Pela primeira vez, o volume de negócios de importação e exportação das duas províncias de Bac Ninh e Thai Nguyen ultrapassou a marca de 200 bilhões de dólares.

BAC NINH - No dia 4 de dezembro, no Centro Cultural Kinh Bac (Distrito de Vu Ninh, Província de Bac Ninh), a Divisão de Alfândega da Região V organizou a Conferência Alfândega-Empresa em 2025, que celebrou o volume de negócios de importação e exportação superior a 200 bilhões de dólares e homenageou empresas exemplares na área de atuação (províncias de Bac Ninh e Thai Nguyen).

Estiveram presentes na conferência os camaradas: Pham Hoang Son, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular da província de Bac Ninh ; Nguyen Thanh Binh, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular da província de Thai Nguyen; Ngo Tan Phuong, Vice-Presidente do Comitê Popular da província de Bac Ninh; Tran Duc Hung, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega; representantes de líderes de diversos departamentos, ramos e setores da província e mais de 120 empresas representando a comunidade empresarial das províncias de Bac Ninh e Thai Nguyen.

Nos últimos tempos, o volume de negócios de importação e exportação e a receita do orçamento do Estado da Divisão Aduaneira da Região V têm apresentado um crescimento constante, consolidando sua posição como um importante ponto focal na gestão das atividades de importação e exportação das principais províncias industriais do Norte. Em particular, o volume de negócios de importação e exportação nos primeiros 11 meses de 2025 na área de gestão atingiu 208,118 bilhões de dólares, representando um aumento de 126,42% em relação a 2024.

Esta é a primeira vez que o volume de negócios de importação e exportação na área sob gestão do Departamento ultrapassa a marca de 200 bilhões de dólares. Isso demonstra o crescimento e a contribuição excepcional das empresas nas duas províncias, bem como o papel dos centros de produção e exportação de Bac Ninh, Thai Nguyen e províncias vizinhas na cadeia de suprimentos global.

Delegados presentes na conferência.

Ao abordar diversas tarefas-chave do setor na conferência, o Vice-Diretor do Departamento de Alfândega, Tran Duc Hung, solicitou à liderança coletiva, aos oficiais, servidores públicos e funcionários da Divisão de Alfândega da Região V que continuem implementando soluções e iniciativas inovadoras para agilizar os procedimentos administrativos para as empresas; continuem reduzindo o tempo de desembaraço aduaneiro; reduzam os custos administrativos. Ao mesmo tempo, apoiem o conhecimento jurídico para melhorar a conformidade da comunidade empresarial, criem um ambiente favorável e incentivem o desenvolvimento sustentável das empresas; e proíbam estritamente todos os atos de assédio e abuso de poder que afetem a reputação da unidade e do setor aduaneiro.

O Vice-Diretor do Departamento de Alfândega também espera que os Comitês Populares das províncias de Bac Ninh e Thai Nguyen continuem a prestar atenção, criem condições e forneçam mais apoio para que a Divisão de Alfândega da Região V possa continuar a operar de forma eficaz e alcançar muitos resultados positivos no futuro.

Ao discursar para parabenizar as conquistas da Alfândega da Região V, em nome dos líderes da província de Bac Ninh, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Ngo Tan Phuong, enfatizou que a cifra de 200 bilhões de dólares não apenas demonstra a grande escala do comércio, mas também a forte transformação na qualidade da economia , afirmando a resiliência, a adaptabilidade e o espírito inovador da comunidade empresarial.

Os delegados realizaram a cerimônia de acionamento de botões para marcar o volume de negócios de importação e exportação na área de gestão da unidade (incluindo as províncias de Bac Ninh e Thai Nguyen), que ultrapassou a marca de 200 bilhões de dólares.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial afirmou que, seguindo a visão consistente de que "o sucesso das empresas é o sucesso da província, e as dificuldades das empresas também são dificuldades para a gestão da província", os líderes da província de Bac Ninh estão sempre empenhados em promover a reforma administrativa, aprimorando significativamente o ambiente de investimento e negócios, além de promover a transparência, a publicidade e a facilidade de acesso à informação e aos procedimentos administrativos.

Ao mesmo tempo, acolher, ouvir e lidar proativamente com dificuldades e problemas; prestar o máximo apoio às empresas; acompanhar os investidores em todas as etapas, no espírito de proteger os direitos e interesses legítimos de acordo com a lei, contribuindo para que Bac Ninh progrida de forma rápida e constante no roteiro para transformar a província numa cidade gerida centralmente.

Resumindo a situação do desenvolvimento socioeconômico da província nos últimos tempos, o Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial enfatizou que o volume total de importações e exportações da província de Bac Ninh, após a fusão, é estimado em 182 bilhões de dólares, um aumento de quase 70% em comparação com 2021. Estima-se que toda a província atraia 17,6 bilhões de dólares em capital de investimento nacional e investimento estrangeiro direto, superando o plano estabelecido, mantendo-se como uma das duas localidades com maior volume de importações e exportações e representando 1/4 do volume total de importações e exportações de todo o país. Essas conquistas foram alcançadas graças aos esforços notáveis ​​da comunidade empresarial e às importantes contribuições da equipe alfandegária da região.

Para que Bac Ninh continue sendo líder nacional na atração de investimentos estrangeiros, reafirmando seu papel especial e consolidando sua posição na estratégia de desenvolvimento regional, nacional e intermunicipal, o Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial solicitou à Alfândega da Região V que mantenha a tradição de disciplina, profissionalismo e modernidade, e promova a aplicação da tecnologia e a transformação digital rumo a uma Alfândega Inteligente, criando a máxima conveniência para as empresas no desembaraço aduaneiro e no acesso aos serviços aduaneiros.

Os delegados tiraram fotos de recordação com as empresas homenageadas.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial também espera que a comunidade empresarial continue a confiar e a acompanhar a província de Bac Ninh; a promover o espírito de inovação e criatividade, a melhorar a competitividade e a aproveitar novas oportunidades para expandir o investimento e a produção e os negócios sustentáveis ​​na região.

Nessa ocasião, a Divisão de Alfândega da Região V homenageou e concedeu medalhas comemorativas em reconhecimento às 10 maiores empresas com grande volume de negócios de importação e exportação e às 10 maiores empresas que contribuíram significativamente para o orçamento do Estado nas duas províncias.

Ainda no âmbito da conferência, os líderes da Divisão de Alfândega da Região V debateram diretamente, responderam a perguntas e orientaram as empresas sobre como lidar com as dificuldades encontradas durante os procedimentos aduaneiros na região; apontaram erros e infrações comuns nesses procedimentos e emitiram alguns alertas.

Além disso, apresentaremos diretamente à comunidade empresarial o Modelo Centralizado de Desembaraço Aduaneiro proposto. Este modelo representa uma mudança na gestão aduaneira, passando de descentralizada para centralizada, digitalizando os processos de negócios para melhorar a eficiência do controle, facilitar o comércio e contribuir para o objetivo de digitalizar todo o processo de recebimento e processamento de documentos, convertendo-o em procedimentos sem papel para reduzir tempo e custos para as empresas. Espera-se que o modelo seja implementado em caráter piloto nas Unidades Aduaneiras da Região III (Hai Phong) e da Região V (Bac Ninh) a partir de 1º de março de 2026.

Thanh Ngan

Fonte: https://baobacninhtv.vn/lan-dau-tien-kim-ngach-xuat-nhap-khau-hai-tinh-bac-ninh-thai-nguyen-vuot-moc-200-ty-usd-postid432488.bbg