As flutuações nos preços de exportação da noz de areca foram analisadas no workshop "Potencial de exportação de frutas e vegetais oficiais para o mercado chinês", organizado pela Agência de Promoção Comercial do Ministério da Indústria e Comércio na tarde de 12 de novembro em Hanói.

Segundo o Sr. Nguyen Trung Kien, do Departamento de Mercado Ásia-África (Ministério da Indústria e Comércio), a noz de areca é um dos 29 tipos de alimentos utilizados na preparação de medicamentos tradicionais exportados para o mercado chinês. Os comerciantes chineses desejam importar noz de areca vietnamita para a produção de medicamentos, pois a noz de areca vietnamita possui altas propriedades analgésicas e pode ser utilizada na preparação de diversos produtos.

Além disso, de acordo com o Sr. Dang Phuc Nguyen, Secretário-Geral da Associação Vietnamita de Frutas e Vegetais, os chineses usam a noz de areca não apenas para fazer pastilhas, mas também para mascar bétel. Atualmente, estima-se que entre 50 e 60 milhões de chineses mascam bétel.

No passado, os chineses costumavam consumir nozes de areca cultivadas na Ilha de Hainan. Este ano, diversas tempestades danificaram a grande produção de nozes de areca na ilha. Consequentemente, houve um aumento no preço de compra e na produção de nozes de areca vietnamitas importadas.

Cau Viet Xuat Khau.jpg
Os preços da noz de areca dispararam para 85.000 VND/kg em outubro e, em seguida, despencaram para 25.000 VND/kg após apenas cerca de dez dias. Foto: Le Duong

"No entanto, logo após a recuperação da produção nacional de areca, eles pararam de comprar nossa areca, o que fez com que o preço de exportação da areca vietnamita caísse drasticamente. No próximo ano, se o preço de exportação da areca vietnamita aumentará ou não dependerá do clima", analisou o Sr. Nguyen.

Uma história semelhante aconteceu com o repolho: de repente, ocorreu uma tempestade e a China aumentou drasticamente a importação de repolho vietnamita. Sem a tempestade, a demanda por importação era quase zero.

O Sr. Nguyen observou que, com as frutas e verduras que os chineses também conseguem produzir, os produtos vietnamitas têm dificuldade em competir. Além dos baixos custos logísticos, os produtos chineses também contam com grande apoio popular aos produtos nacionais, e o governo chinês sempre prioriza a garantia de lucros para os agricultores.

Ele citou a pitaya como exemplo: Antes de 2022, as exportações vietnamitas de pitaya para o mercado de bilhões de pessoas sempre atingiam um valor de bilhões de dólares, mas de 2022 até agora, esse valor diminuiu gradualmente, chegando a cerca de 500 milhões de dólares atualmente.

O relatório dos primeiros nove meses deste ano, divulgado pela Alfândega da China, registrou uma queda de 40% na quantidade de pitaya importada pelo país em comparação com 2023. A pitaya vietnamita enfrenta forte concorrência da pitaya chinesa.

“As frutas e verduras chinesas são concorrentes formidáveis ​​para nós”, afirmou o Secretário-Geral da Associação Vietnamita de Frutas e Verduras, recomendando que empresas e agricultores vietnamitas que desejam exportar com sucesso para o mercado de bilhões de pessoas, além de aprimorarem a qualidade dos produtos, estudem o período de produção na China.

Por exemplo, no inverno rigoroso, quando a produção de pitaya é limitada, a China importa grandes quantidades da fruta do Vietnã. Mas de maio a novembro e dezembro, quando consegue garantir o abastecimento interno, reduz ou interrompe as compras.

Ou, em novembro-dezembro passado, o clima não estava muito frio, ainda havia muitas bananas na China, então eles pararam de importar bananas do Vietnã. As empresas que possuem grandes fazendas de banana no Vietnã fizeram suas pesquisas e não aumentaram a produção naquele momento, portanto sofreram poucos prejuízos.

"No entanto, os agricultores não pesquisam informações, apenas veem que o preço do ano passado foi bom, então plantam mais este ano. No final, as bananas ficam amontoadas nos campos, os preços caem e eles sofrem grandes prejuízos", citou o Sr. Nguyen, citando lições aprendidas para evitar "repetir os mesmos erros" no futuro.

O secretário-geral da Associação Vietnamita de Frutas e Vegetais afirmou que o durião e o coco são dois produtos com grande potencial de exportação para o mercado de um bilhão de pessoas.

Em 2023, a China importará US$ 6,7 bilhões em durian fresco, US$ 1 bilhão em durian congelado e cerca de US$ 500 milhões em coco fresco de diversos países. As exportações vietnamitas de durian para a China neste ano deverão atingir US$ 3,5 bilhões; as exportações de coco, aproximadamente, ficarão entre US$ 200 e US$ 300 milhões.

Laranjas são mais baratas que chá gelado; preços da noz de areca estão caindo vertiginosamente.

Laranjas são mais baratas que chá gelado; preços da noz de areca estão caindo vertiginosamente.

O preço das laranjas caiu drasticamente para apenas 2.000 VND/kg, causando grandes prejuízos aos agricultores. Enquanto isso, em apenas dois anos, a fruta-do-conde (ou durião) – a fruta mais cara do Vietnã – tornou-se um produto comum nos mercados.
A China interrompe as compras, e os preços da noz de areca fresca despencam.

A China interrompe as compras, e os preços da noz de areca fresca despencam.

Os preços do coco na província de Tien Giang caíram 50% em comparação com o mês passado devido a tempestades prolongadas e dificuldades na produção. Os preços da noz de areca fresca em algumas províncias da região central e do planalto central também despencaram devido à redução das compras por parte da China.
A China compra nozes de areca baratas para fazer doces e depois as envia de volta ao mercado vietnamita para vender por 3,3 milhões/kg.

A China compra nozes de areca baratas para fazer doces e depois as envia de volta ao mercado vietnamita para vender por 3,3 milhões/kg.

Durante muitos anos, a China comprou nozes de areca de agricultores vietnamitas a preços baixos, às vezes por apenas alguns milhares de VND por quilo. Dessa fruta é feita a bala de areca, vendida nos mercados vietnamitas por 3,3 milhões de VND o quilo.