Assinatura de acordos de empréstimo e ajuda no valor de quase 400 milhões de dólares para 3 projetos

O valor total dos empréstimos e subsídios assinados entre o Vietnã e o Banco Mundial (BM) e o Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) é de quase 400 milhões de dólares para projetos.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh testemunhou a cerimônia de assinatura dos acordos de empréstimo e ajuda entre o Vietnã e o Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) para o Projeto de Desenvolvimento de Infraestrutura para Minorias Étnicas em Resposta às Mudanças Climáticas nas Províncias de Phu Yen e Quang Tri, utilizando empréstimos do BAD. (Foto: Duong Giang/VNA)

Em 16 de abril, no Centro Nacional de Convenções, ocorreu a cerimônia de assinatura dos acordos de empréstimo e ajuda entre o Vietnã e o Banco Mundial (BM) e o Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) para o Projeto de Melhoria do Meio Ambiente Hídrico da Província de Binh Duong , empréstimo do BM (BIRD); Projeto de Desenvolvimento do Corredor de Logística e Hidrovias da Região Sul, empréstimo do BM (IDA); e Projeto de Desenvolvimento de Infraestrutura de Minorias Étnicas para Responder às Mudanças Climáticas nas Províncias de Phu Yen e Quang Tri, empréstimo do BAD.

Testemunharam a cerimônia de assinatura o primeiro-ministro Pham Minh Chinh, o vice-primeiro-ministro Bui Thanh Son, o ministro das Finanças Nguyen Van Thang, o vice-presidente do ADB, Sr. Scott Morris, o diretor do ADB no Vietnã, Sr. Shantanu Chakraborty, a diretora do BM no Vietnã, Camboja e Laos, Sra. Mariam J. Sherman, representantes do Gabinete do Presidente, do Gabinete do Governo, do Ministério das Relações Exteriores, do Ministério das Finanças, do Ministério da Justiça, do Ministério da Construção, dos Comitês Populares das províncias de Binh Duong, Quang Tri e Phu Yen, além de representantes de investidores do projeto.

O valor total de empréstimos e subsídios assinados é de quase 400 milhões de dólares para projetos.

Especificamente, o Projeto de Melhoria do Meio Ambiente Hídrico da Província de Binh Duong tem um investimento total de 7,211 bilhões de VND; dos quais, o empréstimo do Banco Mundial (o BIRD pertence ao grupo do Banco Mundial especializado em empréstimos com juros baixos para reduzir a pobreza em países de renda média ou países mais pobres com boa reputação de crédito) é de 5,354 bilhões de VND (equivalente a 230,76 milhões de dólares). O órgão dirigente do projeto é o Comitê Popular da Província de Binh Duong.

O projeto visa melhorar a poluição ambiental causada por águas residuais urbanas em áreas da província de Binh Duong, incluindo três cidades: Thuan An, Di An, Tan Uyen.

O projeto para investir na construção de um novo sistema de coleta e tratamento de águas residuais urbanas para a cidade de Tan Uyen, expandindo a rede de coleta e aumentando a capacidade das estações de tratamento de águas residuais para as cidades de Thuan An, Di An e Tan Uyen; melhorando a capacidade de gerenciamento de águas residuais para a província de Binh Duong; aumentando a segurança hídrica para as áreas a jusante dos rios Saigon e Dong Nai, especialmente a cidade de Ho Chi Minh, com cerca de 40% do abastecimento de água da cidade retirado do rio Dong Nai.

O Projeto de Desenvolvimento do Corredor Hidroviário e Logístico do Sul tem um investimento total de VND 3.901.602 bilhões; dos quais o empréstimo do Banco Mundial (AID é uma fonte de empréstimo muito preferencial da Associação Internacional de Desenvolvimento do Grupo Banco Mundial) é de VND 2.493.731 bilhões (81,2 milhões de DES – equivalente a 107,67 milhões de dólares). O órgão regulador do projeto é o Ministério da Construção (antigo Ministério dos Transportes).

A mobilização de fundos da IDA ajudará o Projeto a atingir sua meta de melhorar os sistemas de infraestrutura, reduzir congestionamentos, acidentes e reduzir o custo do transporte de mercadorias por hidrovias por meio da renovação e modernização do corredor de transporte Leste-Oeste que conecta a região do Delta do Mekong e da renovação do corredor de transporte Norte-Sul que conecta a região Sudeste com o cluster portuário Cai Mep-Thi Vai.

O Porto Internacional de Trânsito de Can Gio deverá receber investimentos e ser construído na foz do Rio Thi Vai (em frente ao Complexo Portuário de Cai Mep Thi Vai). Portanto, o investimento neste projeto também ajudará a conectar a região do Delta do Mekong e a região sudeste com o Porto Internacional de Trânsito de Can Gio.

O projeto contribuirá para a redução da pobreza, o desenvolvimento socioeconômico e a garantia da defesa e segurança nacional em localidades nas regiões do Delta do Mekong e do Sudeste.

O Projeto de Desenvolvimento de Infraestrutura para Minorias Étnicas em Resposta às Mudanças Climáticas nas Províncias de Phu Yen e Quang Tri inclui os projetos componentes de Phu Yen e Quang Tri. O projeto componente de Phu Yen tem um investimento total de VND 914,776 bilhões (equivalente a US$ 39,413 milhões); dos quais o empréstimo do ADB OCR é de VND 673,09 bilhões (equivalente a US$ 29 milhões), a ajuda não reembolsável é de VND 23,21 bilhões (equivalente a US$ 1 milhão) e o fundo de contrapartida é de VND 218,476 bilhões (equivalente a US$ 9,413 milhões). O órgão gestor do projeto é o Comitê Popular da Província de Phu Yen.

O Projeto do Componente Provincial de Quang Tri tem um investimento total de VND 921,698 bilhões (equivalente a US$ 39,711 milhões), dos quais: o empréstimo OCR do BAD é de VND 696,298 bilhões (equivalente a US$ 30 milhões), e o capital de contrapartida é de VND 225,4 bilhões (equivalente a US$ 9,711 milhões). O órgão dirigente do Projeto é o Comitê Popular da Província de Quang Tri.

O Banco Mundial (BM) e o Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) são dois parceiros estratégicos de desenvolvimento que acompanham o Vietnã há décadas, desempenhando um papel importante no processo de redução da pobreza, melhorando a infraestrutura, aumentando a capacidade de governança e promovendo o desenvolvimento sustentável.

O Banco Mundial é um dos maiores parceiros multilaterais que fornece empréstimos de AOD e empréstimos concessionais ao Vietnã (atendendo a cerca de 35% das necessidades de mobilização de empréstimos estrangeiros do governo). Até abril de 2025, o Banco Mundial havia comprometido mais de 180 empréstimos, ajuda não reembolsável e assistência técnica ao Vietnã, com um valor total de cerca de 26 bilhões de dólares (dos quais o valor total do empréstimo assinado é de cerca de 23 bilhões de dólares).

Os empréstimos do Banco Mundial priorizam investimentos em programas e projetos de infraestrutura essencial, transporte, energia, educação, saúde, água, meio ambiente e agricultura.

O BAD também forneceu um total de mais de 18 bilhões de dólares em empréstimos e subsídios ao Vietnã desde o início da cooperação em 1993. Os programas e projetos do BAD no Vietnã se concentram no desenvolvimento de infraestrutura de transporte, energia limpa, educação profissional, desenvolvimento rural e aumento da capacidade de adaptação às mudanças climáticas, especialmente em áreas desfavorecidas e áreas de minorias étnicas.

Além do apoio financeiro, o BM e o BAD sempre foram parceiros importantes no apoio ao governo vietnamita, fornecendo assistência técnica não reembolsável na preparação de projetos, consultoria política e melhoria da capacidade de governança e gestão.

A cerimônia de assinatura ocorreu no âmbito das atividades paralelas à Parceria para o Crescimento Verde e à Cúpula dos Objetivos Globais 2030 (Cúpula P4G) no Vietnã, contribuindo para melhorar a reputação do Vietnã no cenário internacional e afirmando o forte compromisso do Governo com a implementação de metas de desenvolvimento sustentável.

Fonte