O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebeu o embaixador japonês no Vietnã, Ito Naoki. (Foto: DUY LINH)
O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que a política externa consistente do Vietname é considerar o Japão como um parceiro líder e importante a longo prazo; e espera trabalhar com o Japão para implementar de forma substancial e eficaz o quadro da Parceria Estratégica Abrangente recentemente atualizado.
O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua satisfação em se encontrar com o Embaixador e parabenizou o Sr. Ito Naoki por sua nomeação pelo Governo Japonês como Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão no Vietnã. Ele desejou ao Embaixador sucesso em sua missão e que contribua para fortalecer a amizade e a cooperação entre o Vietnã e o Japão.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebeu o embaixador japonês no Vietnã, Ito Naoki.
Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, enviou suas felicitações ao Sr. Ishiba Shigeru por sua eleição como Primeiro-Ministro do Japão, acreditando firmemente que, sob a liderança do Primeiro-Ministro Ishiba, o Japão continuará a se desenvolver de forma próspera e a desempenhar um papel cada vez mais importante na região e no mundo.
O Embaixador Ito Naoki agradeceu sinceramente ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, por ter disponibilizado seu tempo para recebê-lo, enfatizando que a cooperação entre os parlamentos dos dois países é a base e o pilar da cooperação entre o Japão e o Vietnã. O Embaixador Ito Naoki compartilhou com o Vietnã as grandes perdas e danos causados pelo Tufão nº 3 (Yagi), expressou condolências às famílias das vítimas que perderam seus entes queridos e informou que, por meio da Organização Internacional para as Migrações (OIM) e do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF), o Japão decidiu fornecer ajuda adicional em purificadores de água, mosquiteiros, itens essenciais, etc., para 7 províncias do Vietnã, incluindo: Yen Bai, Cao Bang, Ha Giang, Lang Son, Bac Giang, Tuyen Quang e Dien Bien.
O embaixador Ito Naoki enfatizou que o Japão está considerando continuar apoiando o Vietnã na superação das consequências da tempestade e na prevenção e combate a desastres naturais.
O Presidente da Assembleia Nacional agradeceu ao Japão pelo apoio oportuno prestado ao Vietname na superação das consequências da tempestade n.º 3; e afirmou que, em 2023, os dois países celebrarão o 50.º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas e elevaram a sua relação a uma parceria estratégica abrangente.
Afirmando que os dois países têm muito espaço, potencial e vantagens, o Presidente da Assembleia Nacional disse ser necessário aprofundar ainda mais a Parceria Estratégica Abrangente para alcançar muitos resultados em todas as áreas.
Cena da recepção na sede da Assembleia Nacional.
Nos últimos tempos, o Japão tem sido o maior fornecedor de Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD) para o Vietnã. Muitos projetos de investimento japoneses estão localizados no Vietnã, com o volume de comércio bilateral previsto para ultrapassar 30 bilhões de dólares em 2024. O Japão possui muitas vantagens que podem ajudar o Vietnã no futuro, como transformação digital, transformação verde, semicondutores, inteligência artificial (IA), etc., criando condições para o desenvolvimento científico e tecnológico, educacional e de treinamento, e energético do Vietnã.
O Presidente da Assembleia Nacional expressou sua convicção de que, durante seu mandato, o Embaixador desenvolverá muitas atividades para promover as relações entre os dois países, bem como entre os órgãos legislativos de ambos os países.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o embaixador Ito Naoki concordaram que, no futuro próximo, os dois países devem fortalecer a cooperação nas áreas de economia, comércio, turismo, educação e formação, saúde, etc. As Assembleias Nacionais dos dois países precisam realizar intercâmbios regulares de delegações em todos os níveis, especialmente nos de alto nível, e intercâmbios entre parlamentares, principalmente jovens parlamentares, parlamentares mulheres e grupos parlamentares parceiros, além da troca de experiências em diversas áreas.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu que as Assembleias Nacionais dos dois países fortaleçam a coordenação e o apoio mútuo em fóruns interparlamentares regionais e internacionais, contribuindo ativamente para a manutenção da paz, segurança e estabilidade na região e no mundo, como a União Interparlamentar (UIP), a Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA), o Fórum Parlamentar da Ásia-Pacífico (APPF)...
Observando que a comunidade vietnamita no Japão atualmente conta com mais de 560.000 pessoas, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Japão que preste atenção, crie condições favoráveis, melhore o ambiente, as condições de trabalho, as condições de vida e a segurança social para a comunidade vietnamita no Japão, a fim de estabilizar suas vidas, manter a identidade cultural, promover o importante papel de ponte e herdar e desenvolver o bom relacionamento entre o Vietnã e o Japão no futuro. Ele afirmou que, na próxima 8ª Sessão, a Assembleia Nacional do Vietnã considerará e discutirá muitos projetos de lei importantes, incluindo projetos sobre investimento público, licitações, orçamento do Estado e investimento sob o modelo de parceria público-privada.
O embaixador Ito Naoki afirmou que esses são projetos de lei importantes para investidores estrangeiros e empresas em geral, incluindo empresas japonesas.
O Embaixador espera que a Assembleia Nacional do Vietname continue a prestar atenção e a criar condições favoráveis em termos de mecanismos, políticas e leis para investidores e empresas estrangeiras que investem e fazem negócios no Vietname, especialmente empresas japonesas.
Nhandan.vn
Fonte: https://nhandan.vn/lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-nhat-ban-post835782.html






Comentário (0)