Memórias de um veterano de Dien Bien Phu que escreveu uma carta ao presidente francês

VOV.VN - Além das memórias heróicas dos dias da "gloriosa vitória de Dien Bien Phu" há 70 anos, cada soldado que retorna da frente de batalha tem suas próprias histórias pessoais e simples, imbuídas de otimismo e amor pela paz.

Aos 97 anos, o Sr. Tran Trong Tu (Bairro de Cam Trung, Cidade de Cam Pha, Província de Quang Ninh ) ainda fala alto ao falar sobre os anos de guerra, quando ele e seus companheiros lutaram desde a frente da Campanha da Fronteira até o campo de batalha de Dien Bien Phu. O Subcomandante da Companhia 277, Batalhão 79, Regimento da Capital 102, Divisão 308, ainda se lembra claramente das batalhas e vitórias daquele dia...

O veterano Tran Trong Tu parece estar de volta aos seus vinte anos quando fala sobre memórias especiais da França graças à sua paixão pelo futebol.

Ao falar sobre suas impressões da França quando eles não estavam mais se enfrentando na linha de frente, os olhos do veterano, que haviam se esmaecido gradualmente ao longo dos anos, de repente brilharam de forma travessa, como se ele estivesse na casa dos vinte anos novamente. Ele falou com entusiasmo sobre seu "destino" com os franceses, graças à sua intensa paixão pelo futebol.

Em 1961, o Sr. Tran Trong Tu era um delegado da Zona de Ferro e Aço (na atual Thai Nguyen) e teve a honra de participar do 3º Congresso Nacional da União da Juventude em Hanói . Essa também foi a primeira vez que ele teve a chance de ver o time de futebol da União da Juventude Comunista Francesa competir no Vietnã. Eles foram convidados a se juntar aos times de futebol de 12 países socialistas. Antes da partida Vietnã-França no Estádio Hang Day, o Sr. Tu enviou diretamente uma carta analítica ao chefe da União da Juventude Comunista Francesa e previu que a França venceria com um placar de 5 a 1. Como resultado, o time adversário venceu por 5 a 2 e conquistou o campeonato.

Após o retorno da União da Juventude Comunista Francesa, o Sr. Tu recebeu inesperadamente um presente da organização esportiva francesa. Esse presente o ajudou a construir uma casa de nível 4 e um amplo jardim. Depois de muitos anos trabalhando na indústria siderúrgica e, em seguida, na educação, ele continuou acompanhando o futebol francês e sempre o admirou, pois eles tinham uma das fundações futebolísticas mais antigas da Europa e conquistas impressionantes. 37 anos depois, a oportunidade surgiu novamente quando a Copa do Mundo de 1998 aconteceu na França. Nessa época, o Sr. Tran Trong Tu tinha 71 anos e estava aposentado em Cam Pha (Quang Ninh), mas ainda assim não perdeu nenhuma partida. Ele acompanhava, fazia anotações detalhadas, lia jornais e ouvia o rádio para que especialistas avaliassem. Analisando que a França "faria história" em casa, pouco antes da partida da semifinal contra a Croácia, o Sr. Tu previu que a França venceria e chegaria à final, derrotando o Brasil por 2 a 1 e se sagrando campeã mundial. Por isso, ele escreveu com confiança uma carta registrando sua análise: "No início, eu pretendia escrever em francês, mas depois pensei que, como descendente do Tio Ho, 'comendo arroz e vestindo roupas de algodão', eu deveria falar minha língua nativa. Primeiro, enviei a carta à Embaixada Francesa e a enviei diretamente ao Presidente francês Jacques Chirac, Presidente da Federação Esportiva e da Seleção Francesa de Futebol" — relembrou o Sr. Tran Trong Tu.

A carta de resposta da Embaixada Francesa foi cuidadosamente guardada por ele.

A carta foi enviada. Os resultados das partidas não foram além das previsões do Sr. Tran Ngoc Tu, apenas o placar final da vitória da França por 3 a 0 foi inimaginável. Em 29 de julho de 1998, o então Embaixador da República Francesa no Vietnã, Sr. Serge Degallaix, enviou uma carta-resposta ao Sr. Tu. A carta foi escrita em vietnamita. O Sr. Tu relatou textualmente: "Prezado Senhor. Ficamos muito gratos por receber sua carta de felicitações. Gostaríamos de agradecer pelos bons sentimentos que nutre por nossa equipe. Gostaríamos também de expressar nossa admiração por sua capacidade de analisar o futebol. Desejamos-lhe muita saúde e felicidade." Na carta, o Embaixador francês também afirmou que traduziria a carta do Sr. Tu para enviá-la às pessoas e agências que ele havia sugerido. Após a Copa do Mundo, ele recebeu outro presente da França – um presente especial para um torcedor especial do Vietnã. Agora, com "quase cem anos", o Sr. Tran Trong Tu não consegue mais tomar notas e analisar jogos de futebol como antes, mas ainda participa ativamente de atividades de veteranos, grupos de moradores e ajuda em instituições de caridade... O Sr. Nguyen Tien Chuong, vice-presidente da Associação de Veteranos do 6º Trimestre A, Bairro Cam Trung, Cidade de Cam Pha, fala com alegria sobre o veterano especial do bairro: "O Sr. Tu é uma pessoa muito exemplar. Sua família também é pobre, mas seu espírito é inesgotável, ajudando seus companheiros e amigos, por isso ele é muito amado pelos moradores locais. Nós, veteranos, sempre seguimos esse espírito para aprender e lutar pelo futuro. Quando me sento para comer sem comer, ainda canto. Quando me deito sob o mosquiteiro, sem fechar os olhos, ainda recito poesia", conta o Sr. Tran Trong Tu com humor sobre sua vida cotidiana atual. Ele ainda acalenta a ideia de registrar sua vida, especialmente os anos em Dien Bien, para preservar para seus filhos e netos, “para falar sobre o passado, valorizar o presente pacífico e olhar para o futuro”.

Truong Giang/VOV-Nordeste