A segunda conferência nacional para a implementação das leis e resoluções da 6ª Sessão e da 5ª Sessão Extraordinária da 15ª Assembleia Nacional terá como foco a divulgação de novos pontos, conteúdos-chave, requisitos e principais tarefas de 9 leis e 10 resoluções.

Panorama da conferência na sede da Assembleia Nacional. Foto: quochoi.vn
No dia 7 de março, na sede da Assembleia Nacional, sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e dos Vice-Presidentes da Assembleia Nacional, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional realizou a segunda conferência nacional para apresentar as leis e resoluções da 6ª Sessão e da 5ª Sessão Extraordinária da 15ª Assembleia Nacional.
A conferência foi transmitida online para 62 locais em províncias e cidades de todo o país.

Visão geral da conferência no mirante da ponte Thanh Hoa .
Estiveram presentes na Delegação da Assembleia Nacional da Província de Thanh Hoa: Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Província; Le Tien Lam, Membro do Comitê Permanente do Partido da Província e Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; Mai Van Hai, Membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Província; Le Duc Giang, Membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; Delegados da Assembleia Nacional da Província de Thanh Hoa que atuam na localidade; representantes do Comitê Provincial da Frente da Pátria e de diversos departamentos, agências e órgãos provinciais relevantes.

Os camaradas Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional; e Mai Van Hai, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, estiveram presentes na ponte Thanh Hoa.
Ao discursar na abertura da conferência, o Vice-Presidente Permanente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, declarou: Após o sucesso da primeira Conferência Nacional sobre a implementação de leis e resoluções da 15ª Assembleia Nacional, com base nas atribuições e competências do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, de acordo com as disposições da Lei de Organização da Assembleia Nacional e as tarefas que lhe foram designadas, esta conferência tem como objetivo permitir que o Governo, os ministérios, as divisões administrativas, as localidades e as agências e organizações relevantes implementem as leis e resoluções, e que as agências da Assembleia Nacional, as delegações da Assembleia Nacional, os deputados da Assembleia Nacional, os eleitores e o povo supervisionem, monitorem e avaliem a sua implementação.

O vice-presidente permanente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, fez o discurso de abertura da conferência. Foto: quochoi.vn.
A conferência terá como foco a divulgação de novos pontos, conteúdos-chave, requisitos e principais tarefas de 9 leis e 10 resoluções. Serão apresentados 2 importantes relatórios, incluindo: o Relatório da Comissão Permanente da Assembleia Nacional sobre a divulgação de novos pontos, conteúdos-chave e principais tarefas na implementação das leis e resoluções aprovadas pela Assembleia Nacional na 6ª Sessão e na 5ª Sessão Extraordinária da 15ª Assembleia Nacional; e o Relatório do Governo sobre a organização e implementação das leis e resoluções aprovadas pela Assembleia Nacional.
A conferência também ouvirá diversos relatórios sobre a preparação para a supervisão e sobre vários conteúdos sob a responsabilidade das agências da Assembleia Nacional, ministérios e departamentos relevantes na implementação de leis e resoluções.

Delegados presentes na conferência no mirante da ponte Thanh Hoa.
Para que a conferência alcance resultados positivos, o Vice-Presidente Permanente da Assembleia Nacional solicitou que os delegados comparecessem integralmente e com seriedade, promovessem a responsabilidade, participassem ativamente dos debates e se manifestassem com objetividade e pragmatismo. Os relatórios e discussões devem refletir de forma específica e objetiva o trabalho preparatório e o plano de implementação das tarefas, expondo com franqueza as dificuldades e os obstáculos.
Ao mesmo tempo, existem recomendações e propostas de soluções viáveis para continuar a fortalecer a coordenação, criar sincronização e unidade entre agências, unidades e localidades na implementação das leis e resoluções da Assembleia Nacional, contribuindo para a promoção do desenvolvimento socioeconômico e para a implementação bem-sucedida das metas e tarefas estabelecidas na Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido.

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, destacou os novos e importantes conteúdos das 9 leis. Foto: quochoi.vn
Resumindo os conteúdos novos e notáveis das 9 leis aprovadas na 6ª Sessão e na 5ª Sessão Extraordinária da 15ª Assembleia Nacional, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, afirmou: As leis aprovadas pela Assembleia Nacional institucionalizaram prontamente a política do Partido de construção e aperfeiçoamento das instituições, removendo dificuldades, obstáculos e barreiras, criando as condições mais favoráveis para as pessoas e as empresas, garantindo os direitos e interesses legítimos das pessoas e das empresas. Ao mesmo tempo, fortaleceram a reforma administrativa, especialmente os procedimentos administrativos, assegurando publicidade, transparência, não discriminação e tratamento justo entre os vietnamitas no país e os vietnamitas no exterior, bem como entre as empresas de todos os setores econômicos, contribuindo para a promoção do desenvolvimento socioeconômico e da gestão estatal eficaz, o que se demonstra claramente em diversas disposições da Lei de Terras nº 31/2024/QH15, da Lei de Habitação nº 27/2023/QH15, da Lei de Carteira de Identidade nº 26/2023/QH15 e de outras leis.

Delegados presentes na conferência no mirante da ponte Thanh Hoa.
As leis aprovadas pela Assembleia Nacional complementaram e aprimoraram as normas sobre gestão estatal, esclarecendo as funções, atribuições e competências dos órgãos de gestão estatal em diversas áreas, assegurando uma gestão centralizada e unificada pelo Governo Central; implementando uma forte descentralização e delegação de poderes, porém associada à promoção da responsabilidade do órgão dirigente, bem como mecanismos adequados de controle e supervisão entre os órgãos profissionais relevantes, garantindo a melhoria da eficácia e eficiência da gestão estatal. Aplicam-se também tecnologias da informação na gestão, criando bases de dados para atender às exigências de síntese, interconexão e compartilhamento de informações.
As leis aprovadas pela Assembleia Nacional respondem prontamente a questões práticas, asseguram os princípios de uma economia de mercado com orientação socialista, complementam as regulamentações para internalizar tratados internacionais, garantem a conformidade com as normas e práticas internacionais em atividades correlatas e atendem às exigências de uma integração internacional proativa e ativa, em consonância com as políticas do Partido.

O vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang apresentou um relatório na conferência.
Em seguida, o Vice-Primeiro-Ministro Tran Luu Quang relatou a implementação das leis e resoluções aprovadas pela 15ª Assembleia Nacional na 6ª Sessão e na 5ª Sessão Extraordinária. De acordo com o relato, o Governo e o Primeiro-Ministro instruíram veementemente os ministérios e órgãos de nível ministerial a coordenarem-se estreitamente com os órgãos da Assembleia Nacional na revisão dos projetos de lei e de resolução, a fim de apresentá-los dentro do prazo, garantindo a qualidade e priorizando a proposição de soluções para questões complexas e difíceis.

Delegados presentes na conferência no mirante da ponte Thanh Hoa.
Em 2023, além das reuniões regulares, o Governo realizou até 10 reuniões temáticas sobre elaboração de leis; o Comitê Permanente do Governo discutiu e comentou regularmente propostas para a elaboração de leis e projetos de resolução; os líderes governamentais intensificaram o trabalho direto com ministérios, departamentos e localidades para emitir pareceres e orientações sobre questões importantes e complexas, bem como sobre questões com opiniões divergentes em cada projeto de lei e projeto de resolução.

Delegados presentes na conferência no mirante da ponte Thanh Hoa.
Com relação à implementação das leis e resoluções aprovadas pela Assembleia Nacional na 6ª Sessão e na 5ª Sessão Extraordinária, de acordo com o Vice-Primeiro-Ministro Tran Luu Quang, após o término das sessões da Assembleia Nacional, os ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis pela elaboração de leis e resoluções aconselharam o Primeiro-Ministro a promulgar, ou a aprovar sob sua jurisdição, Planos para a implementação das leis e resoluções aprovadas pela Assembleia Nacional. Em algumas localidades, estão sendo estudados documentos específicos para orientar e desenvolver Planos de implementação de leis e resoluções, nos quais se espera que sejam atribuídas responsabilidades específicas aos departamentos, ramos e setores relevantes para a ampla implementação junto à população em nível local.
Ao concluir a conferência, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, reconheceu que o Governo, o Primeiro-Ministro, os ministérios, as instâncias e as localidades implementaram de forma proativa e resoluta diversas soluções sincronizadas para dar cumprimento às leis e resoluções da Assembleia Nacional.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, fez o discurso de encerramento da conferência.
Com relação às tarefas para o futuro próximo, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, solicitou à Assembleia Nacional e à Comissão Permanente da Assembleia Nacional que organizem a implementação do conteúdo prescrito na lei e nas resoluções; que tratem prontamente das questões que surgirem dentro de sua competência, com base nas solicitações do Governo, das agências, das organizações e dos deputados da Assembleia Nacional; que designem agências da Assembleia Nacional para revisar, comentar e examinar minuciosamente os relatórios do Governo e das agências sobre a implementação dos requisitos da lei e das resoluções, e que apresentem relatórios à Assembleia Nacional para consideração e discussão, se necessário. As agências da Assembleia Nacional devem monitorar proativamente, supervisionar de perto e instar as agências a implementarem prontamente as medidas.
O Governo e o Primeiro-Ministro acompanham de perto os requisitos e tarefas específicos para a implementação de cada lei e resolução aprovada na 6ª Sessão e na 5ª Sessão Extraordinária, conforme especificado no relatório da Comissão Permanente da Assembleia Nacional. Devem ser divulgadas prontamente uma lista de documentos detalhando a implementação das leis e resoluções aprovadas pela Assembleia Nacional na 5ª Sessão Extraordinária e designadas agências específicas para supervisionar a elaboração, com um prazo para a conclusão. Devem continuar a divulgar planos para a implementação das leis e resoluções da Assembleia Nacional; alocar recursos e preparar as condições para garantir o cumprimento dos requisitos das tarefas.
Cumprir a Lei de Promulgação de Documentos Legais, elaborar e promulgar prontamente, sob a autoridade competente, 56 regulamentos detalhados para garantir o progresso e a qualidade, de modo que entrem em vigor em tempo oportuno, em consonância com as leis e resoluções; assegurar a viabilidade, a consistência e a sincronização do sistema de documentos legais, especialmente os documentos que detalham leis que possuem estreitas relações entre si, como a Lei de Terras, a Lei de Habitação, a Lei de Negócios Imobiliários, etc., para evitar sobreposições, problemas, entraves e o surgimento de processos, procedimentos e "sublicenças" que sejam contrários aos regulamentos na organização da implementação.
Além disso, continue a fortalecer o trabalho de disseminação, propagação e apresentação de políticas, conteúdos de leis, resoluções e regulamentos detalhados, bem como instruções de implementação, para que agências, organizações, pessoas e empresas possam compreender as normas de forma correta e completa. O Presidente da Assembleia Nacional expressou seu desejo e solicitou ao Ministério da Justiça e à Comissão de Direito que assessorem o Governo e a Comissão Permanente da Assembleia Nacional na organização adequada do plano de ação em resposta ao Dia da Justiça do Vietnã, em 9 de novembro.
Pesquisar, compilar e publicar o livro: Direito Imobiliário - Perguntas e Respostas para atender às necessidades de popularização e divulgação da lei. Organizar treinamentos profissionais em formatos adequados para a equipe de servidores públicos responsáveis pela implementação, especialmente para leis especializadas com muitos conteúdos novos e complexos, como a Lei de Telecomunicações, a Lei de Carteiras de Identidade, a Lei Imobiliária, a Lei de Instituições de Crédito, etc.
Implementar soluções de forma sincronizada para melhorar a eficácia e a eficiência da aplicação da lei, reforçar a disciplina, promover a responsabilidade dos líderes, a responsabilidade e a proatividade dos funcionários públicos, em conjunto com o fortalecimento da inspeção e do exame para prevenir, detectar, interromper prontamente e lidar resolutamente com comportamentos negativos, "interesses de grupo" e "interesses locais" na aplicação da lei.
As autoridades locais das províncias e das cidades administradas centralmente devem analisar, pesquisar, preparar as condições necessárias e organizar proativamente a implementação das competências e tarefas atribuídas, especialmente as novas competências e tarefas adicionadas em leis, resoluções da Assembleia Nacional, projetos-piloto e mecanismos e políticas específicas aplicadas em suas localidades e agências.
O Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, o Supremo Tribunal Popular, a Suprema Procuradoria Popular, o Tribunal de Contas do Estado e as agências centrais de organizações sociopolíticas participam da elaboração e da contribuição com opiniões para o desenvolvimento e a promulgação de documentos que detalham leis e resoluções da Assembleia Nacional; participam da disseminação e da educação do povo sobre a lei em formatos adequados, de acordo com as disposições legais; mobilizam e motivam pessoas de todas as camadas da sociedade para a implementação de leis e resoluções.
No processo de implementação da lei, recomenda-se que o Governo se concentre em orientar a revisão e a resolução das dificuldades e deficiências nos procedimentos administrativos, conforme exigido na Resolução nº 103/2023/QH15, para apresentar um relatório à Assembleia Nacional na 7ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.
Com base no sucesso da primeira e da segunda conferências, o Presidente da Assembleia Nacional afirmou que as agências precisam se empenhar mais, ser mais determinadas, mais responsáveis e coordenar-se de forma mais estreita e eficaz para implementar em breve as decisões da Assembleia Nacional...
Quoc Huong
Fonte




![[Foto] Da Nang: As águas recuam gradualmente e as autoridades locais aproveitam a situação para realizar a limpeza.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh participa da 5ª Cerimônia Nacional de Premiação da Imprensa sobre a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)








































































Comentário (0)