Na coletânea de ensaios "Why Do We Love..." , um pequeno volume de pouco mais de 300 páginas de formato médio, Hien Trang demonstra um amor puro pela arte com paixão, admiração e extrema humildade.
Colecione amor
"Por que amamos..." Uma pergunta sem começo nem fim, é a oportunidade para esta autora da década de 90 explicar como se apaixonou por Wong Kar-wai, Leslie Cheung, Haruki Murakami, Nabokov, Franz Kafka, Monet, Ozu, os Beatles...
A escritora Hien Trang no talk show na manhã de 3 de junho.
O livro tem uma estrutura digressiva, abordando literatura, pintura, cinema, música e escolhendo os nomes mais representativos de cada área para comentar, destacando cada qualidade, a singularidade em seu universo espiritual. Logo no início, a autora afirma o método que escolheu para escrever sobre esses artistas: tudo deriva de um amor simples e puro que sente por eles, nada mais. E todos os artistas escolhidos convergem para um ponto em comum fundamental: um grande amor pela humanidade.
Escritora Hien TrangEm seu artigo sobre Murakami, ela se "antítese": "Posso imediatamente citar 200 escritores melhores que Murakami, que me deixam sem palavras, me fazem refletir, me iluminam, me fazem admirar, me fazem estremecer, me deixam comovida, me fazem chorar. Murakami não faz nada disso, pelo menos não comigo. Ele só me faz amar." Ela lê Murakami à sua maneira: buscando cura através de seu universo artístico. A literatura de Murakami é uma literatura curativa, porque ela se identifica muito com as imagens que ele cria, que, independentemente de tudo, sempre seguem em frente.
No encontro com Hien Trang, organizado pela Phanbook na manhã de 3 de junho, no Distrito 1 da Cidade de Ho Chi Minh, o jovem escritor Huynh Trong Khang, que lançou recentemente o livro " Lonely Moon Pool" , falou sobre seu amor e o amor de Hien Trang. Ele disse que o amor de uma pessoa não é o mesmo que o de outra. Com a arte, o amor é ainda diferente. Um artista, mesmo que suas obras tenham causado um "terremoto" no mundo literário e no mundo todo, e conquistado uma série de prêmios prestigiosos, proporciona sentimentos artísticos diferentes aos leitores que as apreciam. A maneira como você ama é diferente da maneira como eu amo.
"Porque odiar também é amar"
O livro mais recente de Hien Trang - Por que amamos...
Hien Trang admite ser uma pessoa amorosa. Por isso, admira todos os artistas que amam as pessoas com um coração generoso, e cujas obras embelezam o tempo e a vida.
É por isso que adoro Leslie Cheung e Wong Kar-wai, porque as suas obras representam tempos áureos, coisas do passado que evocam as vibrações do amor.
A autora ficou maravilhada com a beleza de Leslie Cheung, que parecia "assombrar" cada fotograma: "Ele era terrivelmente solitário e, quando estava solitário, era terrivelmente belo. Sua solidão era como uma canção escrita em uma língua antiga de pássaros migratórios, ninguém queria traduzi-la para outro idioma..."
Escritora Hien TrangEla falou sobre sua paixão ao assistir a filmes de Ozu, um dos grandes nomes do cinema japonês: "Eu assisto a Ozu não como assisto a um filme normal, com enredo, com drama, com a ânsia de saber o que vem a seguir, com um momento de iluminação, com uma sensação persistente, com um sonho". É preciso valorizar muito a beleza dos filmes de Ozu, é preciso ter muito respeito e reverência, e Hien Trang, como confessou, todo ano, no último dia do ano, liga a TV para assistir a um filme de Ozu. E isso se tornou seu ritual anual.
Durante a conversa, Hien Trang falou sobre o cinema de Tran Anh Hung e Pham Thien An — que recentemente ganhou um prêmio em Cannes, embora ela não tenha mencionado isso neste livro — e comentou que seus filmes também eram belíssimos. Ela confidenciou que, quando Tran Anh Hung fez o filme Vinh Cuu , as pessoas o consideraram antiquado, pois a beleza de Tran Anh Hung era sempre delicada, embelezando tudo, aparentemente estática, não provocativa, porque esse cineasta havia eliminado a maioria dos elementos dramáticos para criar cenas que perduravam ao longo do tempo; sobre Pham Thien An, ela comentou que esse diretor havia escolhido um caminho próprio para fazer filmes, e tudo era belo porque ele havia criado uma identidade, uma direção para si mesmo na qual se imergir.
Por ser uma pessoa que só ama e ama, Hien Trang compartilhou que não consegue assistir aos filmes de Kim Ki-duk, porque ele é muito odioso e odeia as pessoas. Seus filmes são como uma vingança contra a vida. Sobre esse ponto, um leitor presente na conversa acrescentou: talvez Kim Ki-duk não odeie a vida; seus filmes, por serem complexos e realistas, não significam que ele odeie as pessoas. Ele cria obras com uma beleza oculta, afinal, "porque odiar também é amar".
A autora Hien Trang autografa livros e interage com os leitores.
Escreva como se estivesse brincando
Hien Trang é uma crítica, uma contadora de histórias, uma andarilha que escreve sobre a beleza neste livro, e independentemente do "papel relacionado às palavras" — para citar o comentário da crítica Tran Ngoc Hieu —, percebe-se que ela é "uma pessoa apaixonada, que aprecia as coisas mais belas que os humanos criam: a ARTE". Portanto, embora o que ela escreva seja sobre a beleza acadêmica e abstrata, ela escreve como se estivesse brincando, com um estilo delicado, repleto de emoções íntimas, "usando nossa alma para compreender a alma dos outros".
E, como comentou um leitor idoso durante a palestra, o estilo de escrita de Hien Trang não é "chato" nem dogmático. Sua técnica de escrita é excelente: ela captura um retrato, escolhe os detalhes mais importantes e os comenta com calma e paixão.
"Não confio muito na minha memória, então, quando escrevo sobre algo, muitas vezes preciso pesquisar e reler", compartilhou ela. Mas a precisão da informação é apenas superficial. O mais importante é que ela toca o coração do leitor com a maturidade e a autenticidade de suas emoções ao escrever.
A autora Hien Trang nasceu em 1993. Desde 2015, ela publica regularmente obras como "A Pintura de uma Menina Nua e um Violino Vermelho" (2015), " Juventude Perdida e Meus Livros " (2016), "Sonho de Vagar na Grama Murcha " (2018), " Sob os Beirais da Noite, Convidados Estranhos" (2020)...
Link da fonte
Comentário (0)