

PV: Você e seus colegas do departamento sabem sobre a decisão do Professor Dang Van Ngu de ir para B?

Professor Associado Dr. Pham Van Than: Embora nosso departamento tenha sido evacuado para Bac Thai naquela época, ouvimos vagamente sobre sua decisão de ir para B.

Poucos dias antes de ir para B, o professor foi de Hanói a Bac Thai para uma reunião. Temos certeza de que as informações sobre a viagem dele estão corretas, pois antes de cada viagem de negócios, ele sempre comparece à reunião do departamento.

Aquela reunião foi como qualquer outra, durando apenas 30 minutos. O objetivo principal era que o professor instruísse e incentivasse todos a concluírem bem suas tarefas.

Todos estavam preocupados, mas não ousavam contar ao professor. A guerra estava no auge, e todos entendiam que ir para B era uma viagem com risco de vida, pois os riscos eram maiores que os benefícios. Além disso, a pesquisa para uma vacina contra a malária levava muito tempo, o que a tornava ainda mais perigosa.

No momento da despedida, o Sr. Pham Hoang The, responsável por nós na área de evacuação, apertou a mão do Sr. Ngu. Quando o professor entrou no carro, o Sr. The correu até o carro para cumprimentá-lo novamente, pois "tinha medo de não ver o professor novamente no futuro".

Infelizmente, daquela vez ele foi embora e "foi embora para sempre".

Em 1º de abril de 1967, meu professor morreu em um bombardeio americano B52 enquanto pesquisava sobre malária na região oeste do distrito de Phong Dien, província de Thua Thien Hue.

PV: Quais foram seus sentimentos quando recebeu a notícia de que seu professor havia falecido?

Professor Associado Dr. Pham Van Than: Recebemos a notícia alguns dias após sua morte. Embora tivéssemos previsto o que poderia acontecer, ficamos todos chocados e com o coração partido. Durante todo o dia, senti como se tivesse perdido a minha alma.

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 27

O Professor Dang Van Ngu faleceu com pouco mais de 50 anos. O professor dedicou toda a sua vida à ciência e às pessoas. Ele faleceu no momento em que se dedicava a esta nobre causa, em sua terra natal, após décadas de ausência.

Neste momento, a vacina contra a malária preparada por ele e seus colegas a partir de esporozoítos nas glândulas salivares de mosquitos mostrou resultados iniciais muito promissores em testes em humanos.

Infelizmente, toda a sua carreira e muitos outros projetos ficaram inacabados.

A professora "vai", a filha mais nova, Dang Nguyet Quy, escreveu alguns poemas de cortar o coração:

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 29
GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 31

PV: Qual o valor dos "legados" que o Professor Dang Van Ngu deixou para a indústria de Parasitologia e para as gerações futuras?

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 34

Prof. Associado Dr. Pham Van Than: Em 2023, a Organização Mundial da Saúde (OMS) introduziu oficialmente a vacina antiesporozoíta da malária para uso humano para prevenir a malária.

Nos últimos anos, juntamente com a direção de pesquisa anterior do professor, os trabalhos de cientistas internacionais deram continuidade ao seu sonho inacabado: publicar resultados de pesquisas sobre a vacina contra esporozoítos da malária.

As filosofias, estratégias, soluções e medidas-chave do Plano de Controle e Erradicação da Malária ainda mantêm seu valor científico e prático hoje.

Não se aplica apenas à malária, mas também a outras doenças transmitidas por vetores (mosquitos, insetos), incluindo doenças perigosas como dengue, encefalite japonesa, zika...

"As folhas caíram de volta às raízes" por mais de meio século, mas o "legado" de Dang Van Ngu como cientista, professor, pai e seus trabalhos científicos ainda mantém seu valor hoje e durará para sempre.

PV: Obrigado por esta conversa!

Conteúdo: Minh Nhat

Foto: Minh Nhan

Design: Tuan Huy


[anúncio_2]
Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Campos em socalcos incrivelmente belos no vale de Luc Hon
Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto