NOTA EDITORIAL

Relembre a história heroica da nação para que ninguém a esqueça. Lembre-se de viver melhor, lembre-se de amar mais a paz e lembre-se de aprender com o comportamento diplomático.

Quarenta e cinco anos se passaram, e olhar para trás, para a guerra pela proteção da fronteira norte, reafirma a verdade histórica e a justiça do povo vietnamita. Tempo suficiente para que tanto a China quanto o Vietnã olhem para trás, com calma e objetividade, de forma científica , completa e verdadeira, a fim de encontrar a melhor maneira de lidar com os problemas deixados pela história e extrair muitas lições valiosas.

O VietNamNet começou a publicar uma série de artigos sobre o 45º aniversário da guerra para proteger a fronteira norte para fornecer mais informações e documentos aos leitores, para que todos possam se lembrar e não esquecer.

O Sr. Hoang Nhu Ly (nascido em 1952, do distrito de Binh Lieu, Quang Ninh ) foi um ex-soldado da Estação 209 (hoje Posto de Fronteira de Po Hen) e foi uma das poucas testemunhas sobreviventes após a batalha na manhã de 17 de fevereiro de 1979.

Embora 45 anos tenham se passado, as memórias da guerra feroz ainda estão vivas em sua mente. O Sr. Ly disse que, em fevereiro de 1972, foi transferido da Polícia Armada Provincial de Quang Ninh para a Estação da Guarda de Fronteira de Po Hen.

W-anh-1-1.jpg
O Sr. Hoang Nhu Ly relata os anos em que lutou com seus camaradas em Po Hen.

Naquela época, a Estação da Guarda de Fronteira de Po Hen tinha apenas 15 pessoas sob o comando do Chefe da Estação, Vu Ngoc Mai, e do Vice-Chefe da Estação encarregado de assuntos militares, Sr. Do Si Hoa.

Com um pequeno número de soldados, todos na estação tinham que assumir muitas tarefas. Nas noites frias de inverno, ele e outros soldados ainda percorriam a floresta para patrulhar os pontos de referência e verificar a situação.

No final de 1978, o Posto de Fronteira de Po Hen mobilizou mais forças, o número total de soldados na época era de mais de 90 pessoas, a maioria delas novos recrutas com idades entre 18 e 20 anos de localidades vizinhas.

"Naquela época, não havia estradas boas como as de hoje. Para chegar à estação, tínhamos que caminhar pela floresta o dia todo. A escassez de alimentos era comum, já que a estação inteira tinha apenas dois cavalos de carga. Ainda tínhamos que cavar em busca de brotos de bambu para matar a fome", lembrou o Sr. Ly.

W-anh-3-1.jpg
Devido à guerra feroz, o Sr. Ly guardou apenas uma foto de sua juventude no exército.

Dito isso, o Sr. Ly respirou fundo para conter suas emoções, impedindo que as lágrimas brotassem quando a história chegou à parte sobre o dia em que seu camarada faleceu.

Ele contou que, na tarde de 16 de fevereiro de 1979, sua estação e o Departamento Florestal de Hai Son organizaram um intercâmbio cultural e esportivo e concordaram em jogar uma partida amistosa de futebol na manhã seguinte. Todos estavam tão animados que não conseguiam dormir, pois fazia muito tempo que as duas unidades não se encontravam.

Às 5h00 do dia 17 de fevereiro de 1979, 600.000 soldados chineses cruzaram simultaneamente a fronteira de 1.400 km de extensão para 6 províncias vietnamitas: Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Tuyen (Ha Giang, Tuyen Quang), Hoang Lien Son (Lao Cai e Yen Bai) e Lai Chau.

O exército chinês usou artilharia para disparar continuamente contra os postos avançados e o quartel-general da estação de Po Hen. Estava escuro, mas os morteiros iluminaram toda a área por meia hora.

Quando a guerra amainou, o Sr. Ly pediu para ser desmobilizado e retornar à sua cidade natal. No final de 1979, casou-se com a Sra. Do Thi Thom (nascida em 1954) e decidiu morar na cidade de Mong Cai.

Em 1980, o Sr. Ly se candidatou a um emprego na equipe de construção da Mong Cai Forestry. Durante o dia, ele trabalhava e, à noite, fazia horas extras consertando baterias, enrolando fios de cobre de transformadores para ouvir rádio ou trabalhando como operário da construção civil nos fins de semana para cobrir as despesas de subsistência.

imagem 6.jpg
O Sr. Ly se encontrou novamente com o Chefe da Estação Po Hen - Sr. Vu Ngoc Mai

Casamento de dois camaradas caídos

A história de guerra do Sr. Ly engasgou ao mencionar dois mártires, Bui Van Luong e Hoang Thi Hong Chiem. Ambos eram seus companheiros, lutando lado a lado em Po Hen.

Honrado por ser o "casamenteiro", em 5 de fevereiro de 1979, o Sr. Ly liderou dois camaradas para se encontrarem com o Chefe da Estação, Vu Ngoc Mai, para pedir que retornassem para casa e realizassem uma cerimônia de casamento. No entanto, devido à difícil situação na fronteira, o plano não deu certo. Então, o Sr. Luong e a Sra. Chiem se sacrificaram no mesmo dia, 17 de fevereiro de 1979.

W-anh-7-1.jpg
A mártir Hoang Thi Hong Chiem morreu no mesmo dia que seu noivo, o mártir Bui Van Luong.

"Aquela era uma nota triste no meu coração que me deixou inquieto. Quando voltei, eu devia um casamento aos meus dois camaradas, o que deveria ter sido a coisa mais simples que eles mereciam. Eu acalentava a ideia de organizar um casamento para meus camaradas falecidos há muitos anos", confidenciou o Sr. Ly.

Em 2017, as famílias dos dois mártires Bui Van Luong e Hoang Thi Hong Chiem se conheceram por meio da conexão do Sr. Ly no Dia dos Inválidos e Mártires de Guerra, 27 de julho.

Naquela época, os pais dos dois mártires já haviam falecido, deixando apenas seus irmãos e parentes, que concordaram com esse casamento sem precedentes. Assim, após 38 anos, o casamento dos dois mártires foi realizado. Em 6 de agosto de 2017, a família do mártir Bui Van Luong liderou uma procissão de casamento da cidade de Ha Long até Mong Cai para buscar a noiva.

"Fui escolhido como representante para discursar. As cerimônias foram realizadas como um casamento normal. Só quando os nomes dos meus dois companheiros de equipe foram lidos é que todos choraram. Minha voz embargou porque eu finalmente havia realizado meu desejo de tantos anos", disse o Sr. Ly, emocionado.

O retrato do mártir Hoang Thi Hong Chiem foi trazido de volta pela família do noivo para ser colocado ao lado do retrato do mártir Bui Van Luong. O casal, depois de muitos altos e baixos, finalmente estava junto...

W-anh-8-2.jpg
Po Hen agora é reconhecido como um sítio histórico nacional, onde há 45 anos ocorreu uma batalha feroz para proteger a fronteira norte.

Com o passar dos anos, todo dia 17 de fevereiro, o Sr. Ly e seus companheiros retornavam ao Monumento Nacional Po Hen para visitar o antigo campo de batalha e queimar incenso em memória daqueles que haviam caído heroicamente. Este também era o dia em que todos se reuniam, perguntavam sobre sua saúde e relembravam a época em que lutaram juntos para proteger cada centímetro da terra sagrada da Pátria.