
Dando continuidade à 10ª Sessão, na manhã de 5 de dezembro, a Assembleia Nacional debateu no plenário a política de investimento do Programa Nacional de Metas para novas áreas rurais, redução sustentável da pobreza e desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e regiões montanhosas até 2035.
O Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente explicou e esclareceu uma série de questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.
A sessão de debates da Assembleia Nacional foi transmitida ao vivo às 8h da manhã no canal VTV1 para que eleitores e cidadãos de todo o país pudessem assistir.
À tarde, a Assembleia Nacional votou pela aprovação das seguintes leis: Lei sobre Perícia Judicial (alterada), Lei sobre Execução de Sentenças Cíveis (alterada) e Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Registros Judiciais.
Em seguida, os delegados debateram no plenário o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Acolhimento de Cidadãos, da Lei de Reclamações e da Lei de Denúncias. O Inspetor-Geral do Governo explicou e esclareceu várias questões levantadas pelos delegados da Assembleia Nacional.
Em seguida, a Assembleia Nacional debateu no plenário o projeto de lei sobre tribunais especializados no Centro Financeiro Internacional. O Presidente do Supremo Tribunal Popular explicou e esclareceu uma série de questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.
Alcançar o objetivo de proporcionar às pessoas uma vida próspera e feliz.
Anteriormente, em 3 de dezembro, a Assembleia Nacional ouviu o Relatório de Apresentação e Verificação sobre a política de investimento do Programa Nacional de Metas para novas áreas rurais, redução sustentável da pobreza e desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas até 2035.
Segundo o Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, em relação aos resultados dos 3 programas nacionais para o período de 2021-2025, até o final de outubro de 2025, os programas básicos atingiram e superaram diversas metas, enquanto as metas do programa 4/21 não foram alcançadas.

O Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, apresentou o relatório.
Em relação aos resultados da alocação e desembolso de verbas do orçamento central para os três programas, o Ministro da Agricultura e Meio Ambiente afirmou que o capital alocado e destinado a ministérios, departamentos e localidades foi de quase 176 trilhões de VND, atingindo 90,4% da estimativa. Até o final de outubro de 2025, a taxa de desembolso atingiu 67,9%; até o final de janeiro de 2026, estima-se que alcance o máximo de 75% do plano; cerca de 45 trilhões de VND serão transferidos para implementação em 2026.
Em relação às deficiências, o Ministro Tran Duc Thang enfatizou que ainda existem metas não cumpridas, conforme estabelecido pela Assembleia Nacional e pelo Governo, e que os resultados dos desembolsos são lentos. Segundo ele, isso se deve à lentidão e à falta de clareza no sistema de diretrizes e mecanismos; ao conteúdo e aos objetos de investimento que não correspondem à realidade; à falta de firmeza de algumas localidades na implementação; à sobreposição e duplicação de conteúdo e objetivos nos programas nacionais; e à dispersão de recursos, o que dificulta a execução.
Segundo o Ministro Tran Duc Thang, o Governo apresentou à Assembleia Nacional a integração de três programas em um único programa para alcançar o objetivo máximo do Partido e do Estado, que é proporcionar ao povo uma vida próspera e feliz.
"A integração não reduz as políticas, mas supera sobreposições e duplicações, ajudando a dar mais prioridade às minorias étnicas e às áreas montanhosas no futuro", enfatizou o Ministro Tran Duc Thang.
O Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente afirmou que os beneficiários do programa são comunas, aldeias, pessoas, comunidades e organizações relevantes em todo o país. Será dada prioridade às áreas pobres, às minorias étnicas e às áreas montanhosas.
O programa será implementado em todo o país, com prioridade para as minorias étnicas e áreas montanhosas, durante 10 anos, dividido em duas fases: 2026-2030 e 2031-2035.
“O objetivo é focar em metas-chave relacionadas à renda, taxa de pobreza, índice de municípios e províncias que atendem aos novos padrões rurais e solucionar problemas urgentes das minorias étnicas e das áreas montanhosas”, disse o Ministro Tran Duc Thang.
Com relação aos recursos mobilizados para implementar o programa:
Fase 1 (2026-2030): Capital orçamentário central alocado diretamente: 100 trilhões de VND; capital integrado de programas nacionais prioritários e outros programas e projetos, investimento para áreas rurais, minorias étnicas e áreas montanhosas: cerca de 360 trilhões de VND; o restante é capital orçamentário local e outras fontes legalmente mobilizadas.
Fase 2 (2031-2035): Com base nos resultados da implementação no período de 2026-2030, o Governo submeterá à Assembleia Nacional, para consideração e decisão, a alocação de recursos para a implementação.
Segundo o Ministro Tran Duc Thang, no que diz respeito ao mecanismo de gestão, alocação de capital e implementação do programa, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente é o principal órgão responsável. O Ministério das Minorias Étnicas e Religiões orienta e supervisiona a implementação dos conteúdos relacionados ao desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e regiões montanhosas.
Fonte: https://vtv.vn/truc-tiep-quoc-hoi-thao-luan-ve-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-ve-nong-thon-moi-giam-ngheo-ben-vung-100251205001532555.htm






Comentário (0)