O volume total de importação e exportação de mercadorias através do portão de fronteira de Bac Phong Sinh atingiu 37,28 milhões de dólares, com 1.616 declarações, um aumento de 6,9% no volume de negócios, mas uma redução de 23,12% no número de declarações em comparação com o mesmo período de 2024. Desse total, o volume de importação e exportação oficial atingiu 10 milhões de dólares, com 302 declarações, uma queda acentuada de 46,25% no volume de negócios e de 41,7% no número de declarações. Em contraste, o volume de importação e exportação através da forma de residentes fronteiriços registrou um crescimento impressionante, atingindo 27,28 milhões de dólares, com 1.314 declarações, um aumento de 67,7% no volume de negócios, embora o número de declarações ainda tenha diminuído 17,05%.
A estrutura de produtos exportados permanece estável, com itens-chave como produtos aquáticos congelados (peixes), produtos agrícolas como lentilha-d'água, junça, pimenta, longan seco, sementes de lótus secas, peixe seco e anchovas. Já os produtos importados são principalmente calçados e itens de mercearia para consumo.
Em relação à arrecadação do orçamento estadual, a receita atingiu quase VND 5 bilhões, um aumento de 24% em relação ao mesmo período, atingindo 27,7% da meta estabelecida (VND 18 bilhões) e 24,93% em relação à meta (VND 20 bilhões). Além disso, a arrecadação total de taxas até meados de junho atingiu VND 2.050 milhões, equivalente a 51,9% do plano, o que representa um aumento de 95% em relação ao mesmo período do ano passado. Desse total, a taxa de infraestrutura de portão de fronteira atingiu VND 1.591 milhões (53% do plano) e a taxa de serviço atingiu VND 458 milhões (48,3% do plano), com um aumento significativo de 11% em relação ao mesmo período do ano passado.
O Conselho de Administração do Portão da Fronteira de Bac Phong Sinh afirmou que a cobrança de taxas e encargos é sempre monitorada de perto, transparente e em conformidade com os procedimentos. Ao mesmo tempo, a unidade coordena proativamente com as forças funcionais para criar condições favoráveis para que empresas e residentes fronteiriços realizem rapidamente os procedimentos de importação e exportação, garantindo o cumprimento da lei.
Com a clara recuperação da importação e exportação e a participação ativa das forças funcionais, espera-se que o desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China) continue a contribuir positivamente para o volume de comércio bilateral entre o Vietnã e a China no segundo semestre de 2025.
Fonte: https://baoquangninh.vn/hoat-dong-xuat-nhap-khau-qua-loi-thong-quan-bac-phong-sinh-viet-nam-ly-hoa-trung-quoc-khoi-sac-tro-l-3363855.html
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)