Negociações anuais de fronteira entre as províncias de Quang Tri e Savannakhet

Na tarde de 13 de janeiro, na cidade de Dong Ha, ocorreu a conferência anual de trabalho de fronteira entre as províncias de Quang Tri (Vietnã) e Savannakhet (Laos) de 2023. O vice-presidente em exercício do Comitê Popular Provincial e chefe do Comitê Diretor Provincial de Trabalho de Fronteira, Ha Sy Dong, participou da conferência. Da província de Savannakhet, esteve presente o vice-governador e chefe do Comitê Diretor Provincial de Trabalho de Fronteira, Ling-thong Seng-ta-van.

No âmbito das negociações, os chefes das delegações de fronteira das províncias de Quang Tri e Savannakhet informaram uns aos outros algumas informações sobre a situação política e socioeconômica das duas províncias em 2023; avaliaram os resultados da coordenação no trabalho de fronteira entre as duas províncias em 2023 e propuseram alguns conteúdos de cooperação no trabalho de fronteira entre as duas províncias em 2024.

Líderes das províncias de Quang Tri e Savannakhet assinaram termos de cooperação nas negociações - Foto: LN

Falando na reunião, o vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, Ha Sy Dong, enfatizou que, em relação à coordenação da gestão e proteção da fronteira: o trabalho de propaganda e mobilização para as pessoas em ambos os lados da fronteira para aumentar a conscientização sobre a importância e o significado histórico da fronteira Vietnã - Laos, e o sistema de marcadores de fronteira nacionais continua a ser implementado de forma eficaz.

Em relação à cooperação no desenvolvimento de áreas de fronteira e ao aumento do investimento transfronteiriço e da cooperação comercial entre as duas províncias, em 2023, as atividades de importação e exportação por meio do par de Portões de Fronteira Internacionais Lao Bao - Densavan continuarão a aumentar.

Em 14 de outubro de 2023, o Primeiro Ministro do Vietnã emitiu a Decisão nº 1201/QD-TTg aprovando o planejamento de portões de fronteira na fronteira terrestre Vietnã-Laos para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050. Em particular, concordou em atualizar o par de portões de subfronteira Ta Rung-La Co para o portão de fronteira principal (com uma visão para 2050)...

Com base nos resultados da discussão, as duas províncias de Quang Tri e Savannakhet concordaram com 11 conteúdos de cooperação em 2024. Em particular, os dois lados continuam a realizar propaganda e mobilizar pessoas de forma eficaz para cumprir os documentos legais na fronteira entre o Vietnã e o Laos, assinados pelos dois governos em 2016.

A província de Quang Tri concluiu a emissão de documentos de nacionalidade e estado civil para o povo laosiano que migrou livremente e se casou sem certidão nas áreas de fronteira da província; a província de Savannakhet está interessada em apoiar e criar condições para que os migrantes vietnamitas que foram aprovados pelos governos centrais dos dois países recebam documentos de nacionalidade; e implementar bem os regimes e políticas prescritos para que as pessoas possam em breve estabilizar suas vidas e se integrar à comunidade.

O Governo do Laos emitiu um documento concordando com a política de abertura temporária da passagem Xa Dun - A Roong. A Província de Quang Tri continua a concluir o dossiê a ser submetido ao Governo Vietnamita para a abertura da passagem A Roong - Xa Dun para desembaraço de mercadorias no Portão da Fronteira Internacional Lao Bao - Den Sa Van, a fim de facilitar e apoiar a implementação do Projeto da Usina Eólica AMI Savannakhet no Distrito de Sepon, Província de Savannakhet, República Democrática Popular do Laos.

Ao mesmo tempo, as duas partes concordaram em orientar os departamentos e filiais relevantes a coordenarem a organização do Workshop "Zona Econômica e Comercial Transfronteiriça Conjunta Lao Bao - Den Sa Van", programado para ser realizado no Portão da Fronteira Internacional de Lao Bao no final de fevereiro de 2024.

As duas partes continuaram a orientar as agências relevantes a promover a reforma administrativa e a aplicar o modelo de "portão de fronteira digital" para facilitar as atividades de importação e exportação, bem como a entrada e saída de pessoas, mercadorias e veículos através do par de Portões de Fronteira Internacionais Lao Bao-Densavan. As duas partes concordaram em promover e orientar as agências locais a continuarem a promover eficazmente o modelo de geminação entre aldeias, Posto de Guarda de Fronteira e Posto de Guarda de Fronteira em ambos os lados da fronteira...

Le Nhu

Fonte