Programa de trabalho específico para hoje, sexta-feira, 9 de junho de 2023:

Na parte da manhã, a Assembleia Nacional ouviu: Relatório sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de Lei de Terras (alterado); resultados da consulta pública sobre o projeto de Lei de Terras (alterado); Relatório sobre a análise do projeto de Lei de Terras (alterado); em seguida, a Assembleia Nacional discutiu em grupos o projeto de Lei de Terras (alterado).

À tarde, a Assembleia Nacional discutiu no salão o projeto de Resolução sobre a tomada de voto de confiança, voto de desconfiança para pessoas que ocupam cargos eleitos ou aprovados pela Assembleia Nacional e Conselhos Populares (alterado); discutiu em grupos o projeto de Lei sobre Gestão e Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares.

* Ontem, quinta-feira, 8 de junho de 2023, a Assembleia Nacional deu continuidade ao 15º dia útil da 5ª Sessão com sessões plenárias na Assembleia Nacional sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue.

Manhã

Sob a presidência do presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, a Assembleia Nacional continuou a questionar e responder perguntas dos deputados. A sessão foi televisionada e transmitida ao vivo pela Televisão Vietnamita, Voz do Vietnã e Televisão da Assembleia Nacional Vietnamita.

Vista da reunião de 8 de junho de 2023. Foto: VPQH

Das 8h00 às 9h20: A Assembleia Nacional continua a questionar o Ministro dos Transportes, Nguyen Van Thang, sobre o quarto grupo de questões na área dos transportes.

Das 9h20 às 9h30: O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, proferiu um discurso de encerramento sobre o quarto grupo de questões, afirmando que: na sessão de perguntas e respostas, 20 delegados fizeram perguntas e 17 delegados debateram; os deputados da Assembleia Nacional acompanharam de perto o conteúdo das perguntas e debateram ativamente para esclarecer a situação atual e as responsabilidades; o Ministro dos Transportes, Nguyen Van Thang, respondeu completamente e explicou claramente as deficiências e limitações restantes, e propôs uma série de soluções para melhor desempenhar as funções e responsabilidades do Ministério e do setor dos Transportes. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, solicitou ao Governo, ao Ministro dos Transportes e aos Ministros e Chefes de Setores relevantes que absorvessem totalmente as opiniões dos deputados da Assembleia Nacional; e direcionassem resolutamente a implementação sincronizada das soluções propostas para superar as deficiências e limitações.

Das 9h50 às 11h20: O vice-primeiro-ministro Le Minh Khai relata, esclarece questões relacionadas e responde a perguntas dos deputados da Assembleia Nacional.

Das 11h20 às 11h30: O Presidente da Assembleia Nacional fez o discurso de encerramento da sessão de perguntas e respostas, afirmando que, após 2,5 dias de trabalho urgente, entusiasmado, focado, inteligente e altamente responsável, a Assembleia Nacional concluiu com sucesso a sessão de perguntas e respostas na 5ª Sessão.

A sessão de perguntas e respostas ocorreu em uma atmosfera democrática e franca, atraindo amplo interesse e atenção de eleitores e pessoas de todo o país, com 454 deputados da Assembleia Nacional se registrando para participar da sessão de perguntas e respostas, 112 deputados da Assembleia Nacional exercendo seu direito de perguntas e respostas, 49 deputados da Assembleia Nacional debatendo para esclarecer questões de interesse dos deputados, elevando o número total de deputados participantes da sessão de perguntas e respostas nos dois primeiros anos do 15º mandato da Assembleia Nacional para 831; continuando a afirmar que questionar e responder perguntas é uma forma de supervisão suprema direta que é de grande interesse para os deputados da Assembleia Nacional e é altamente eficaz.

A Assembleia Nacional solicitou ao Governo, a todos os níveis e setores que implementassem sincronicamente soluções para melhor implementar e criar mudanças positivas e claras nas questões que foram questionadas na sessão.

Com base nas perguntas dos deputados da Assembleia Nacional, nas respostas dos membros do Governo e nas conclusões sobre o conteúdo das perguntas em cada grupo de questões, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional orientará as agências de pesquisa a preparar uma Resolução sobre atividades de questionamento a ser submetida à Assembleia Nacional para consideração e aprovação no final da sessão, como base para organizar a implementação e a supervisão de acordo com os regulamentos.

Tarde

Conteúdo 1: Sob a direção do vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, a Assembleia Nacional ouviu o relatório do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de Resolução sobre o Programa de Supervisão da Assembleia Nacional em 2024; então, a Assembleia Nacional votou para aprovar a Resolução por votação eletrônica, com os seguintes resultados: 459 delegados participaram da votação (equivalente a 92,91% do número total de delegados), dos quais 451 delegados aprovaram (equivalente a 91,30% do número total de delegados); 7 delegados não aprovaram (equivalente a 1,42% do número total de delegados); 1 delegado não votou (equivalente a 0,20% do número total de delegados).

Conteúdo 2: Sob a direção do vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, a Assembleia Nacional discutiu no salão o projeto de Resolução da Assembleia Nacional sobre a pilotagem de uma série de mecanismos e políticas específicas para o desenvolvimento da Cidade de Ho Chi Minh.

Na sessão de discussão, 19 delegados falaram, na qual concordaram basicamente sobre a necessidade de emitir uma Resolução para substituir a Resolução nº 54/2017/QH14 para testar uma série de mecanismos e políticas específicas para o desenvolvimento da Cidade de Ho Chi Minh, a fim de aumentar os recursos financeiros, mecanismos de autonomia e criar uma base legal para promover o potencial e as vantagens, criar avanços no desenvolvimento socioeconômico, transformar a Cidade de Ho Chi Minh em uma cidade civilizada e moderna, liderando a causa da industrialização e modernização, fazendo contribuições cada vez maiores para a região e para todo o país.

Além disso, os delegados se concentraram em discutir: Nome, escopo do ajuste, pontos de vista, princípios de emissão, escopo da Resolução; políticas sobre finanças, orçamento, salário, renda adicional; viabilidade de aumentar o nível do empréstimo para não mais que 120% da receita de acordo com a descentralização; políticas sobre gestão urbana, recursos ambientais; ajuste local do planejamento da construção, planejamento urbano;

Políticas semelhantes ao projeto de Lei de Terras e Lei de Habitação que estão sendo alteradas; compensação por terras quando o Estado recupera terras; permissão para que organizações econômicas hipotequem, transfiram terras ou arrendem direitos de arrendamento de terras; procedimentos para preparação para recuperação de terras; procedimentos para investimento público; lista de indústrias, condições preferenciais para atrair investimentos, investidores estratégicos, grandes projetos de IED;

Gestão da ciência, tecnologia, inovação, desenvolvimento de alta tecnologia; organização da Cidade de Ho Chi Minh, Cidade de Thu Duc e mecanismos de descentralização e autorização; uso do aumento da receita para investimento público; planejamento urbano na direção do desenvolvimento do transporte público; investimento sob o método PPP, projetos BT e BOT;

Planejamento e arranjo de habitação social; criação do Departamento de Segurança Alimentar; desenvolvimento do sistema de saúde na forma de parceria público-privada; modelo operacional e mecanismo de empresas estatais de investimento financeiro; uso de telhados de repartições públicas para instalação de sistemas de energia solar; momento da aprovação da Resolução; aplicação de leis e disposições transitórias; período de implementação piloto.

No final da sessão de discussão, o Ministro do Planejamento e Investimento, Nguyen Chi Dung, falou para explicar e esclarecer uma série de questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

VIET CHUNG