Com a explosão da inteligência artificial, o jornalismo está em um momento de grande transformação.

O jornalista Le Quoc Minh, membro do Comitê Central do Partido, editor-chefe do jornal Nhan Dan, vice-chefe do Departamento Central de Propaganda e presidente da Associação de Jornalistas do Vietnã, enfatizou no workshop " Aplicação da tecnologia na gestão de redações digitais ": " O digital se tornou tão importante que a fronteira entre jornalismo e tecnologia se tornou tênue. Para se desenvolver, as agências de notícias não têm outra escolha senão continuar a colocar a tecnologia no centro de todas as estratégias, usá-la para criar conteúdo atraente e conquistar novos públicos, distribuir conteúdo de forma mais eficaz e gerar mais receita ".

Não pare apenas em quebrar o gelo, aprofunde-se e aplique.

A natureza do jornalismo digital é utilizar a tecnologia digital para criar conteúdo, produzir produtos digitais, fazer negócios e publicar simultaneamente em plataformas digitais, dentro de um ecossistema digital. A transformação digital do jornalismo é essencialmente uma transformação de um jornalismo unidimensional para um jornalismo focado em jornais eletrônicos online, aplicando a tecnologia digital em todas as atividades de uma redação convergente. O jornalista Le Quoc Minh comentou: "Uma nova era do jornalismo digital, da tecnologia digital, da convergência tecnológica e da convergência de conteúdo se formou e está se desenvolvendo fortemente. A convergência de conteúdo e a convergência tecnológica são consideradas a chave para abrir um novo caminho para jornalistas e redações modernas. Para isso, é necessária uma 'integração' e 'convergência' tanto do conteúdo quanto do formato de publicação de um jornal."

O editor-chefe do jornal Nhan Dan, Le Quoc Minh, no workshop.

O Sr. Le Quoc Minh lembrou que, na década de 2010, com o forte desenvolvimento da internet e o surgimento de muitas agências de notícias digitais, as agências de notícias tradicionais se sentiram perdidas, mas se adaptaram rapidamente. “ Segundo as estatísticas mais recentes, entre as 25 maiores agências de notícias digitais, apenas uma é puramente digital; as outras 24 souberam se transformar, se adaptar e crescer. Portanto, as agências de notícias tradicionais no Vietnã devem embarcar corajosamente na transformação digital, aplicando IA nos processos de produção de notícias. Não devemos nos contentar em apenas dar os primeiros passos, precisamos ir mais fundo e aplicar ”, enfatizou o Sr. Le Quoc Minh.

Recentemente, em 16 de agosto de 2023, a Agência de Notícias AP (EUA) publicou diretrizes sobre inteligência artificial em redações — sendo uma das poucas agências de notícias que começaram a estabelecer regras sobre como integrar ferramentas tecnológicas em rápido desenvolvimento, como o ChatGPT, em seu trabalho. No Vietnã, muitas agências de notícias têm utilizado ferramentas de IA como um poderoso auxiliar em suas atividades. Um exemplo típico é a Televisão da Cidade de Ho Chi Minh (HTV). A HTV aplicou IA em muitas etapas importantes da emissora, especialmente na produção de programas jornalísticos.

A jornalista Ngo Tran Thinh, chefe do Departamento de Conteúdo de Notícias Digitais da emissora de televisão de Ho Chi Minh (HTV), afirmou que os repórteres da HTV utilizam inteligência artificial (IA) para sintetizar tópicos, criar conteúdo com base em sugestões dos próprios repórteres, diagramar páginas e, em seguida, transformá-las em reportagens impecáveis. Ao testar a aplicação da IA ​​na produção de reportagens e programas de TV, a jornalista Ngo Tran Thinh comentou que, embora a IA seja realmente inteligente, uma ferramenta que facilita o início do trabalho e ofereça ótimas sugestões para cada tópico, ela não consegue operar sozinha e produzir bons resultados sem a intervenção humana.

Jornalista Ngo Tran Thinh.

Recentemente, a emissora HTV produziu um pequeno segmento de notícias com um apresentador criado por inteligência artificial e a voz de um apresentador real. Isso é considerado um novo passo na aplicação de tecnologia moderna a uma emissora de televisão tradicionalmente vista como tradicional e resistente a mudanças. O programa de notícias apresentado pelo apresentador de IA recebeu muita atenção do público, gerando entusiasmo entre os entusiastas da tecnologia e elogios de especialistas. Com isso, os telespectadores estão gradualmente se familiarizando com um apresentador virtual e reconhecendo que essa é uma inovação tecnológica para o jornalismo visual.

A forma como a IA é utilizada e em que medida é um assunto que precisa ser analisado.

A inteligência artificial, juntamente com novas tecnologias digitais como blockchain, xR, etc., são ferramentas indispensáveis ​​para a indústria de conteúdo digital e também representam um grande desafio na gestão de conteúdo em redações, devido ao risco de aumento de notícias falsas com a alta velocidade de produção do jornalismo automatizado, bem como aos problemas legais e éticos no jornalismo tradicional.

O Sr. Le Quoc Minh comentou que usar IA não é um grande problema, mas como usá-la e em que medida é algo que precisa ser considerado. “ Estamos testando a ferramenta e, por volta de novembro, colocaremos em funcionamento um sistema automático muito simples para gerar texto, fotos e vídeos . Essa ferramenta foi criada por vietnamitas, assim como o ChatGPT, e tem a particularidade de poder controlar a entrada de dados, evitando fontes de informação não identificadas ”, disse o Sr. Minh.

No entanto, segundo o editor-chefe do jornal Nhan Dan, um parágrafo lido por uma máquina é muito fluido e agradável de ouvir, mas às vezes apresenta erros e pode violar direitos autorais. Muitos aplicativos são criados para coletar centenas, milhares ou até bilhões de dados da internet para criar uma foto ou um vídeo. Então, quem detém os direitos autorais e quem será processado em caso de irregularidades? Se for um jornalista ou repórter, há justificativa para punição, mas se for uma inteligência artificial, quem é o responsável? Direitos autorais e ética jornalística são questões controversas que precisam ser resolvidas.

Em relação à questão dos benefícios editoriais, segundo o Sr. Le Quoc Minh, atualmente 50% do tráfego da redação provém de motores de busca, mas quando a tecnologia de IA, com os seus inúmeros avanços, puder responder a perguntas com texto, e os leitores estiverem satisfeitos com essa informação, não haverá mais necessidade de clicar na página do jornal – perderemos tráfego – perder tráfego significa perder dinheiro – não haverá mais receita do sistema de publicidade automática – este é um problema óbvio que as redações terão de aceitar.

Em relação à transformação digital, além da mudança no processo de produção de conteúdo da redação e de cada indivíduo, o Sr. Le Quoc Minh afirmou que a geração de receita será um tema crucial nos próximos tempos. A imprensa sempre dependeu da publicidade, que representa de 80% a 95% de sua receita. No entanto, desde 2016, pela primeira vez, a receita proveniente dos leitores ultrapassou a receita publicitária – essa é a tendência de desenvolvimento das redações. “ Em 2012, quando começamos a pesquisar as taxas de acesso a jornais online, descobrimos que, se 10 milhões de pessoas lessem gratuitamente e vendessem anúncios, a redação arrecadaria uma certa quantia, mas esse valor não seria fácil de aumentar. Porém, se a redação tivesse 10.000 assinantes pagantes e tentássemos aumentar esse número para 20.000 ou 30.000, essa estratégia se tornaria muito viável, considerando a queda na receita publicitária. As taxas de acesso são um pilar muito importante na economia do jornalismo. Associações como a Associação de Jornalistas do Vietnã apoiarão a disseminação do conhecimento, e, além disso, as agências de notícias também devem buscar proativamente seus próprios caminhos”, afirmou o Sr. Minh.

Muitos especialistas afirmam que a imprensa vietnamita está se desenvolvendo muito bem, e o Vietnã possui tudo o que o mundo tem. Especialmente na imprensa eletrônica, há jornais que utilizam tecnologia moderna, produzindo conteúdo diversificado, não ficando atrás de agências de notícias estrangeiras. No entanto, segundo Le Quoc Minh, a imprensa vietnamita está em um momento crucial de transição; se não acompanhar o processo de transformação digital, ficará rapidamente para trás. Nesse momento, a imprensa perderá leitores e não conseguirá cumprir sua missão de propagar as diretrizes e políticas do Partido e do Estado – não haverá publicidade nem mecanismos de encomenda por parte dos órgãos estatais. " Ao acompanhar as novas tendências tecnológicas e aplicar diversas formas de gerar receita, a imprensa vietnamita superará esse momento de transição e entrará em uma nova era – a era da imprensa digital ", afirmou Le Quoc Minh.

Phan Hoa Giang

Fonte: https://www.congluan.vn/khi-tri-tue-nhan-tao-bung-no-bao-chi-dang-dung-o-buoc-ngoat-rat-lon-post261712.html