Cerimônia de Adoração à Lua: A beleza da crença do povo Khmer em agradecer ao Deus da Lua.

A Cerimônia de Adoração à Lua é um importante feriado anual, transmitido por muitas gerações, que contribui para a preservação dos valores tradicionais e dos bons rituais, criando diversidade cultural para o povo Khmer no Sul.

A Cerimônia de Adoração à Lua (Ok Om Bok) é um dos rituais tradicionais mais importantes, imbuído da identidade cultural e da profunda vida espiritual do povo Khmer no Sul.

O ritual não é apenas uma ocasião para agradecer ao Deus da Lua - o deus que regula o clima e protege as colheitas - mas também uma demonstração vívida dos esforços incansáveis ​​da comunidade em preservar, conservar e promover o valor do patrimônio cultural tradicional no contexto da integração e do desenvolvimento.

Crença Profunda: Cerimônia de Ação de Graças ao Deus da Lua

A cerimônia de adoração à lua do povo Khmer tem uma longa história, geralmente ocorrendo no 15º dia do 10º mês lunar de cada ano, de acordo com o calendário Khmer, marcando o fim de uma temporada de colheita e o início de um novo ciclo agrícola.

Segundo a crença popular, o Deus da Lua é a divindade suprema, que concede clima favorável, boas colheitas e uma vida próspera. Durante o festival, as pessoas expressam sua gratidão por uma colheita abundante e oram pela paz e prosperidade de sua aldeia e comunidade.

Dependendo das condições locais, a cerimônia pode ser realizada em casa ou solenemente no terreno do templo, criando um espaço religioso sagrado que une a comunidade.

Ritual solene e significado simbólico

Oferta de Ação de Graças

A bandeja de oferendas é cuidadosamente preparada com os produtos da colheita: cana-de-açúcar, coco, frutas, chá e, principalmente, arroz achatado (Om Bok) - um prato indispensável na festa.

O arroz verde achatado é feito de arroz glutinoso jovem, torrado, socado e misturado, representando o espírito de solidariedade e reunião da comunidade Khmer.

Oferendas na cerimônia de adoração à lua. (Foto: Hong Thai/VNA)

Embora o arroz verde achatado esteja amplamente disponível hoje em dia, este prato ainda ocupa uma posição central na bandeja de oferendas, como um símbolo sagrado de gratidão e abundância.

Símbolos na adoração

Segundo a crença popular, a Cerimônia de Adoração à Lua também possui significado espiritual, expresso por meio de oferendas e decorações, tais como: duas colunas formando um portal junto à mesa do altar, simbolizando o cinturão cósmico. A mesa simboliza a Terra. Duas canas-de-açúcar simbolizam fertilidade e crescimento.

Três velas colocadas no portão simbolizam as estações do ano; 12 folhas de betel penduradas em ambos os lados do portão simbolizam os 12 meses do ano e os 12 animais do zodíaco; 7 frutos em forma de abelha simbolizam os 7 dias da semana; 30 folhas de betel colocadas no lado direito do altar simbolizam o mês completo; 29 folhas de betel colocadas no lado esquerdo do altar simbolizam o mês curto e alguns doces, batatas-doces, arroz achatado...

Ritual de "Alimentação com Arroz Achatado" (Om Bok)

Este é o ritual mais especial e comovente da noite de lua cheia. Após a cerimônia solene e os monges entoando bênçãos, os monges, o Achar e os anciãos se revezam pegando punhados de arroz achatado, chamando as crianças, dando-lhes tapinhas nas costas e perguntando sobre seus desejos, alimentando-as em seguida com o arroz doce como uma bênção para um ano novo saudável, bons estudos e prosperidade nos negócios.

Em seguida, toda a aldeia partilha oferendas, danças, cantos e conversas, criando uma atmosfera sagrada e, ao mesmo tempo, acolhedora, que simboliza a solidariedade da comunidade Khmer ao longo de muitas gerações.

O ritual de alimentar os companheiros com arroz verde achatado durante a cerimônia de adoração à lua. (Foto: Hong Thai/VNA)

Preservar e promover o valor do patrimônio cultural Khmer.

A cerimônia de adoração à lua não é apenas um costume religioso, mas também parte inseparável da vida cultural e espiritual do povo Khmer no sul do país.

No contexto da integração e da modernização, preservar e promover o valor desta festa torna-se cada vez mais urgente, a fim de preservar a identidade nacional e fortalecer a solidariedade nacional.

Segundo o Comitê Popular da cidade de Can Tho , o trabalho de preservação da cultura Khmer está sendo implementado de forma sincronizada e sustentável, com diversos programas e projetos específicos. As autoridades locais têm se concentrado em combinar a conservação tangível e intangível, preservando as tradições e adaptando-as à vida moderna.

Nos últimos anos, localidades com grande população Khmer têm organizado a restauração da cerimônia de adoração à Lua em uma escala adequada a cada região, garantindo os rituais tradicionais, mas ainda mantendo-se próximas e associadas às atividades comunitárias.

A cerimônia de adoração à Lua (a cerimônia principal do festival Ok Om Bok), segundo o ritual tradicional do povo Khmer, foi recriada no palco por artistas do grupo artístico Khmer Anh Binh Minh. (Foto: Thanh Hoa/VNA)

A preservação do patrimônio não se limita apenas a rituais ou artes, mas está intimamente ligada ao desenvolvimento socioeconômico . Em muitas localidades do Sul, o governo e a população construíram modelos de turismo comunitário, levando turistas para visitar aldeias de artesanato tradicional, experimentar a produção de arroz achatado, participar da Noite de Adoração à Lua ou apreciar a música e a dança Khmer.

Essa atividade não só cria empregos e aumenta a renda, como também motiva as pessoas a preservarem proativamente sua cultura, transformando o patrimônio em um recurso para o desenvolvimento sustentável.

No entanto, o trabalho de preservação da Cerimônia de Adoração à Lua também enfrenta muitos desafios: a geração jovem é fortemente influenciada pela cultura moderna; alguns rituais tradicionais correm o risco de se perder; e a comercialização dos festivais às vezes faz com que o significado espiritual se dilua.

Para superar isso, especialistas em cultura e autoridades locais estão buscando a “preservação viva” – ou seja, manter o festival presente na vida das pessoas, em vez de apenas recriá-lo no palco. Ao mesmo tempo, é necessário fortalecer a divulgação, pesquisar e digitalizar documentos do patrimônio Khmer, construir um banco de dados de culturas de minorias étnicas, contribuindo para a disseminação de valores sustentáveis ​​na comunidade.

A Cerimônia de Adoração à Lua (Ok Om Bok) não é apenas uma cerimônia religiosa, mas também um profundo símbolo cultural, que reflete a visão de mundo , a filosofia de vida e o espírito de apego à natureza do povo Khmer.

Preservar e promover o valor deste festival é preservar a alma da cultura Khmer, contribuindo simultaneamente para enriquecer o panorama multifacetado da cultura vietnamita, onde todos os grupos étnicos unem esforços para preservar, desenvolver e brilhar no período de integração.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/le-cung-trang-net-dep-tin-nguong-ta-on-than-mat-trang-cua-dong-bao-khmer-post1075319.vnp