A Alfândega de Cao Bang arrecadou mais de 127 bilhões de VND em orçamento.

(HQ Online) - A receita orçamentária da Alfândega de Cao Bang em fevereiro de 2024 tende a aumentar em comparação com o primeiro mês do ano.

Hải quan Cao Bằng thu ngân sách hơn 127 tỷ đồng

Atividades profissionais no Departamento de Alfândega de Cao Bang. Foto: T. Binh.

Em fevereiro, o Departamento de Alfândega de Cao Bang arrecadou mais de 66,18 bilhões de VND em receita orçamentária, um aumento de 8,4% em relação ao mês anterior.

A receita em fevereiro tendeu a aumentar principalmente devido à receita de alguns itens de importação e exportação, tais como: Automóveis de todos os tipos, com um aumento de 12%; Minério de níquel, com um aumento de 84%; Lâminas de madeira (matéria-prima para fabricação da camada superficial de produtos de madeira), com um aumento de 52%...

No entanto, durante o mês, também houve alguns itens tradicionais com menor receita em comparação com o mês anterior, tais como: tecidos de todos os tipos, que diminuíram 21%; refrigerante, que diminuiu 64%; máquinas e equipamentos, que diminuíram 98%; produtos alimentícios, que diminuíram 73%; lingotes de chumbo, que diminuíram 100%...

Nos dois primeiros meses do ano, a receita orçamentária do Departamento de Alfândega de Cao Bang ultrapassou 127,23 bilhões de VND, uma queda de 18% em relação ao mesmo período de 2023, atingindo 21% da meta estabelecida pelo Ministério das Finanças (600 bilhões de VND) e 20% da meta estabelecida pelo Comitê Popular Provincial de Cao Bang (632 bilhões de VND).

Em relação às atividades de importação e exportação, o volume de negócios apresentou um crescimento significativo em comparação com o mesmo período de 2023, especialmente no que diz respeito às exportações. Contudo, o crescimento do volume de negócios em itens não tributáveis não teve um impacto considerável nos resultados da receita orçamentária do Departamento de Alfândega de Cao Bang.

Especificamente, nos dois primeiros meses do ano, o volume total de importações e exportações processado na Alfândega de Cao Bang ultrapassou os 95 milhões de dólares, um aumento de 145% em relação ao mesmo período do ano passado, dos quais as exportações atingiram 68 milhões de dólares, um aumento de 346%, e as importações alcançaram 27 milhões de dólares, um aumento de 12%.

Os principais itens de exportação são frutos do mar, vegetais, castanha de caju, café, pimenta, etc.; enquanto os itens de importação são vegetais; minérios e outros minerais; carvão de todos os tipos; máquinas, equipamentos, ferramentas, peças de reposição; tecidos de todos os tipos, etc.

Um dos motivos para o grande aumento no volume de exportações pela Alfândega de Cao Bang nos dois primeiros meses do ano, em comparação com o mesmo período de 2023, foi que, no mesmo período do ano passado, as atividades de importação e exportação pela região ainda enfrentavam muitas dificuldades devido ao impacto da epidemia de Covid-19 e às medidas de controle impostas pela China na área fronteiriça com a província de Cao Bang.

Fonte